Ett bakslag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ett bakslag?

Ett bakslag är när man möter oväntade problem eller motgångar efter en period av framgång eller positiv utveckling. Det kan också hänvisa till en plötslig försämring av en situation eller tillbakagång efter framsteg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ett bakslag

Antonymer (motsatsord) till Ett bakslag

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ett bakslag

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Ett bakslag?

AF Afrikaans: ’n Terugslag

AK Twi: Akwantuo a ɛkɔ akyiri

AM Amhariska: እንቅፋት (ʿīnīqīፋtī)

AR Arabiska: نكسة (nksẗ)

AS Assamiska: এটা বিপৰ্যয় (ēṭā biparyaẏa)

AY Aymara: Mä jan walt’äwi (Mä jan walt’äwi)

AZ Azerbajdzjanska: Bir uğursuzluq (Bir uğursuzluq)

BE Vitryska: Няўдача (Nâŭdača)

BG Bulgariska: Неуспех (Neuspeh)

BHO Bhojpuri: एगो झटका लागल बा (ēgō jhaṭakā lāgala bā)

BM Bambara: Kɔtigɛwale dɔ

BN Bengaliska: একটা বিপত্তি (ēkaṭā bipatti)

BS Bosniska: Neuspeh

CA Katalanska: Un contratemps

CEB Cebuano: Usa ka kapakyasan

CKB Kurdiska: پاشەکشەیەک (pạsẖەḵsẖەy̰ەḵ)

CO Korsikanska: Un recul

CS Tjeckiska: Neúspěch (Neúspěch)

CY Walesiska: Mae rhwystr

DA Danska: Et tilbageslag

DE Tyska: Ein Rückschlag (Ein Rückschlag)

DOI Dogri: इक झटका (ika jhaṭakā)

DV Dhivehi: ނާކާމިޔާބީއެކެވެ (nākāmiyābī‘ekeve)

EE Ewe: Kpekpeɖeŋu aɖe

EL Grekiska: Μια οπισθοδρόμηση (Mia opisthodrómēsē)

EN Engelska: A setback

EO Esperanto: Malsukceso

ES Spanska: Un revés (Un revés)

ET Estniska: Tagasilöök (Tagasilöök)

EU Baskiska: Atzerapauso bat

FA Persiska: یک عقب نشینی (y̰ḵ ʿqb nsẖy̰ny̰)

FI Finska: Takaisku

FIL Filippinska: Isang pag-urong

FR Franska: Un revers

FY Frisiska: In tsjinslach

GA Irländska: A setback

GD Skotsk gaeliska: Ath-chuinge

GL Galiciska: Un retroceso

GN Guarani: Peteĩ retroceso (Peteĩ retroceso)

GOM Konkani: एक आडखळ (ēka āḍakhaḷa)

GU Gujarati: એક આંચકો (ēka ān̄cakō)

HA Hausa: A koma baya

HAW Hawaiian: He hoʻihoʻi

HE Hebreiska: נסיגה (nsygh)

HI Hindi: बाधा (bādhā)

HMN Hmong: Kev poob qis

HR Kroatiska: Neuspjeh

HT Haitiska: Yon revers

HU Ungerska: Visszaesés (Visszaesés)

HY Armeniska: Հետընթաց (Hetəntʻacʻ)

ID Indonesiska: Sebuah kemunduran

IG Igbo: Ihe ndọghachi azụ (Ihe ndọghachi azụ)

ILO Ilocano: Maysa a pannakapaay

IS Isländska: Áfall (Áfall)

IT Italienska: Una battuta d'arresto

JA Japanska: 挫折 (cuò zhé)

JV Javanesiska: A kemunduran

KA Georgiska: უკუსვლა (ukʼusvla)

KK Kazakiska: Сәтсіздік (Sətsízdík)

KM Khmer: ការធ្លាក់ចុះ

KN Kannada: ಒಂದು ಹಿನ್ನಡೆ (ondu hinnaḍe)

KO Koreanska: 좌절 (jwajeol)

KRI Krio: Wan tin we kin mek pɔsin nɔ ebul fɔ du sɔntin

KU Kurdiska: A paşveçûn (A paşveçûn)

KY Kirgiziska: Артка артка кетүү (Artka artka ketүү)

LA Latin: A incommodo

LB Luxemburgiska: E Réckgang (E Réckgang)

LG Luganda: Okudda emabega

LN Lingala: Recul moko oyo ezongaka sima

LO Lao: ການລົ້ມລະລາຍ

LT Litauiska: Pralaimėjimas (Pralaimėjimas)

LUS Mizo: A setback a ni

LV Lettiska: Neveiksme

MAI Maithili: एकटा झटका (ēkaṭā jhaṭakā)

MG Madagaskar: Fihemorana

MI Maori: He hokinga

MK Makedonska: Неуспех (Neuspeh)

ML Malayalam: ഒരു തിരിച്ചടി (oru tiriccaṭi)

MN Mongoliska: Буцалт (Bucalt)

MR Marathi: एक धक्का (ēka dhakkā)

MS Malajiska: Satu kemunduran

MT Maltesiska: Tfixkil

MY Myanmar: ရှားတယ်။ (sharrtaal.)

NE Nepalesiska: एक झटका (ēka jhaṭakā)

NL Holländska: Een terugslag

NO Norska: Et tilbakeslag

NSO Sepedi: Go boela morago

NY Nyanja: Kubwerera m'mbuyo

OM Oromo: Duubatti deebi'uu

OR Odia: ଏକ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ | (ēka pratibandhaka |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਝਟਕਾ (ika jhaṭakā)

PL Polska: Zepchnięcie (Zepchnięcie)

PS Pashto: یو خنډ (y̰w kẖnډ)

PT Portugisiska: Um contratempo

QU Quechua: Huk kutipakuy

RO Rumänska: Un regres

RU Ryska: Неудача (Neudača)

RW Kinyarwanda: Gusubira inyuma

SA Sanskrit: एकः विघ्नः (ēkaḥ vighnaḥ)

SD Sindhi: هڪ جھٽڪو (hڪ jھٽڪw)

SI Singalesiska: පසුබෑමක්

SK Slovakiska: Neúspech (Neúspech)

SL Slovenska: Nazadovanje

SM Samoan: O se faaletonu

SN Shona: Kudzokera shure

SO Somaliska: Dib u dhac

SQ Albanska: Një pengesë (Një pengesë)

SR Serbiska: Неуспех (Neuspeh)

ST Sesotho: Tšitiso (Tšitiso)

SU Sundanesiska: Hiji setback

SW Swahili: Kikwazo

TA Tamil: ஒரு பின்னடைவு (oru piṉṉaṭaivu)

TE Telugu: ఒక ఎదురుదెబ్బ (oka edurudebba)

TG Tadzjikiska: Бозгашт (Bozgašt)

TH Thailändska: ความพ่ายแพ้ (khwām ph̀āy phæ̂)

TI Tigrinya: ምዕንቃፍ (ምʾīnīqaፍ)

TK Turkmeniska: Şowsuzlyk (Şowsuzlyk)

TL Tagalog: Isang pag-urong

TR Turkiska: Bir aksilik

TS Tsonga: Ku tlhelela endzhaku

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: ئوڭۇشسىزلىق (ỷwṉgۇsẖsy̱zly̱q)

UK Ukrainska: Невдача (Nevdača)

UR Urdu: ایک دھچکا (ạy̰ḵ dھcẖḵạ)

UZ Uzbekiska: Muvaffaqiyatsizlik

VI Vietnamesiska: Một trở ngại (Một trở ngại)

XH Xhosa: Ukubuyela umva

YI Jiddisch: אַ צוריקקער (ʼa ẕwryqqʻr)

YO Yoruba: A ifaseyin

ZH Kinesiska: 挫折 (cuò zhé)

ZU Zulu: Ukuhlehla

Exempel på användning av Ett bakslag

bakslag faktiskt är. - Nej, det är inget som går att mäta och säga att; här, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-12).

- Jag fick en smäll mot Karlskrona och sen fick jag ett bakslag., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-09).

. - Men så kom ett bakslag under den gångna helgen, säger massageterapeuten, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-09).

Därför är vi beredd på att det kan komma ett bakslag, säger han., Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-29).

David Elm drabbades av ett bakslag efter onsdagens träning och tvingades uppsöka, Källa: Barometern (2014-10-16).

Det har varit stökigt i Valsta. ”Vi ser det här som ett bakslag” , säger kommunpolisen, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-25).

bakslag och hon har varit borta i två veckor nu. - Det känns inte hundra än, Källa: Smålandsposten (2022-02-11).

Det mexikanska mellanårsvalet är våld samt - och ser ut att bli ett bakslag, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-08).

Förbundskapten Rikard Grip visste att Kalla kunde råka ut för ett bakslag under, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-24).

Men det är ett bakslag för den svenska modellen och på det sätt vi jobbar med, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-07).

Sandberg hade genomgått nästan alla faser i åter hämtningen när hon åkte på ett, Källa: Barometern (2015-02-13).

Domen i Växjö tingsrätt innebär även ett bakslag för 21-åringens försvarsad, Källa: Smålandsposten (2021-10-30).

Tre missade jättelägen gav ytterligare ett bakslag för Mjällby när laget i går, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-04).

Efter ett par dagar med helt underbart vä der. så kommer ett bakslag!, Källa: Östersundsposten (2015-03-20).

Det fanns inga ekonomiska ra mar, ett bakslag helt enkelt., Källa: Upsala nya tidning (2015-07-25).

Generellt kan sägas att det varit ett bakslag för den smånätta fotbollen med, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-09).

”ETT BAKSLAG. ” Kulturhuvud stadsåret var bra, men där efter har det stått stilla, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-02).

Kommer de överens kan resultatet bli ytterligare ett bakslag för regeringen., Källa: Barometern (2020-02-07).

och samar betspartiema har i veckan jobbat hårt för att försöka stoppa ännu ett, Källa: Smålandsposten (2020-02-07).

bakslag, ovanpå de tidigare om kommunmiljarder och ändrade planer för Arbets, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-07).

Följer efter Ett bakslag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ett bakslag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 246 gånger och uppdaterades senast kl. 04:59 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?