Envarsgripande

Synonymer till Envarsgripande

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Envarsgripande?

Envarsgripande är en rättslig term som innebär att en person kan gripas och hållas frihetsberövad när det finns tillräckliga skäl att misstänka att personen har begått ett brott. Detta är ett viktigt verktyg för rättssystemet för att skydda allmänheten och förhindra brott. Envarsgripande är också en grundläggande rättighet som skyddas av lagar och internationella konventioner för att säkerställa att frihetsberövandet sker på ett rättssäkert sätt och med respekt för individens rättigheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Envarsgripande

Det här är envarsgripande, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-13).
Även nödvärn och envarsgripande disku terades., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-29).
Men på parkeringen utanför gjordes ett envarsgripande av ett vittne till händelsen, Källa: Barometern (2017-03-03).
En väktare gjorde ett så kallat envarsgripande och fångade in männen, som båda, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-21).
två misstänkta rånar na greps sedan av rådiga privatpersoner - i så kallat envarsgripande, Källa: Barometern (2021-12-04).
. - De lyckades avbryta överfallet men genomför även ett envarsgripande., Källa: Smålandsposten (2021-11-08).
Detta efter att en privatper son hade gjort ett så kallat envarsgripande mot, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-06).
När målsäganden skulle göra ett så kallat envarsgripande ska målsäganden ha, Källa: Barometern (2020-01-22).
Butikschefen gjorde ett så kallat envarsgripande när han såg vad som pågick, Källa: Smålandsposten (2016-09-19).
Personalen på Migrationsverket ska ha genomfört ett så kallat envarsgripande, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-20).
De gjorde ett så kallat envarsgripande., Källa: Östersundsposten (2013-10-14).
Scenvakten försökte då att hålla fast henne för att göra ett envarsgripande,, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-02).
Ett envarsgripande inne bär en rättighet för vern sorn helst att i vissa situa, Källa: Haparandabladet (2016-10-28).
Envarsgripande och ringa stöld, Källa: Barometern (2019-05-10).
Då konfronterade en av väktar na kvinnan och gjorde ett envarsgripande, samtidigt, Källa: Smålandsposten (2021-10-29).
Väktare får bara ingripa på samma sätt som vem som helst i samhället, så kallat envarsgripande, Källa: Barometern (2020-02-06).
, som hade en påse med stulna matvaror i med sig, och gjorde ett så kallat envarsgripande, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-14).

Översättningar av Envarsgripande

afrikaansAbsoluut aangrypend
akanƐyɛ nea ɛkyere adwene koraa
amhariskaበፍፁም የሚይዘው። (bēፍፁም yēmiyīzēው።)
arabiskaتجتاح تماما (tjtạḥ tmạmạ)
assamesiskaএকেবাৰে গ্ৰিপিং (ēkēbāraē graipiṁ)
aymaraChiqpachansa wali ch’amawa
azerbajdzjanskaTamamilə cazibədar
belarusiskaАбсалютна захапляльны (Absalûtna zahaplâlʹny)
bulgariskaАбсолютно завладяващо (Absolûtno zavladâvaŝo)
bhojpuriबिल्कुल पकड़े वाला बा (bilkula pakaṛē vālā bā)
bambaraA bɛ mɔgɔ minɛ tigitigi
bengaliএকেবারে গ্রিপিং (ēkēbārē gripiṁ)
bosniskaApsolutno zadivljujuće (Apsolutno zadivljujuće)
katalanskaAbsolutament atrapant
cebuanoHingpit nga nagkupot
centralkurdiskaبە تەواوی گرینگ (bە tەwạwy̰ gry̰ng)
korsikanskaAssolutamente avvincente
tjeckiskaNaprosto strhující (Naprosto strhující)
walesiskaHollol afaelgar
danskaAbsolut gribende
tyskaAbsolut packend
dogriबिल्कुल पकड़ने आला (bilkula pakaṛanē ālā)
divehiމުޅިންވެސް ހިފަހައްޓާށެވެ (muḷinves hifaha‘ṭāševe)
eweNusi léa ame keŋkeŋ (Nusi léa ame keŋkeŋ)
grekiskaΑπόλυτα πιάσιμο (Apólyta piásimo)
engelskaAbsolutely gripping
esperantoAbsolute kaptante
spanskaAbsolutamente apasionante
estniskaAbsoluutselt haarav
baskiskaErabat hunkigarria
persiskaکاملا گیرا (ḵạmlạ gy̰rạ)
finskaEhdottomasti mukaansatempaava
filippinskaGanap na nakakapit
franskaAbsolument captivant
västfrisiskaAbsolút oangripend (Absolút oangripend)
iriskaGo hiomlán corraitheach (Go hiomlán corraitheach)
skotsk gaeliskaGu tur tarraingeach
galiciskaAbsolutamente apaixonante
guaraníAbsolutamente ojagarráva (Absolutamente ojagarráva)
konkaniएकदम पकडपी (ēkadama pakaḍapī)
gujaratiએકદમ ગ્રિપિંગ (ēkadama gripiṅga)
hausaCikakken kama
hawaiiskaPaʻa loa
hebreiskaסוחף לחלוטין (swẖp lẖlwtyn)
hindiबिल्कुल मनोरंजक (bilkula manōran̄jaka)
hmongspråkkiag li tuav
kroatiskaApsolutno privlačan (Apsolutno privlačan)
haitiskaAbsoliman kaptivan
ungerskaAbszolút megragadó (Abszolút megragadó)
armeniskaԲացարձակապես գրավիչ (Bacʻarjakapes gravičʻ)
indonesiskaBenar-benar mencekam
igboNa-ejide kpamkpam
ilokoNaan-anay a makaiggem
isländskaAlgjörlega grípandi (Algjörlega grípandi)
italienskaAssolutamente avvincente
japanska絶対につかむ (jué duìnitsukamu)
javanesiskaPancen gripping
georgiskaაბსოლუტურად მომჭერი (absolutʼurad momchʼeri)
kazakiskaМүлдем тартымды (Mүldem tartymdy)
kambodjanskaចាប់បានយ៉ាងពិតប្រាកដ
kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಿಡಿತ (sampūrṇavāgi hiḍita)
koreanska절대적으로 그립 (jeoldaejeog-eulo geulib)
krioI rili grip
kurdiskaAbsolutely girtin
kirgiziskaАбсолюттук таасирдүү (Absolûttuk taasirdүү)
latinomnino plantam
luxemburgiskaAbsolut beandrockend
lugandaOkukwata ddala
lingalaKosimba mpenza
laotiskaຈັບມືຢ່າງແທ້ຈິງ
litauiskaAbsoliučiai prikaustantis (Absoliučiai prikaustantis)
lushaiA gripping tak zet a ni
lettiskaAbsolūti satveroši (Absolūti satveroši)
maithiliबिल्कुल पकड़ने वाला (bilkula pakaṛanē vālā)
malagassiskaMampihetsi-po tanteraka
maoriTino kapo
makedonskaАпсолутно зафатен (Apsolutno zafaten)
malayalamതികച്ചും പിടിമുറുക്കുന്നു (tikaccuṁ piṭimuṟukkunnu)
mongoliskaҮнэхээр сэтгэл татам (Үnéhéér sétgél tatam)
marathiएकदम ग्रिपिंग (ēkadama gripiṅga)
malajiskaMencengkam betul-betul
maltesiskaAssolutament taqbad
burmesiskaလုံးဝဆုပ်ကိုင်ထားတယ်။ (lonewasotekinehtarrtaal.)
nepalesiskaनितान्त पक्रने (nitānta pakranē)
nederländskaAbsoluut aangrijpend
norskaAbsolutt gripende
nordsothoKa mo go feletšego e swara (Ka mo go feletšego e swara)
nyanjaMtheradi kugwira
oromoAbsolutely nama qabata
oriyaଅବଶ୍ୟ ଜାବୁଡ଼ି ଧରିବା | (abaśẏa jābuṛi dharibā |)
punjabiਬਿਲਕੁਲ ਪਕੜਨ ਵਾਲਾ (bilakula pakaṛana vālā)
polskaAbsolutnie chwytliwy
afghanskaبالکل په زړه پورې (bạlḵl ph zړh pwrې)
portugisiskaAbsolutamente emocionante
quechuaAbsolutamente hap’iq
rumänskaAbsolut captivant
ryskaАбсолютно захватывающий (Absolûtno zahvatyvaûŝij)
kinjarwandaGufata rwose
sanskritनितान्तं ग्रहणं करोति (nitāntaṁ grahaṇaṁ karōti)
sindhiبلڪل پڪڙڻ وارو (blڪl pڪڙڻ wạrw)
singalesiskaනිරපේක්ෂ ග්රහණය (නිරපේක්ෂ ග්රහණය)
slovakiskaAbsolútne chytľavé (Absolútne chytľavé)
slovenskaAbsolutno oprijemljivo
samoanskaE matua uumau
shonaKubatirira zvachose
somaliskaGabi ahaan qabsashada
albanskaAbsolutisht kapëse (Absolutisht kapëse)
serbiskaАпсолутно задивљујуће (Apsolutno zadivl̂uǰuće)
sydsothoHo ts'oara ka botlalo
sundanesiskaLeres pisan cekelan
swahiliKushikana kabisa
tamilமுற்றிலும் பிடிப்பு (muṟṟilum piṭippu)
teluguఖచ్చితంగా గ్రిప్పింగ్ (khaccitaṅgā grippiṅg)
tadzjikiskaКомилан ҷалбкунанда (Komilan ҷalbkunanda)
thailändskaน่าจับจัง (ǹā cạb cạng)
tigrinjaፍጹም ስሕበት ዘለዎ (ፍtsuም sīhhībētī zēlēwo)
turkmeniskaElbetde tutmak
filippinskaGanap na nakakapit
turkiskaKesinlikle sürükleyici (Kesinlikle sürükleyici)
tsongaKu khoma hi ku helela
tatariska.Ичшиксез (.Ičšiksez)
uiguriskaمۇتلەق چىڭ تۇتۇش (mۇtlەq cẖy̱ṉg tۇtۇsẖ)
ukrainskaАбсолютно захоплення (Absolûtno zahoplennâ)
urduبالکل گرفت کرنے والا (bạlḵl grft ḵrnے wạlạ)
uzbekiskaMutlaqo qamrab oluvchi
vietnamesiskaHoàn toàn nắm bắt (Hoàn toàn nắm bắt)
xhosaUkubambelela ngokupheleleyo
jiddischלעגאַמרע גריפּינג (lʻgʼamrʻ gryṗyng)
yorubaDimu patapata
kinesiska绝对扣人心弦 (jué duì kòu rén xīn xián)
zuluUkubambelela ngokuphelele

Fler ord

Enveten Envetenhet Envetnas Envig Envirke Environg Envis Envis förkärlek Envis typ Envisas Envisas med Envishet

Den här sidan har visats 279 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring