Exakt efter ordalydelsen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Exakt efter ordalydelsen?
Detta kan vara en viktig princip inom juridiska och avtalsmässiga sammanhang där det är viktigt att tydligt fastställa vad som har överenskommits eller avtalats. Det innebär att man inte tolkar texten utifrån vad man tror avsikten var, utan vad som står skrivet.
Synonymer till Exakt efter ordalydelsen
Antonymer (motsatsord) till Exakt efter ordalydelsen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Exakt efter ordalydelsen
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Exakt efter ordalydelsen?
AF Afrikaans: Presies volgens die bewoording
AK Twi: Sɛnea nsɛmfua no te pɛpɛɛpɛ
AM Amhariska: በትክክል እንደ ቃላቶቹ (bētīkīkīል ʿīnīdē qalatocu)
AR Arabiska: بالضبط حسب الصياغة (bạlḍbṭ ḥsb ạlṣyạgẖẗ)
AS Assamiska: হুবহু শব্দৰ অনুযায়ী (hubahu śabdara anuyāẏī)
AY Aymara: Chiqpachansa arunakaparjama
AZ Azerbajdzjanska: Məhz ifadəyə uyğun olaraq (Məhz ifadəyə uyğun olaraq)
BE Vitryska: Дакладна па фармулёўцы (Dakladna pa farmulëŭcy)
BG Bulgariska: Точно според формулировката (Točno spored formulirovkata)
BHO Bhojpuri: ठीक शब्दावली के हिसाब से (ṭhīka śabdāvalī kē hisāba sē)
BM Bambara: Ka kɛɲɛ ni daɲɛw ye tigitigi
BN Bengaliska: ঠিক শব্দানুযায়ী (ṭhika śabdānuyāẏī)
BS Bosniska: Tačno prema formulaciji (Tačno prema formulaciji)
CA Katalanska: Exactament segons la redacció (Exactament segons la redacció)
CEB Cebuano: Eksakto sumala sa mga pulong
CKB Kurdiska: ڕێک بەپێی وشەکان (ڕێḵ bەpێy̰ wsẖەḵạn)
CO Korsikanska: Esattamente secondu a parolla
CS Tjeckiska: Přesně podle znění (Přesně podle znění)
CY Walesiska: Yn union yn ôl y geiriad (Yn union yn ôl y geiriad)
DA Danska: Helt efter ordlyden
DE Tyska: Genau nach dem Wortlaut
DOI Dogri: बिल्कुल शब्दावली दे मुताबिक (bilkula śabdāvalī dē mutābika)
DV Dhivehi: ހަމަ ބަހުން ލިޔެފައިވާ ގޮތަށެވެ (hama bahun liyefa‘ivā gotaševe)
EE Ewe: Le nya siwo wogblɔ la nu pɛpɛpɛ
EL Grekiska: Ακριβώς σύμφωνα με τη διατύπωση (Akribṓs sýmphōna me tē diatýpōsē)
EN Engelska: Exactly according to the wording
EO Esperanto: Ĝuste laŭ la vortumo (Ĝuste laŭ la vortumo)
ES Spanska: Exactamente de acuerdo con la redacción. (Exactamente de acuerdo con la redacción.)
ET Estniska: Täpselt sõnastuse järgi (Täpselt sõnastuse järgi)
EU Baskiska: Zehazki, idazkeraren arabera
FA Persiska: دقیقا طبق عبارت (dqy̰qạ ṭbq ʿbạrt)
FI Finska: Juuri sanamuodon mukaan
FIL Filippinska: Eksakto ayon sa mga salita
FR Franska: Exactement selon le libellé (Exactement selon le libellé)
FY Frisiska: Krekt neffens de formulearring
GA Irländska: Go díreach de réir na bhfoclaíocht (Go díreach de réir na bhfoclaíocht)
GD Skotsk gaeliska: Dìreach a rèir an fhacail (Dìreach a rèir an fhacail)
GL Galiciska: Exactamente segundo a redacción (Exactamente segundo a redacción)
GN Guarani: Exactamente según pe ñe’ẽ (Exactamente según pe ñe’ẽ)
GOM Konkani: शब्दावळी प्रमाण सारकें (śabdāvaḷī pramāṇa sārakēṁ)
GU Gujarati: બરાબર શબ્દરચના અનુસાર (barābara śabdaracanā anusāra)
HA Hausa: Daidai bisa ga lafazin
HAW Hawaiian: E like me ka ʻōlelo (E like me ka ʻōlelo)
HE Hebreiska: בדיוק לפי הניסוח (bdywq lpy hnyswẖ)
HI Hindi: बिल्कुल शब्दों के अनुसार (bilkula śabdōṁ kē anusāra)
HMN Hmong: Raws nraim li lo lus
HR Kroatiska: Točno prema tekstu (Točno prema tekstu)
HT Haitiska: Egzakteman dapre mo a
HU Ungerska: Pontosan a megfogalmazás szerint (Pontosan a megfogalmazás szerint)
HY Armeniska: Հենց ձեւակերպման համաձայն (Hencʻ jewakerpman hamajayn)
ID Indonesiska: Persis sesuai dengan kata-katanya
IG Igbo: Kpọmkwem dị ka okwu a si dị (Kpọmkwem dị ka okwu a si dị)
ILO Ilocano: Eksakto sigun iti sasao
IS Isländska: Nákvæmlega samkvæmt orðalagi (Nákvæmlega samkvæmt orðalagi)
IT Italienska: Esattamente secondo la dicitura
JA Japanska: まさに文言通り (masani wén yán tōngri)
JV Javanesiska: Persis miturut tembung
KA Georgiska: ზუსტად ფორმულირების მიხედვით (zustʼad pormulirebis mikhedvit)
KK Kazakiska: Дәл сөзіне сәйкес (Dəl sөzíne səjkes)
KM Khmer: ត្រឹមត្រូវតាមពាក្យ
KN Kannada: ಪದಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನಿಖರವಾಗಿ (padagaḷa prakāra nikharavāgi)
KO Koreanska: 문구 그대로 (mungu geudaelo)
KRI Krio: Eksaktli akɔdin to di wɔd dɛn
KU Kurdiska: Tam li gorî gotinê (Tam li gorî gotinê)
KY Kirgiziska: Так сөзүнө ылайык (Tak sөzүnө ylajyk)
LA Latin: Prorsus secundum formam
LB Luxemburgiska: Genau no der Formuléierung (Genau no der Formuléierung)
LG Luganda: Okusinziira ddala ku bigambo
LN Lingala: Engebene mpenza na maloba
LO Lao: ກົງກັບຄໍາເວົ້າ
LT Litauiska: Tiksliai pagal formuluotę (Tiksliai pagal formuluotę)
LUS Mizo: Thumal hman dan ang chiah chiah
LV Lettiska: Tieši pēc formulējuma (Tieši pēc formulējuma)
MAI Maithili: ठीक शब्दावली के अनुसार (ṭhīka śabdāvalī kē anusāra)
MG Madagaskar: Tena araka ny teny
MI Maori: Ka rite ki te kupu
MK Makedonska: Токму според формулацијата (Tokmu spored formulaciǰata)
ML Malayalam: വാചകം അനുസരിച്ച് കൃത്യമായി (vācakaṁ anusaricc kr̥tyamāyi)
MN Mongoliska: Яг үгийн дагуу (Âg үgijn daguu)
MR Marathi: अगदी शब्दरचनेनुसार (agadī śabdaracanēnusāra)
MS Malajiska: Tepat mengikut lafaz
MT Maltesiska: Eżattament skond il-kliem (Eżattament skond il-kliem)
MY Myanmar: စကားလုံးအသုံးအနှုန်းအတိုင်း အတိအကျ (hcakarrloneaasoneaanhuannaatine aatiaakya)
NE Nepalesiska: ठ्याक्कै शब्दावली अनुसार (ṭhyākkai śabdāvalī anusāra)
NL Holländska: Precies volgens de bewoording
NO Norska: Helt etter ordlyden
NSO Sepedi: Tlwa go ya ka mantšu (Tlwa go ya ka mantšu)
NY Nyanja: Ndendende molingana ndi mawu
OM Oromo: Sirriitti akka jechootaatti
OR Odia: ଠିକ୍ ଶବ୍ଦ ଅନୁଯାୟୀ | (ṭhik śabda anuyāẏī |)
PA Punjabi: ਬਿਲਕੁਲ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ (bilakula śabada dē anusāra)
PL Polska: Dokładnie według sformułowania
PS Pashto: دقیقا د کلمو مطابق (dqy̰qạ d ḵlmw mṭạbq)
PT Portugisiska: Exatamente de acordo com o texto
QU Quechua: Rimasqankuman hinapuni
RO Rumänska: Exact conform redactării (Exact conform redactării)
RU Ryska: Именно по формулировке (Imenno po formulirovke)
RW Kinyarwanda: Nukuri ukurikije amagambo
SA Sanskrit: शब्दानुगुणं सम्यक् (śabdānuguṇaṁ samyak)
SD Sindhi: بلڪل لفظن جي مطابق (blڪl lfẓn jy mṭạbq)
SI Singalesiska: හරියටම වචන මාලාවට අනුව
SK Slovakiska: Presne podľa znenia (Presne podľa znenia)
SL Slovenska: Točno po besedilu (Točno po besedilu)
SM Samoan: E tusa ai ma le upu
SN Shona: Chaizvoizvo maererano neshoko
SO Somaliska: Si sax ah sida ku qoran erayada
SQ Albanska: Pikërisht sipas formulimit (Pikërisht sipas formulimit)
SR Serbiska: Тачно према формулацији (Tačno prema formulaciǰi)
ST Sesotho: Hantle-ntle ho latela mantsoe
SU Sundanesiska: Persis nurutkeun kecap
SW Swahili: Hasa kulingana na maneno
TA Tamil: வார்த்தைகளின் படி சரியாக (vārttaikaḷiṉ paṭi cariyāka)
TE Telugu: సరిగ్గా పదాల ప్రకారం (sariggā padāla prakāraṁ)
TG Tadzjikiska: Махз аз руи ибора (Mahz az rui ibora)
TH Thailändska: ตรงตามถ้อยคำ (trng tām t̄ĥxykhả)
TI Tigrinya: ልክዕ ከምቲ ኣገላልጻ (ልkīʾī kēምti ʿagēlaልtsa)
TK Turkmeniska: Takyk sözlere görä (Takyk sözlere görä)
TL Tagalog: Eksakto ayon sa mga salita
TR Turkiska: Tam olarak ifadeye göre (Tam olarak ifadeye göre)
TS Tsonga: Kahle-kahle hi ku ya hi marito
TT Tatariska: Төгәл сүзләр буенча (Tөgəl sүzlər buenča)
UG Uiguriska: سۆزگە ئاساسەن (sۆzgە ỷạsạsەn)
UK Ukrainska: Точно за формулюванням (Točno za formulûvannâm)
UR Urdu: بالکل الفاظ کے مطابق (bạlḵl ạlfạẓ ḵے mṭạbq)
UZ Uzbekiska: Aynan so'zlarga ko'ra
VI Vietnamesiska: Chính xác theo từ ngữ (Chính xác theo từ ngữ)
XH Xhosa: Ngokuchanekileyo ngokwelizwi
YI Jiddisch: גענוי לויטן נוסח (gʻnwy lwytn nwsẖ)
YO Yoruba: Gangan ni ibamu si ọrọ naa (Gangan ni ibamu si ọrọ naa)
ZH Kinesiska: 完全按照字面意思 (wán quán àn zhào zì miàn yì sī)
ZU Zulu: Impela ngokwamagama
Följer efter Exakt efter ordalydelsen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Exakt efter ordalydelsen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 168 gånger och uppdaterades senast kl. 08:08 den 3 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?