Etnisk rensning

Vad betyder Etnisk rensning?

Exempel på användning av Etnisk rensning

• Sverige och EU bör klargöra att den Islamiska Staten bedriver en etnisk rensning, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-31).
• En av de ständiga anklagel serna som kastas mot Israel är begreppet ”etnisk, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-02).
• Etnisk rensning i Centralafrika, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-13).
• Muslimer utsätts för etnisk rensning, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-13).
• Amnesty listar en rad hän delser som tyder på etnisk rensning., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-13).
• rensning” i Syrien. • Men trots att tiotusentals människor drivits på flykt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-11).
• Turkiets premiärminister Ahmet Davutoglu anklagar nu Ryssland för att bedriva ”etnisk, Källa: Barometern (2016-02-11).
• och kärnkonflikten staten Israel är ett kolonialt ny byggarprojekt byggt på ”etnisk, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-29).
• Turkiet anklagar: Etnisk rensning pågår, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-11).
• Tillerson: Etnisk rensning i Burma, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-23).
• USA:s utrikesminister Rex Tillerson fördömer vad han beskriver som "etnisk rensning, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-23).
• Jag tror att etnisk rensning är ett för starkt uttryck för att beskriva vad, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-07).
• kontroll: -I ett värsta scenario kan det urarta till en situa- j tion med etnisk, Källa: Smålandsposten (2014-05-03).
• ment, som uppmanar till etnisk rensning och olika lagar beroende på örn du är, Källa: Barometern (2014-08-04).
• Det beror på att läkemedlen ef ter etnisk rensning saknats: Sanningskommission, Källa: Östersundsposten (2015-07-11).
• rensning enligt Antonio Guterres som är FN:s chef i flyk tingfrågor., Källa: Smålandsposten (2014-02-14).
• efter etnisk rensning sak nats: Sanningskommission, reformerade samhällsinsti, Källa: Barometern (2015-07-11).
• • Muslimer i Centralafrikanska republiken utsätts för etnisk rensning, hävdar, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-13).

Översättningar av Etnisk rensning

• afrikaansEtniese suiwering
• akanMmusuakuw a wɔtew wɔn ho
• amhariskaየዘር ማጽዳት (yēzērī matsīdatī)
• arabiskaالتطهير العرقي (ạltṭhyr ạlʿrqy)
• assamesiskaজাতিগত শোধন (jātigata śōdhana)
• aymaraJaqi masinakaru q’umachasiña (Jaqi masinakaru q’umachasiña)
• azerbajdzjanskaEtnik təmizləmə
• belarusiskaЭтнічная чыстка (Étníčnaâ čystka)
• bulgariskaЕтническо прочистване (Etničesko pročistvane)
• bhojpuriजातीय सफाई के काम भइल (jātīya saphā'ī kē kāma bha'ila)
• bambaraSiyako saniya
• bengaliজাতিগত নির্মূল (jātigata nirmūla)
• bosniskaEtničko čišćenje (Etničko čišćenje)
• katalanskaNeteja ètnica (Neteja ètnica)
• cebuanoPaghinlo sa etniko
• centralkurdiskaپاکتاوی نەتەوەیی (pạḵtạwy̰ nەtەwەy̰y̰)
• korsikanskaPulizia etnica
• tjeckiskaEtnické čistky (Etnické čistky)
• walesiskaGlanhau ethnig
• danskaEtnisk udrensning
• tyskaEthnische Säuberung (Ethnische Säuberung)
• dogriजातीय सफाई (jātīya saphā'ī)
• divehiނަސްލީ ސާފުކުރުން (naslī sāfukurun)
• eweTo vovovo me tɔwo tsɔtsrɔ̃ ɖa
• grekiskaΕθνοκάθαρση (Ethnokátharsē)
• engelskaEthnic cleansing
• esperantoEtna purigado
• spanskaLimpieza étnica (Limpieza étnica)
• estniskaEtniline puhastus
• baskiskaGarbiketa etnikoa
• persiskaپاکسازی قومی (pạḵsạzy̰ qwmy̰)
• finskaEtninen puhdistus
• filippinskaPaglilinis ng etniko
• franskaNettoyage ethnique
• västfrisiskaEtnyske suvering
• iriskaGlanadh eitneach
• skotsk gaeliskaGlanadh cinneach
• galiciskaLimpeza étnica (Limpeza étnica)
• guaraníLimpieza étnica rehegua (Limpieza étnica rehegua)
• konkaniवंशीक शुध्दीकरण (vanśīka śudhdīkaraṇa)
• gujaratiવંશીય સફાઇ (vanśīya saphā'i)
• hausaTsaftace kabilanci
• hawaiiskaHoʻomaʻemaʻe lāhui (Hoʻomaʻemaʻe lāhui)
• hebreiskaטיהור אתני (tyhwr ʼţny)
• hindiजातिय संहार (jātiya sanhāra)
• hmongspråkKev ntxuav haiv neeg
• kroatiskaEtničko čišćenje (Etničko čišćenje)
• haitiskaNetwayaj etnik
• ungerskaEtnikai tisztogatás (Etnikai tisztogatás)
• armeniskaԷթնիկ զտումներ (Ētʻnik ztumner)
• indonesiskaPembersihan etnis
• igboNsacha agbụrụ (Nsacha agbụrụ)
• ilokoPanagdalus ti puli
• isländskaÞjóðernishreinsanir (Þjóðernishreinsanir)
• italienskaPulizia etnica
• japanska民族浄化 (mín zú jìng huà)
• javanesiskaReresik etnis
• georgiskaᲔთნიკური წმენდა (Ეtnikʼuri tsʼmenda)
• kazakiskaЭтникалық тазалау (Étnikalykˌ tazalau)
• kambodjanskaការសម្អាតជាតិសាសន៍
• kannadaಜನಾಂಗೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣ (janāṅgīya śud'dhīkaraṇa)
• koreanska인종청소 (injongcheongso)
• krioEtnik klinsin
• kurdiskaPaqijiya etnîkî (Paqijiya etnîkî)
• kirgiziskaЭтникалык тазалоо (Étnikalyk tazaloo)
• latinEthnic purgatio
• luxemburgiskaEthnesch Botzen
• lugandaOkugogola amawanga
• lingalaBopeto ya bikolo
• laotiskaການຊໍາລະລ້າງຊົນເຜົ່າ
• litauiskaEtninis valymas
• lushaiHnam tihthianghlimna
• lettiskaEtniskā tīrīšana (Etniskā tīrīšana)
• maithiliजातीय सफाई (jātīya saphā'ī)
• malagassiskaFanadiovana ara-poko
• maoriTe horoi i nga iwi
• makedonskaЕтничко чистење (Etničko čisten̂e)
• malayalamവംശീയ ഉന്മൂലനം (vanśīya unmūlanaṁ)
• mongoliskaҮндэстний цэвэрлэгээ (Үndéstnij cévérlégéé)
• marathiजातीय शुद्धीकरण (jātīya śud'dhīkaraṇa)
• malajiskaPembersihan kaum
• maltesiskaTindif etniku
• burmesiskaလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု (luumyoetonesaathpyatmhu)
• nepalesiskaजातीय सफाइ (jātīya saphā'i)
• nederländskaEtnische reiniging
• norskaEtnisk rensing
• nordsothoGo hlwekiša morafe (Go hlwekiša morafe)
• nyanjaKuyeretsa mafuko
• oromoQulqulleessuu sabaa
• oriyaଜାତିଗତ ପରିଷ୍କାରତା | (jātigata pariṣkāratā |)
• punjabiਨਸਲੀ ਸਫਾਈ (nasalī saphā'ī)
• polskaCzystki etniczne
• afghanskaقومي پاکول (qwmy pạḵwl)
• portugisiskaLimpeza étnica (Limpeza étnica)
• quechuaAyllukunata ch’uyanchakuy
• rumänskaEpurare etnica
• ryskaЭтническая чистка (Étničeskaâ čistka)
• kinjarwandaGuhanagura amoko
• sanskritजातीय शुद्धिकरण (jātīya śud'dhikaraṇa)
• sindhiنسلي صفائي (nsly ṣfạỷy)
• singalesiskaවාර්ගික සුද්ද කිරීම
• slovakiskaEtnické čistky (Etnické čistky)
• slovenskaEtnično čiščenje (Etnično čiščenje)
• samoanskaFa'amama fa'alenu'u
• shonaKucheneswa kwedzinza
• somaliskaNadiifinta qowmiyadaha
• albanskaSpastrim etnik
• serbiskaЕтничко чишћење (Etničko čišćen̂e)
• sydsothoTlhoekiso ea morabe
• sundanesiskaBersihan étnis (Bersihan étnis)
• swahiliUtakaso wa kikabila
• tamilஇன அழிப்பு (iṉa aḻippu)
• teluguజాతి ప్రక్షాళన (jāti prakṣāḷana)
• tadzjikiskaТозакунии этникӣ (Tozakunii étnikī)
• thailändskaทำความสะอาดชาติพันธุ์ (thảkhwām s̄axād chātiphạnṭhu̒)
• tigrinjaዓሌታዊ ምጽራይ (ʾaletawi ምtsīrayī)
• turkmeniskaEtnik arassalaýyş (Etnik arassalaýyş)
• filippinskaPaglilinis ng etniko
• turkiskaetnik temizlik
• tsongaKu dlayiwa ka rixaka
• tatariskaЭтник чистарту (Étnik čistartu)
• uiguriskaمىللىي تازىلاش (my̱lly̱y tạzy̱lạsẖ)
• ukrainskaЕтнічні чистки (Etníční čistki)
• urduنسلی صفائی (nsly̰ ṣfạỷy̰)
• uzbekiskaEtnik tozalash
• vietnamesiskaThanh lọc sắc tộc (Thanh lọc sắc tộc)
• xhosaUkucocwa kobuhlanga
• jiddischעטניק רייניקונג (ʻtnyq ryynyqwng)
• yorubaÌwẹ̀nùmọ́ ẹ̀yà (Ìwẹ̀nùmọ́ ẹ̀yà)
• kinesiska种族清洗 (zhǒng zú qīng xǐ)
• zuluUkuhlanzwa kobuhlanga

Fler ord