Delrätt
Synonymer till Delrätt
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Delrätt?
Delrätt är en rättslig term som används för att beskriva en viss del av en större rättighet eller egendom som kan separeras från resten och överföras till en annan person. Det kan också referera till en delad rättighet eller ansvarighet mellan två eller flera parter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Delrätt
- Samma nu delrätt finns också med kyck lingbitar., Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-01).
- Cao Lau är en läcker nu delrätt med strimlat kött, böngroddar och grönsaker., Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-29).
- Kommissioner i Kongl, (jota Delrätt utföras fortfarande af vice Häradshöfdingen, Källa: Norrköpings tidningar (1878-03-14).
- gårdagens rådhusrätt dömdes Emil Nilsson från Örkel ljunga, för djurplågeri, i delrätt, Källa: Jämtlandsposten (1920-07-02).
- Göta Delrätt utföras fortfarande af vice Häradshöfdingen ,t. O., Källa: Norrköpings tidningar (1879-06-11).
- hvaraf frak terna, mer och mer reducerat®, dels de dyra .assurans premierna och delrätt, Källa: Norrbottens kuriren (1904-04-20).
- Delrätt* snörs, som öfver)tusei följt, är att q göra mot stånd mot en fullt, Källa: Dagens nyheter (1894-09-01).
- hållas å tider, då det är lättare för medlemmar från kommunens aflägs nare delrätt, Källa: Jämtlandsposten (1912-08-27).
- Giftorätt är emellertid en ligt förslaget ej såsom den nuvaran de giftorätten »en delrätt, Källa: Jämtlandsposten (1918-09-03).
- att jag känner mig tacksam och smickrad af hans hedrande anbud men ej anser delrätt, Källa: Svenska dagbladet (1889-09-10).
- Så Öfve' rasfcande denna »n delrätt else äu är kan den väl ej gripa dig mera, Källa: Smålandsposten (1903-01-28).
- Viberg från >Storkholm, höll ett föredrag, klargö rande situationen, hvarefter delrätt, Källa: Jämtlands tidning (1906-01-17).
- heten af en representat onsförändring och då vi ej af nuvarande sklnds för delrätt, Källa: Aftonbladet (1844-07-09).
- Tillträ delrätt instundande vår., Källa: Dagens nyheter (1879-02-17).
- Det är ej klokt att nu inlåta mig i någon delrätt härom, då jag må ste framkomma, Källa: Jämtlandsposten (1909-09-15).
- författad ooh upplåst af en bland föreningens medlemmar ooh innehållande en hel delrätt, Källa: Smålandsposten (1904-02-20).
- stiftande makten a lltgifvarcn — 8 NSgra ord oro inleckningsrätt och s k »delrätt, Källa: Aftonbladet (1871-06-29).
Översättningar av Delrätt
- afrikaansGedeeltelike reg
- akanHokwan fã bi (Hokwan fã bi)
- amhariskaከፊል መብት (kēፊል mēbītī)
- arabiskaحق جزئي (ḥq jzỷy)
- assamesiskaআংশিক অধিকাৰ (ānśika adhikāra)
- aymaraParcial derecho ukaxa
- azerbajdzjanskaQismən sağ (Qismən sağ)
- belarusiskaЧасткова справа (Častkova sprava)
- bulgariskaЧастично право (Častično pravo)
- bhojpuriआंशिक रूप से सही बा (ānśika rūpa sē sahī bā)
- bambaraHakilila yɔrɔ dɔ
- bengaliআংশিক অধিকার (ānśika adhikāra)
- bosniskaDjelimično pravo (Djelimično pravo)
- katalanskaDret parcial
- cebuanoPartial nga katungod
- centralkurdiskaبەشەکی ڕاست (bەsẖەḵy̰ ڕạst)
- korsikanskadrittu parziale
- tjeckiskaČástečné právo (Částečné právo)
- walesiskaHawl rhannol
- danskaDelvis ret
- tyskaTeilweise recht
- dogriआंशिक सही (ānśika sahī)
- divehiޕާރޝިއަލް ރައިޓް (pārši‘al ra‘iṭ)
- eweGomenɔamesi ƒe akpa aɖe
- grekiskaΜερικό δικαίωμα (Merikó dikaíōma)
- engelskaPartial right
- esperantoParta rajto
- spanskaderecho parcial
- estniskaOsaline õigus (Osaline õigus)
- baskiskaEskubide partziala
- persiskaحق جزئی (ḥq jzỷy̰)
- finskaOsittainen oikeus
- filippinskaBahagyang kanan
- franskaDroit partiel
- västfrisiskaDielrjocht
- iriskaCeart páirteach (Ceart páirteach)
- skotsk gaeliskaCeart gu ìre (Ceart gu ìre)
- galiciskaDereito parcial
- guaraníDerecho parcial rehegua
- konkaniआंशिक हक्क (ānśika hakka)
- gujaratiઆંશિક અધિકાર (ānśika adhikāra)
- hausaBangaren dama
- hawaiiskaʻAkau ʻāpana (ʻAkau ʻāpana)
- hebreiskaזכות חלקית (zkwţ ẖlqyţ)
- hindiआंशिक अधिकार (ānśika adhikāra)
- hmongspråkIb nrab txoj cai
- kroatiskaDjelomično desno (Djelomično desno)
- haitiskaDwa pasyèl (Dwa pasyèl)
- ungerskaRészleges jog (Részleges jog)
- armeniskaՄասնակի իրավունք (Masnaki iravunkʻ)
- indonesiskaSebagian kanan
- igboAkụkụ aka nri (Akụkụ aka nri)
- ilokoPaset a kannawan
- isländskaRétt að hluta (Rétt að hluta)
- italienskaDiritto parziale
- japanska一部右 (yī bù yòu)
- javanesiskaSebagean tengen
- georgiskaნაწილობრივი უფლება (natsʼilobrivi upleba)
- kazakiskaЖартылай құқық (Žartylaj kˌұkˌykˌ)
- kambodjanskaសិទ្ធិដោយផ្នែក
- kannadaಭಾಗಶಃ ಬಲ (bhāgaśaḥ bala)
- koreanska부분적 권리 (bubunjeog gwonli)
- krioPat pan di rayt
- kurdiskaMafê qismî (Mafê qismî)
- kirgiziskaЖарым-жартылай укук (Žarym-žartylaj ukuk)
- latinPartialis ius
- luxemburgiskaPartiell Recht
- lugandaEkitundu ku ddembe
- lingalaDroit partiel
- laotiskaສິດທິບາງສ່ວນ
- litauiskaDalinė teisė (Dalinė teisė)
- lushaiPartial right a ni
- lettiskaDaļējas tiesības (Daļējas tiesības)
- maithiliआंशिक अधिकार (ānśika adhikāra)
- malagassiskaAmpahany zo
- maoriTe taha matau
- makedonskaДелумно право (Delumno pravo)
- malayalamഭാഗിക അവകാശം (bhāgika avakāśaṁ)
- mongoliskaХэсэгчилсэн эрх (Héségčilsén érh)
- marathiआंशिक अधिकार (ānśika adhikāra)
- malajiskaSepara kanan
- maltesiskaDritt parzjali
- burmesiskaတပိုင်းတစ မဟုတ်လား။ (tapinetahc mahotelarr.)
- nepalesiskaआंशिक अधिकार (ānśika adhikāra)
- nederländskaGedeeltelijk recht
- norskaDelvis rett
- nordsothoKarolo ya tokelo
- nyanjaUfulu wapang'ono
- oromoMirga gartokkee
- oriyaଆଂଶିକ ଅଧିକାର (ānśika adhikāra)
- punjabiਅੰਸ਼ਕ ਅਧਿਕਾਰ (aśaka adhikāra)
- polskaCzęściowe prawo (Częściowe prawo)
- afghanskaجزوی حق (jzwy̰ ḥq)
- portugisiskaDireito parcial
- quechuaParcial derecho
- rumänskaDrept parțial (Drept parțial)
- ryskaЧастичное право (Častičnoe pravo)
- kinjarwandaUburenganzira bw'igice
- sanskritआंशिक अधिकार (ānśika adhikāra)
- sindhiجزوي حق (jzwy ḥq)
- singalesiskaඅර්ධ අයිතිය
- slovakiskaČiastočné právo (Čiastočné právo)
- slovenskaDelno desno
- samoanskaFa'ailoga sa'o
- shonaRudyi rushoma
- somaliskaXaq qayb ahaan
- albanskaE drejta e pjesshme
- serbiskaДелимично право (Delimično pravo)
- sydsothoTokelo e sa fellang
- sundanesiskaparsial katuhu
- swahiliHaki ya sehemu
- tamilபகுதி உரிமை (pakuti urimai)
- teluguపాక్షిక హక్కు (pākṣika hakku)
- tadzjikiskaҚисман ҳуқуқ (Kˌisman ҳukˌukˌ)
- thailändskaสิทธิบางส่วน (s̄ithṭhi bāng s̄̀wn)
- tigrinjaከፊላዊ መሰል (kēፊlawi mēsēል)
- turkmeniskaBölekleýin hukuk (Bölekleýin hukuk)
- filippinskaBahagyang kanan
- turkiskaKısmi hak
- tsongaXiphemu xa mfanelo
- tatariskaӨлешчә хокук (Өleščə hokuk)
- uiguriskaقىسمەن ھوقۇق (qy̱smەn ھwqۇq)
- ukrainskaЧасткове право (Častkove pravo)
- urduجزوی حق (jzwy̰ ḥq)
- uzbekiskaQisman huquq
- vietnamesiskaMột phần bên phải (Một phần bên phải)
- xhosaIlungelo elithile
- jiddischטייל רעכט (tyyl rʻkt)
- yorubaApa ọtun (Apa ọtun)
- kinesiska部分权利 (bù fēn quán lì)
- zuluIlungelo eliyingxenye
Fler ord
Den här sidan har visats 608 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.