Enligt överenskomna regler

Vad betyder Enligt överenskomna regler?

Översättningar av Enligt överenskomna regler

• afrikaansVolgens ooreengekome reëls (Volgens ooreengekome reëls)
• akanSɛnea mmara a wɔapene so kyerɛ no
• amhariskaበተስማሙ ደንቦች መሰረት (bētēsīmamu dēnībocī mēsērētī)
• arabiskaوفق القواعد المتفق عليها (wfq ạlqwạʿd ạlmtfq ʿlyhạ)
• assamesiskaচুক্তিবদ্ধ নিয়ম অনুসৰি (cuktibad'dha niẏama anusarai)
• aymaraMä amtar puriñ kamachinakarjama (Mä amtar puriñ kamachinakarjama)
• azerbajdzjanskaRazılaşdırılmış qaydalara əsasən (Razılaşdırılmış qaydalara əsasən)
• belarusiskaПа ўзгодненых правілах (Pa ŭzgodnenyh pravílah)
• bulgariskaСпоред договорените правила (Spored dogovorenite pravila)
• bhojpuriसहमत नियम के मुताबिक (sahamata niyama kē mutābika)
• bambaraKa kɛɲɛ ni sariyaw ye minnu bɛnna
• bengaliসম্মত নিয়ম অনুযায়ী (sam'mata niẏama anuyāẏī)
• bosniskaPrema dogovorenim pravilima
• katalanskaSegons les normes pactades
• cebuanoSumala sa gikasabutan nga mga lagda
• centralkurdiskaبەپێی ڕێسا ڕێککەوتووەکان (bەpێy̰ ڕێsạ ڕێḵḵەwtwwەḵạn)
• korsikanskaSicondu i reguli accunsentiti
• tjeckiskaPodle dohodnutých pravidel (Podle dohodnutých pravidel)
• walesiskaYn unol â rheolau y cytunwyd arnynt (Yn unol â rheolau y cytunwyd arnynt)
• danskaEfter aftalte regler
• tyskaNach vereinbarten Regeln
• dogriसहमत नियमों के अनुसार (sahamata niyamōṁ kē anusāra)
• divehiއެއްބަސްވެފައިވާ އުސޫލުތަކާ އެއްގޮތަށެވެ (‘e‘basvefa‘ivā ‘usūlutakā ‘e‘gotaševe)
• eweLe se siwo dzi wolɔ̃ ɖo nu
• grekiskaΣύμφωνα με συμφωνημένους κανόνες (Sýmphōna me symphōnēménous kanónes)
• engelskaAccording to agreed rules
• esperantoLaŭ interkonsentitaj reguloj (Laŭ interkonsentitaj reguloj)
• spanskaSegún las reglas acordadas (Según las reglas acordadas)
• estniskaKokkulepitud reeglite järgi (Kokkulepitud reeglite järgi)
• baskiskaAdostutako arauen arabera
• persiskaطبق قوانین توافق شده (ṭbq qwạny̰n twạfq sẖdh)
• finskaSovittujen sääntöjen mukaan (Sovittujen sääntöjen mukaan)
• filippinskaAyon sa napagkasunduang tuntunin
• franskaSelon les règles convenues (Selon les règles convenues)
• västfrisiskaNeffens ôfpraat regels (Neffens ôfpraat regels)
• iriskaDe réir rialacha comhaontaithe (De réir rialacha comhaontaithe)
• skotsk gaeliskaA rèir riaghailtean aontaichte (A rèir riaghailtean aontaichte)
• galiciskaSegundo as normas acordadas
• guaraníPéicha normativa oñemoîva peteî ñe'ême (Péicha normativa oñemoîva peteî ñe'ême)
• konkaniकबूल केल्ल्या नेमा प्रमाण (kabūla kēllyā nēmā pramāṇa)
• gujaratiસંમત નિયમો અનુસાર (sammata niyamō anusāra)
• hausaBisa ka’idojin da aka amince da su
• hawaiiskaE like me nā lula i ʻaelike ʻia (E like me nā lula i ʻaelike ʻia)
• hebreiskaלפי הכללים המוסכמים (lpy hkllym hmwskmym)
• hindiसहमत नियमों के अनुसार (sahamata niyamōṁ kē anusāra)
• hmongspråkRaws li kev pom zoo
• kroatiskaPrema dogovorenim pravilima
• haitiskaDapre règleman yo te dakò (Dapre règleman yo te dakò)
• ungerskaMegállapodott szabályok szerint (Megállapodott szabályok szerint)
• armeniskaՀամաձայն համաձայնեցված կանոնների (Hamajayn hamajaynecʻvac kanonneri)
• indonesiskaSesuai dengan aturan yang disepakati
• igboDị ka iwu e kwekọrịtara si dị (Dị ka iwu e kwekọrịtara si dị)
• ilokoSegun kadagiti napagnunumuan a pagannurotan
• isländskaSamkvæmt samþykktum reglum
• italienskaSecondo regole concordate
• japanska合意された規則によると (hé yìsareta guī zéniyoruto)
• javanesiskaMiturut aturan sing disepakati
• georgiskaშეთანხმებული წესების მიხედვით (shetankhmebuli tsʼesebis mikhedvit)
• kazakiskaКелісілген ережелерге сәйкес (Kelísílgen ereželerge səjkes)
• kambodjanskaយោងតាមច្បាប់ដែលបានព្រមព្រៀង
• kannadaಒಪ್ಪಿದ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ (oppida niyamagaḷa prakāra)
• koreanska합의된 규칙에 따라 (hab-uidoen gyuchig-e ttala)
• krioAkɔdin to di lɔ dɛn we dɛn bin gri fɔ
• kurdiskaLi gor qaîdeyên lihevhatî (Li gor qaîdeyên lihevhatî)
• kirgiziskaМакулдашылган эрежелер боюнча (Makuldašylgan éreželer boûnča)
• latinSecundum inter praecepta
• luxemburgiskaNo ausgemaach Regelen
• lugandaOkusinziira ku mateeka agakkaanyiziddwaako
• lingalaEngebene mibeko oyo bayokanaki
• laotiskaຕາມ​ລະບຽບ​ການ​ທີ່​ໄດ້​ຕົກລົງ
• litauiskaPagal sutartas taisykles
• lushaiRules inrem tawh angin
• lettiskaSaskaņā ar saskaņotiem noteikumiem (Saskaņā ar saskaņotiem noteikumiem)
• maithiliसहमत नियम के अनुसार (sahamata niyama kē anusāra)
• malagassiskaAraka ny fitsipika nifanarahana
• maoriE ai ki nga ture kua whakaaetia
• makedonskaСпоред договорените правила (Spored dogovorenite pravila)
• malayalamഅംഗീകരിച്ച നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് (aṅgīkaricca niyamaṅṅaൾ anusaricc)
• mongoliskaТохиролцсон дүрмийн дагуу (Tohirolcson dүrmijn daguu)
• marathiमान्य नियमांनुसार (mān'ya niyamānnusāra)
• malajiskaMengikut peraturan yang dipersetujui
• maltesiskaSkond regoli miftiehma
• burmesiskaစည်းမျဥ်းစည်းကမ်းအရ (hcaeemyainhcaeekamaar)
• nepalesiskaसहमत नियम अनुसार (sahamata niyama anusāra)
• nederländskaVolgens afgesproken regels
• norskaEtter avtalte regler
• nordsothoGo ya ka melao yeo go dumelelanwego ka yona
• nyanjaMalinga ndi malamulo omwe anagwirizana
• oromoAkka seera waliigalameen
• oriyaସହମତ ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ | (sahamata niẏama anuyāẏī |)
• punjabiਸਹਿਮਤ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ (sahimata niyamāṁ anusāra)
• polskaZgodnie z ustalonymi zasadami
• afghanskaد موافقو مقرراتو سره سم (d mwạfqw mqrrạtw srh sm)
• portugisiskaDe acordo com as regras acordadas
• quechuaRimanasqa kamachikuykunaman hina
• rumänskaConform regulilor convenite
• ryskaПо согласованным правилам (Po soglasovannym pravilam)
• kinjarwandaUkurikije amategeko yemeranijwe
• sanskritसम्मतनियमानुसारम् (sam'mataniyamānusāram)
• sindhiاتفاق ڪيل ضابطن جي مطابق (ạtfạq ڪyl ḍạbṭn jy mṭạbq)
• singalesiskaඑකඟ වූ නීතිවලට අනුව
• slovakiskaPodľa dohodnutých pravidiel (Podľa dohodnutých pravidiel)
• slovenskaPo dogovorjenih pravilih
• samoanskaE tusa ai ma tulafono ua malilie i ai
• shonaMaererano nemitemo yakabvumiranwa
• somaliskaSida xeerar lagu heshiiyey
• albanskaSipas rregullave të dakorduara (Sipas rregullave të dakorduara)
• serbiskaПо договореним правилима (Po dogovorenim pravilima)
• sydsothoHo ea ka melao eo ho lumellanoeng ka eona
• sundanesiskaNurutkeun aturan sapuk
• swahiliKulingana na sheria zilizokubaliwa
• tamilஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட விதிகளின்படி (oppukkoḷḷappaṭṭa vitikaḷiṉpaṭi)
• teluguఅంగీకరించిన నిబంధనల ప్రకారం (aṅgīkarin̄cina nibandhanala prakāraṁ)
• tadzjikiskaМувофики коидахои кабулшуда (Muvofiki koidahoi kabulšuda)
• thailändskaตามกติกาที่ตกลงกันไว้ (tām ktikā thī̀ tklng kạn wị̂)
• tigrinjaብመሰረት ዝተሰማምዑሉ ሕግታት (bīmēsērētī ዝtēsēmaምʾulu hhīግtatī)
• turkmeniskaYlalaşylan düzgünlere laýyklykda (Ylalaşylan düzgünlere laýyklykda)
• filippinskaAyon sa napagkasunduang tuntunin
• turkiskaMutabık kalınan kurallara göre (Mutabık kalınan kurallara göre)
• tsongaHi ku ya hi milawu leyi ku pfumelelaniweke ha yona
• tatariskaКилешелгән кагыйдәләр буенча (Kilešelgən kagyjdələr buenča)
• uiguriskaپۈتۈشكەن قائىدىگە ئاساسەن (pۈtۈsẖkەn qạỷy̱dy̱gە ỷạsạsەn)
• ukrainskaЗа погодженими правилами (Za pogodženimi pravilami)
• urduمتفقہ قوانین کے مطابق (mtfqہ qwạny̰n ḵے mṭạbq)
• uzbekiskaKelishilgan qoidalarga muvofiq
• vietnamesiskaTheo quy tắc đã thống nhất (Theo quy tắc đã thống nhất)
• xhosaNgokwemigaqo ekuvunyelwene ngayo
• jiddischלויט צו מסכים כּללים (lwyt ẕw mskym k̇llym)
• yorubaNi ibamu si awọn ofin adehun (Ni ibamu si awọn ofin adehun)
• kinesiska根据商定的规则 (gēn jù shāng dìng de guī zé)
• zuluNgokwemithetho okuvunyelwene ngayo

Fler ord