Extravak

Vad betyder Extravak?

Exempel på användning av Extravak

• En ung kvinna tog sitt liv trots att hon var inlagd och hade så kallat extravak, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-17).
• En uppgift säger att döende inte får extravak, stämmer inte det?, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-28).
• Under de sena tonåren satt jag extravak på olika avdel ningar på Lasarettet, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-24).
• för sin be dömning av Pernillas till stånd och inte heller för bristen på extravak, Källa: Avesta tidning (2019-07-15).
• Inspek tionen för vård och omsord, IVO. hade Åre kommun lo vat att sätta in extravak, Källa: Östersundsposten (2015-05-30).
• Det fanns inte tillräckligt med personal så extravak fick gå mellan vårdtagarna, Källa: Barometern (2021-02-08).
• Det fanns inte tillräckligt med personal så extravak fick gå mellan vårdtagama, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-08).
• Extravak sätts in men på grund av en kom munikationsmiss mellan den helgtjänstgörande, Källa: Östersundsposten (2015-03-09).
• Maud började arbeta inom sjuk vården som extravak på olika avdel ningar., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-08).
• -Jag jobbade som extravak, som det hette på den tiden, säger Eric Wahlberg., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-11).
• värmen inte var mycket sjukskrivningar hos personalen och inte heller mycket extravak, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-08).
• I stället jobbade hon som extravak på Garnis i Boden, tills en kam rat såg en, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-27).
• Omsorgspersonalen på Bergdala menade under intervjuerna att möjlighe terna till extravak, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-07).
• Under studieåren jobbade han extra, dels som extravak på Akademiska, dels som, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-09).
• att förbättra arbetsplatsen, bland annat förlängd rast, mindre städsysslor, extravak, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-03).
• Vid livets slut ordnas ett extravak om inte anhöriga kan eller vill vaka., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-19).
• Det var bland annat till en början svårt att få extravak och personalen fick, Källa: Barometern (2021-02-04).
• Det framgår även att i de fall en svårt sjuk eller döende patient behöver extravak, Källa: Barometern (2014-11-11).

Översättningar av Extravak

• afrikaansEkstra waaksaam
• akanExtra vigilant
• amhariskaየበለጠ ንቁ (yēbēlēthē nīቁ)
• arabiskaيقظة للغاية (yqẓẗ llgẖạyẗ)
• assamesiskaঅতিৰিক্ত সজাগ (atiraikta sajāga)
• aymaraExtra vigilante ukhamawa
• azerbajdzjanskaƏlavə sayıq
• belarusiskaАсаблівая пільнасць (Asablívaâ pílʹnascʹ)
• bulgariskaИзключително бдителен (Izklûčitelno bditelen)
• bhojpuriअतिरिक्त सतर्क बानी (atirikta satarka bānī)
• bambaraExtra vigilant (kɔlɔsili caman kɛli).
• bengaliঅতিরিক্ত সতর্ক (atirikta satarka)
• bosniskaEkstra oprezan
• katalanskaExtra vigilant
• cebuanoExtra vigilant
• centralkurdiskaوریایەکی زیاتر (wry̰ạy̰ەḵy̰ zy̰ạtr)
• korsikanskaExtra vigilant
• tjeckiskaExtra ostražitý (Extra ostražitý)
• walesiskaYn wyliadwrus iawn
• danskaEkstra på vagt (Ekstra på vagt)
• tyskaBesonders wachsam
• dogriअतिरिक्त सतर्क (atirikta satarka)
• divehiއެކްސްޓްރާ ވިޖިލަންޓް (‘eksṭrā vijilanṭ)
• eweŊudzɔnɔnɔ geɖe wu
• grekiskaΕξαιρετικά άγρυπνος (Exairetiká ágrypnos)
• engelskaExtra vigilant
• esperantoEkstra vigla
• spanskaextra vigilante
• estniskaEkstra valvsus
• baskiskaAdi erne
• persiskaفوق العاده هوشیار (fwq ạlʿạdh hwsẖy̰ạr)
• finskaExtra valppaana
• filippinskaExtra vigilant
• franskaTrès vigilant (Très vigilant)
• västfrisiskaEkstra wach
• iriskaAireach breise
• skotsk gaeliskaA bharrachd furachail
• galiciskaExtra vixiante
• guaraníExtra vigilante rehegua
• konkaniअतिरिक्त जागृताय (atirikta jāgr̥tāya)
• gujaratiવધારાની જાગ્રત (vadhārānī jāgrata)
• hausaKarin tsaro
• hawaiiskaMakaʻala nui
• hebreiskaערניים במיוחד (ʻrnyym bmywẖd)
• hindiअतिरिक्त सतर्क (atirikta satarka)
• hmongspråkKev ceev faj ntxiv
• kroatiskaPosebno oprezan
• haitiskaSipleman vijilan
• ungerskaExtra éberség (Extra éberség)
• armeniskaԼրացուցիչ զգոն (Lracʻucʻičʻ zgon)
• indonesiskaekstra waspada
• igboỊmụkwu anya (Ịmụkwu anya)
• ilokoExtra a nasiput
• isländskaExtra vakandi
• italienskaExtra vigile
• japanska非常に用心深い (fēi chángni yòng xīn shēni)
• javanesiskaEkstra waspada
• georgiskaზედმეტი ფხიზლად (zedmetʼi pkhizlad)
• kazakiskaӨте қырағы (Өte kˌyraġy)
• kambodjanskaការប្រុងប្រយ័ត្នបន្ថែម
• kannadaಹೆಚ್ಚುವರಿ ಜಾಗರೂಕ (heccuvari jāgarūka)
• koreanska각별한 주의 (gagbyeolhan juui)
• krioEkstra vigilant
• kurdiskaExtra hişyar (Extra hişyar)
• kirgiziskaКошумча сергек (Košumča sergek)
• latinExtra vigilantes
• luxemburgiskaExtra waakreg
• lugandaExtra vigilant
• lingalaExtra vigilant
• laotiskaລະມັດລະວັງເປັນພິເສດ
• litauiskaItin budrus
• lushaiExtra fimkhur tak a ni
• lettiskaĪpaši modrs (Īpaši modrs)
• maithiliअतिरिक्त सतर्क (atirikta satarka)
• malagassiskaExtra vigilant
• maoriKia mataara nui
• makedonskaЕкстра будно (Ekstra budno)
• malayalamഅതീവ ജാഗ്രത (atīva jāgrata)
• mongoliskaХэт сонор сэрэмжтэй (Hét sonor sérémžtéj)
• marathiअतिरिक्त सतर्क (atirikta satarka)
• malajiskaLebih berwaspada
• maltesiskaViġilanti żejjed (Viġilanti żejjed)
• burmesiskaအထူးသတိထားပါ။ (aahtuusatihtarrpar.)
• nepalesiskaअतिरिक्त सतर्क (atirikta satarka)
• nederländskaExtra waakzaam
• norskaEkstra på vakt (Ekstra på vakt)
• nordsothoE phafogile ka mo go oketšegilego (E phafogile ka mo go oketšegilego)
• nyanjaWatcheru kwambiri
• oromoDammaqiinsa dabalataa
• oriyaଅତିରିକ୍ତ ସଚେତନ | (atirikta sacētana |)
• punjabiਵਾਧੂ ਚੌਕਸ (vādhū caukasa)
• polskaBardzo czujny
• afghanskaاضافي محتاط (ạḍạfy mḥtạṭ)
• portugisiskaExtra vigilante
• quechuaExtra vigilante
• rumänskaExtra vigilent
• ryskaДополнительная бдительность (Dopolnitelʹnaâ bditelʹnostʹ)
• kinjarwandaKuba maso cyane
• sanskritअतिरिक्त सतर्क (atirikta satarka)
• sindhiاضافي هوشيار (ạḍạfy hwsẖyạr)
• singalesiskaඅතිරේක සුපරීක්ෂාකාරී (අතිරේක සුපරීක්ෂාකාරී)
• slovakiskaExtra ostražitý (Extra ostražitý)
• slovenskaŠe posebej pozoren (Še posebej pozoren)
• samoanskaMataala atili
• shonaKuwedzera kungwarira
• somaliskaFeejignaan dheeri ah
• albanskaTepër vigjilent (Tepër vigjilent)
• serbiskaЕкстра будан (Ekstra budan)
• sydsothoHo fadimeha ho feta
• sundanesiskaEkstra waspada
• swahiliMakini zaidi
• tamilகூடுதல் விழிப்புணர்வு (kūṭutal viḻippuṇarvu)
• teluguఅదనపు అప్రమత్తత (adanapu apramattata)
• tadzjikiskaБештар ҳушёр (Beštar ҳušër)
• thailändskaระมัดระวังเป็นพิเศษ (ramạdrawạng pĕn phiṣ̄es̄ʹ)
• tigrinjaተወሳኺ ንቑሕ (tēwēsakxi nīqhuhhī)
• turkmeniskaGoşmaça hüşgär (Goşmaça hüşgär)
• filippinskaExtra vigilant
• turkiskaEkstra uyanık
• tsongaKu xalamuka swinene
• tatariskaӨстәмә уяу (Өstəmə uâu)
• uiguriskaقوشۇمچە ھوشيارلىق (qwsẖۇmcẖە ھwsẖyạrly̱q)
• ukrainskaОсоблива пильність (Osobliva pilʹnístʹ)
• urduاضافی چوکس (ạḍạfy̰ cẖwḵs)
• uzbekiskaQo'shimcha hushyor
• vietnamesiskaCảnh giác cao độ (Cảnh giác cao độ)
• xhosaUlumke ngakumbi
• jiddischעקסטרע ווידזשאַלאַנט (ʻqstrʻ wwydzşʼalʼant)
• yorubaAfikun vigilant
• kinesiska格外警惕 (gé wài jǐng tì)
• zuluUqaphe kakhulu

Fler ord