Endast och allenast

Vad betyder Endast och allenast?

Exempel på användning av Endast och allenast

• Och endast och allenast af denna orsak var det som hon på allt sätt försökte, Källa: Smålandsposten (1890-02-13).
• Nädig fru", swarade perukmakaren rörd, "det är mig tusen gänger kärare att endast, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-10).
• och allenast, * fall man Sfer sfuus >!, Källa: Norrköpings tidningar (1794-09-13).
• Privilegierade Skeppswarf genom ätffilligt Fusteri sädant arbete, hwilka Warfwen endast, Källa: Norrköpings tidningar (1816-04-24).
• “Icke af fri böjelse, utan endast och allenast af hänsyn till sin fars önskningar, Källa: Smålandsposten (1890-03-06).
• Att det endast och allenast var hans brist, Källa: Smålandsposten (1890-03-13).
• Församlingen antagit för folkunder visningen i Christendemen ulan skulle ordet betyda endast, Källa: Aftonbladet (1831-01-29).
• Det skulle tvärt om vara ett brott att förklara honom skyl dig — endast och, Källa: Upsala nya tidning (1900-08-20).
• och allenast antagit Herr B., Källa: Norrköpings tidningar (1838-07-11).
• och allenast tillkomma att förrätta, säsom Timmermans- och Skeppsboggeri-arbete, Källa: Norrköpings tidningar (1825-02-23).
• det brorr , som fö re Sjumanskammarei Skriswaren Earl Henrirkon föröfwat, endast, Källa: Norrköpings tidningar (1822-01-16).
• Endast och allenast qväfvehungriga baljväxter förmå hemta sitt qväfve ur luftens, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-10-15).
• och allenast til Kongl., Källa: Norrköpings tidningar (1793-03-22).
• De sist nämnda förstås endast och allenast när solen inte be hagat närvara., Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-18).
• . — Är du icke i ständ att höra, atl l detta dilt sista inkast war endast och, Källa: Norrköpings tidningar (1810-09-12).
• Privilegierade Ekeppswarf genem ätstilligt Fufferk med sädant arbete, hwilka Warfwen endast, Källa: Norrköpings tidningar (1817-03-29).
• och allenast sys selsatt att befordra stil inre trefnad och sällhet, älstar, Källa: Norrköpings tidningar (1830-08-18).

Översättningar av Endast och allenast

• afrikaansSlegs en alleen
• akanNkutoo ne nkutoo
• amhariskaብቻ እና ብቻ (bīca ʿīna bīca)
• arabiskaفقط وفقط (fqṭ wfqṭ)
• assamesiskaকেৱল আৰু কেৱল (kērala ārau kērala)
• aymaraUkhama ukat sapaki
• azerbajdzjanskaYalnız və yalnız
• belarusiskaТолькі і толькі (Tolʹkí í tolʹkí)
• bulgariskaСамо и единствено (Samo i edinstveno)
• bhojpuriखाली आ खाली (khālī ā khālī)
• bambaraDɔrɔn ani dɔrɔn
• bengaliশুধুমাত্র এবং শুধুমাত্র (śudhumātra ēbaṁ śudhumātra)
• bosniskaSamo i jedino
• katalanskaNomés i només (Només i només)
• cebuanoLamang ug lamang
• centralkurdiskaتەنها و تەنها (tەnhạ w tەnhạ)
• korsikanskaSolu è solu (Solu è solu)
• tjeckiskaJen a jen
• walesiskaYn unig ac yn unig
• danskaKun og kun
• tyskaEinzig und allein
• dogriसिर्फ ते सिर्फ (sirpha tē sirpha)
• divehiހަމައެކަނި އަދި ހަމައެކަނި (hama‘ekani ‘adi hama‘ekani)
• eweÐeko kple ɖeka ko
• grekiskaΜόνο και μόνο (Móno kai móno)
• engelskaOnly and only
• esperantoNur kaj nur
• spanskasolo y solo
• estniskaAinult ja ainult
• baskiskaBakarrik eta bakarrik
• persiskaفقط و فقط (fqṭ w fqṭ)
• finskaVain ja ainoa
• filippinskaTanging at tanging
• franskaSeulement et seulement
• västfrisiskaAllinnich en allinne
• iriskaAmháin agus amháin (Amháin agus amháin)
• skotsk gaeliskaA-mhàin agus a-mhàin (A-mhàin agus a-mhàin)
• galiciskaSó e só (Só e só)
• guaraníSólo ha añoite (Sólo ha añoite)
• konkaniफकत आनी फकत (phakata ānī phakata)
• gujaratiમાત્ર અને માત્ર (mātra anē mātra)
• hausaKawai kuma kawai
• hawaiiskaWale a wale
• hebreiskaרק ורק (rq wrq)
• hindiकेवल और केवल (kēvala aura kēvala)
• hmongspråkTsuas yog thiab xwb
• kroatiskaSamo i jedino
• haitiskaSèlman ak sèlman (Sèlman ak sèlman)
• ungerskaCsak és csak (Csak és csak)
• armeniskaՄիայն ու միայն (Miayn u miayn)
• indonesiskaHanya dan hanya
• igboNaanị na naanị (Naanị na naanị)
• ilokoLaeng ken laeng
• isländskaAðeins og aðeins
• italienskaSolo e solo
• japanskaだけとだけ (daketodake)
• javanesiskaMung lan mung
• georgiskaმხოლოდ და მხოლოდ (mkholod da mkholod)
• kazakiskaТек және тек (Tek žəne tek)
• kambodjanskaតែមួយគត់និង
• kannadaಮಾತ್ರ ಮತ್ತು ಮಾತ್ರ (mātra mattu mātra)
• koreanska오직 그리고 오직 (ojig geuligo ojig)
• krioNa nɔmɔ ɛn nɔmɔ
• kurdiskaTenê û tenê (Tenê û tenê)
• kirgiziskaЖалгыз жана гана (Žalgyz žana gana)
• latinTantum et solum
• luxemburgiskaNëmmen an nëmmen (Nëmmen an nëmmen)
• lugandaYoka era yokka
• lingalaKaka mpe kaka
• laotiskaພຽງແຕ່ແລະເທົ່ານັ້ນ
• litauiskaTik ir tik
• lushaiChauh leh chauh
• lettiskaTikai un vienīgi (Tikai un vienīgi)
• maithiliकेवल आ मात्र (kēvala ā mātra)
• malagassiskaIhany ary ihany
• maoriAnake me anake
• makedonskaСамо и само (Samo i samo)
• malayalamമാത്രം മാത്രം (mātraṁ mātraṁ)
• mongoliskaЗөвхөн, зөвхөн (Zөvhөn, zөvhөn)
• marathiफक्त आणि फक्त (phakta āṇi phakta)
• malajiskaHanya dan sahaja
• maltesiskaBiss u biss
• burmesiskaသပ်သပ်နှင့်သာ (sautsautnhangsar)
• nepalesiskaकेवल र मात्र (kēvala ra mātra)
• nederländskaAlleen en alleen
• norskaBare og bare
• nordsothoFeela le feela
• nyanjaZokha komanso zokha
• oromoQofaafi qofa
• oriyaକେବଳ ଏବଂ କେବଳ | (kēbaḷa ēbaṁ kēbaḷa |)
• punjabiਕੇਵਲ ਅਤੇ ਕੇਵਲ (kēvala atē kēvala)
• polskaTylko i tylko
• afghanskaیوازې او یوازې (y̰wạzې ạw y̰wạzې)
• portugisiskaApenas e somente
• quechuaSolamente y solamente
• rumänskaNumai și numai (Numai și numai)
• ryskaТолько и только (Tolʹko i tolʹko)
• kinjarwandaGusa kandi wenyine
• sanskritकेवलम् एव च (kēvalam ēva ca)
• sindhiصرف ۽ صرف (ṣrf ۽ ṣrf)
• singalesiskaඑකම සහ එකම
• slovakiskaLen a len
• slovenskaSamo in samo
• samoanskaNa'o ma na'o
• shonaChete uye chete
• somaliskaKaliya iyo kaliya
• albanskaVetëm dhe vetëm (Vetëm dhe vetëm)
• serbiskaСамо и једино (Samo i ǰedino)
• sydsothoFeela le feela
• sundanesiskaNgan jeung wungkul
• swahiliTu na pekee
• tamilமட்டுமே மற்றும் மட்டும் (maṭṭumē maṟṟum maṭṭum)
• teluguమాత్రమే మరియు మాత్రమే (mātramē mariyu mātramē)
• tadzjikiskaФақат ва фақат (Fakˌat va fakˌat)
• thailändskaเท่านั้น (thèānận)
• tigrinjaጥራይን ጥራይን። (thīrayīnī thīrayīnī።)
• turkmeniskaDiňe we diňe (Diňe we diňe)
• filippinskaTanging at tanging
• turkiskasadece ve sadece
• tsongaNtsena na ntsena
• tatariskaБары тик (Bary tik)
• uiguriskaپەقەت ۋە پەقەت (pەqەt v̱ە pەqەt)
• ukrainskaТільки і тільки (Tílʹki í tílʹki)
• urduصرف اور صرف (ṣrf ạwr ṣrf)
• uzbekiskaFaqat va faqat
• vietnamesiskaDuy nhất và duy nhất (Duy nhất và duy nhất)
• xhosaKuphela kwaye kuphela
• jiddischנאָר און נאָר (nʼár ʼwn nʼár)
• yorubaNikan ati ki o nikan
• kinesiska只有而且只有 (zhǐ yǒu ér qiě zhǐ yǒu)
• zuluKuphela futhi kuphela

Fler ord