Envarsgripande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Envarsgripande?

Envarsgripande är en rättslig term som innebär att en person kan gripas och hållas frihetsberövad när det finns tillräckliga skäl att misstänka att personen har begått ett brott. Detta är ett viktigt verktyg för rättssystemet för att skydda allmänheten och förhindra brott. Envarsgripande är också en grundläggande rättighet som skyddas av lagar och internationella konventioner för att säkerställa att frihetsberövandet sker på ett rättssäkert sätt och med respekt för individens rättigheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Envarsgripande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Envarsgripande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Envarsgripande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Envarsgripande?

AF Afrikaans: Absoluut aangrypend

AK Twi: Ɛyɛ nea ɛkyere adwene koraa

AM Amhariska: በፍፁም የሚይዘው። (bēፍፁም yēmiyīzēው።)

AR Arabiska: تجتاح تماما (tjtạḥ tmạmạ)

AS Assamiska: একেবাৰে গ্ৰিপিং (ēkēbāraē graipiṁ)

AY Aymara: Chiqpachansa wali ch’amawa

AZ Azerbajdzjanska: Tamamilə cazibədar

BE Vitryska: Абсалютна захапляльны (Absalûtna zahaplâlʹny)

BG Bulgariska: Абсолютно завладяващо (Absolûtno zavladâvaŝo)

BHO Bhojpuri: बिल्कुल पकड़े वाला बा (bilkula pakaṛē vālā bā)

BM Bambara: A bɛ mɔgɔ minɛ tigitigi

BN Bengaliska: একেবারে গ্রিপিং (ēkēbārē gripiṁ)

BS Bosniska: Apsolutno zadivljujuće (Apsolutno zadivljujuće)

CA Katalanska: Absolutament atrapant

CEB Cebuano: Hingpit nga nagkupot

CKB Kurdiska: بە تەواوی گرینگ (bە tەwạwy̰ gry̰ng)

CO Korsikanska: Assolutamente avvincente

CS Tjeckiska: Naprosto strhující (Naprosto strhující)

CY Walesiska: Hollol afaelgar

DA Danska: Absolut gribende

DE Tyska: Absolut packend

DOI Dogri: बिल्कुल पकड़ने आला (bilkula pakaṛanē ālā)

DV Dhivehi: މުޅިންވެސް ހިފަހައްޓާށެވެ (muḷinves hifaha‘ṭāševe)

EE Ewe: Nusi léa ame keŋkeŋ (Nusi léa ame keŋkeŋ)

EL Grekiska: Απόλυτα πιάσιμο (Apólyta piásimo)

EN Engelska: Absolutely gripping

EO Esperanto: Absolute kaptante

ES Spanska: Absolutamente apasionante

ET Estniska: Absoluutselt haarav

EU Baskiska: Erabat hunkigarria

FA Persiska: کاملا گیرا (ḵạmlạ gy̰rạ)

FI Finska: Ehdottomasti mukaansatempaava

FIL Filippinska: Ganap na nakakapit

FR Franska: Absolument captivant

FY Frisiska: Absolút oangripend (Absolút oangripend)

GA Irländska: Go hiomlán corraitheach (Go hiomlán corraitheach)

GD Skotsk gaeliska: Gu tur tarraingeach

GL Galiciska: Absolutamente apaixonante

GN Guarani: Absolutamente ojagarráva (Absolutamente ojagarráva)

GOM Konkani: एकदम पकडपी (ēkadama pakaḍapī)

GU Gujarati: એકદમ ગ્રિપિંગ (ēkadama gripiṅga)

HA Hausa: Cikakken kama

HAW Hawaiian: Paʻa loa

HE Hebreiska: סוחף לחלוטין (swẖp lẖlwtyn)

HI Hindi: बिल्कुल मनोरंजक (bilkula manōran̄jaka)

HMN Hmong: kiag li tuav

HR Kroatiska: Apsolutno privlačan (Apsolutno privlačan)

HT Haitiska: Absoliman kaptivan

HU Ungerska: Abszolút megragadó (Abszolút megragadó)

HY Armeniska: Բացարձակապես գրավիչ (Bacʻarjakapes gravičʻ)

ID Indonesiska: Benar-benar mencekam

IG Igbo: Na-ejide kpamkpam

ILO Ilocano: Naan-anay a makaiggem

IS Isländska: Algjörlega grípandi (Algjörlega grípandi)

IT Italienska: Assolutamente avvincente

JA Japanska: 絶対につかむ (jué duìnitsukamu)

JV Javanesiska: Pancen gripping

KA Georgiska: აბსოლუტურად მომჭერი (absolutʼurad momchʼeri)

KK Kazakiska: Мүлдем тартымды (Mүldem tartymdy)

KM Khmer: ចាប់បានយ៉ាងពិតប្រាកដ

KN Kannada: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಿಡಿತ (sampūrṇavāgi hiḍita)

KO Koreanska: 절대적으로 그립 (jeoldaejeog-eulo geulib)

KRI Krio: I rili grip

KU Kurdiska: Absolutely girtin

KY Kirgiziska: Абсолюттук таасирдүү (Absolûttuk taasirdүү)

LA Latin: omnino plantam

LB Luxemburgiska: Absolut beandrockend

LG Luganda: Okukwata ddala

LN Lingala: Kosimba mpenza

LO Lao: ຈັບມືຢ່າງແທ້ຈິງ

LT Litauiska: Absoliučiai prikaustantis (Absoliučiai prikaustantis)

LUS Mizo: A gripping tak zet a ni

LV Lettiska: Absolūti satveroši (Absolūti satveroši)

MAI Maithili: बिल्कुल पकड़ने वाला (bilkula pakaṛanē vālā)

MG Madagaskar: Mampihetsi-po tanteraka

MI Maori: Tino kapo

MK Makedonska: Апсолутно зафатен (Apsolutno zafaten)

ML Malayalam: തികച്ചും പിടിമുറുക്കുന്നു (tikaccuṁ piṭimuṟukkunnu)

MN Mongoliska: Үнэхээр сэтгэл татам (Үnéhéér sétgél tatam)

MR Marathi: एकदम ग्रिपिंग (ēkadama gripiṅga)

MS Malajiska: Mencengkam betul-betul

MT Maltesiska: Assolutament taqbad

MY Myanmar: လုံးဝဆုပ်ကိုင်ထားတယ်။ (lonewasotekinehtarrtaal.)

NE Nepalesiska: नितान्त पक्रने (nitānta pakranē)

NL Holländska: Absoluut aangrijpend

NO Norska: Absolutt gripende

NSO Sepedi: Ka mo go feletšego e swara (Ka mo go feletšego e swara)

NY Nyanja: Mtheradi kugwira

OM Oromo: Absolutely nama qabata

OR Odia: ଅବଶ୍ୟ ଜାବୁଡ଼ି ଧରିବା | (abaśẏa jābuṛi dharibā |)

PA Punjabi: ਬਿਲਕੁਲ ਪਕੜਨ ਵਾਲਾ (bilakula pakaṛana vālā)

PL Polska: Absolutnie chwytliwy

PS Pashto: بالکل په زړه پورې (bạlḵl ph zړh pwrې)

PT Portugisiska: Absolutamente emocionante

QU Quechua: Absolutamente hap’iq

RO Rumänska: Absolut captivant

RU Ryska: Абсолютно захватывающий (Absolûtno zahvatyvaûŝij)

RW Kinyarwanda: Gufata rwose

SA Sanskrit: नितान्तं ग्रहणं करोति (nitāntaṁ grahaṇaṁ karōti)

SD Sindhi: بلڪل پڪڙڻ وارو (blڪl pڪڙڻ wạrw)

SI Singalesiska: නිරපේක්ෂ ග්රහණය (නිරපේක්ෂ ග්රහණය)

SK Slovakiska: Absolútne chytľavé (Absolútne chytľavé)

SL Slovenska: Absolutno oprijemljivo

SM Samoan: E matua uumau

SN Shona: Kubatirira zvachose

SO Somaliska: Gabi ahaan qabsashada

SQ Albanska: Absolutisht kapëse (Absolutisht kapëse)

SR Serbiska: Апсолутно задивљујуће (Apsolutno zadivl̂uǰuće)

ST Sesotho: Ho ts'oara ka botlalo

SU Sundanesiska: Leres pisan cekelan

SW Swahili: Kushikana kabisa

TA Tamil: முற்றிலும் பிடிப்பு (muṟṟilum piṭippu)

TE Telugu: ఖచ్చితంగా గ్రిప్పింగ్ (khaccitaṅgā grippiṅg)

TG Tadzjikiska: Комилан ҷалбкунанда (Komilan ҷalbkunanda)

TH Thailändska: น่าจับจัง (ǹā cạb cạng)

TI Tigrinya: ፍጹም ስሕበት ዘለዎ (ፍtsuም sīhhībētī zēlēwo)

TK Turkmeniska: Elbetde tutmak

TL Tagalog: Ganap na nakakapit

TR Turkiska: Kesinlikle sürükleyici (Kesinlikle sürükleyici)

TS Tsonga: Ku khoma hi ku helela

TT Tatariska: .Ичшиксез (.Ičšiksez)

UG Uiguriska: مۇتلەق چىڭ تۇتۇش (mۇtlەq cẖy̱ṉg tۇtۇsẖ)

UK Ukrainska: Абсолютно захоплення (Absolûtno zahoplennâ)

UR Urdu: بالکل گرفت کرنے والا (bạlḵl grft ḵrnے wạlạ)

UZ Uzbekiska: Mutlaqo qamrab oluvchi

VI Vietnamesiska: Hoàn toàn nắm bắt (Hoàn toàn nắm bắt)

XH Xhosa: Ukubambelela ngokupheleleyo

YI Jiddisch: לעגאַמרע גריפּינג (lʻgʼamrʻ gryṗyng)

YO Yoruba: Dimu patapata

ZH Kinesiska: 绝对扣人心弦 (jué duì kòu rén xīn xián)

ZU Zulu: Ukubambelela ngokuphelele

Exempel på användning av Envarsgripande

Det här är envarsgripande, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-13).

Även nödvärn och envarsgripande disku terades., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-29).

Men på parkeringen utanför gjordes ett envarsgripande av ett vittne till händelsen, Källa: Barometern (2017-03-03).

En väktare gjorde ett så kallat envarsgripande och fångade in männen, som båda, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-21).

två misstänkta rånar na greps sedan av rådiga privatpersoner - i så kallat envarsgripande, Källa: Barometern (2021-12-04).

. - De lyckades avbryta överfallet men genomför även ett envarsgripande., Källa: Smålandsposten (2021-11-08).

■ PL13 (störning av ord ningen): 8 ■ Envarsgripande: 4 ■ PL 19 (kroppsvisitation, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-24).

Detta efter att en privatper son hade gjort ett så kallat envarsgripande mot, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-06).

När målsäganden skulle göra ett så kallat envarsgripande ska målsäganden ha, Källa: Barometern (2020-01-22).

Butikschefen gjorde ett så kallat envarsgripande när han såg vad som pågick, Källa: Smålandsposten (2016-09-19).

Personalen på Migrationsverket ska ha genomfört ett så kallat envarsgripande, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-20).

De gjorde ett så kallat envarsgripande., Källa: Östersundsposten (2013-10-14).

Scenvakten försökte då att hålla fast henne för att göra ett envarsgripande,, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-02).

Ett envarsgripande inne bär en rättighet för vern sorn helst att i vissa situa, Källa: Haparandabladet (2016-10-28).

Envarsgripande och ringa stöld, Källa: Barometern (2019-05-10).

Envarsgripande, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-20).

Då konfronterade en av väktar na kvinnan och gjorde ett envarsgripande, samtidigt, Källa: Smålandsposten (2021-10-29).

särskilda befogenheter att använ da våld utöver den rätt aUa har, som nödvärn och envarsgripande, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-21).

Väktare får bara ingripa på samma sätt som vem som helst i samhället, så kallat envarsgripande, Källa: Barometern (2020-02-06).

, som hade en påse med stulna matvaror i med sig, och gjorde ett så kallat envarsgripande, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-14).

Följer efter Envarsgripande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Envarsgripande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 127 gånger och uppdaterades senast kl. 04:34 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?