Färdig att ätas - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Färdig att ätas?

Färdig att ätas betyder att maten eller produkten inte behöver tillagas eller förberedas på något sätt innan den kan ätas. Den är klar att konsumeras direkt ur förpackningen eller efter uppvärmning enligt instruktionerna på förpackningen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Färdig att ätas

Antonymer (motsatsord) till Färdig att ätas

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Färdig att ätas

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Färdig att ätas?

AF Afrikaans: Reg om te eet

AK Twi: Wɔasiesie wɔn ho sɛ wobedi

AM Amhariska: ለመብላት ዝግጁ (lēmēbīlatī ዝግጁ)

AR Arabiska: جاهز للاكل (jạhz llạkl)

AS Assamiska: খাবলৈ সাজু (khābalai sāju)

AY Aymara: Manq’añataki wakicht’ata (Manq’añataki wakicht’ata)

AZ Azerbajdzjanska: Yeməyə hazır

BE Vitryska: Гатовы да ўжывання (Gatovy da ŭžyvannâ)

BG Bulgariska: Готови за консумация (Gotovi za konsumaciâ)

BHO Bhojpuri: खाए खातिर तइयार हो गइल बानी (khā'ē khātira ta'iyāra hō ga'ila bānī)

BM Bambara: A labɛnnen don ka dumuni kɛ

BN Bengaliska: খাওয়ার জন্য প্রস্তুত (khā'ōẏāra jan'ya prastuta)

BS Bosniska: Spreman za jelo

CA Katalanska: A punt per menjar

CEB Cebuano: Andam na sa pagkaon

CKB Kurdiska: ئاماده‌ بۆ خواردن (ỷạmạdh‌ bۆ kẖwạrdn)

CO Korsikanska: Pronta à manghjà (Pronta à manghjà)

CS Tjeckiska: Připraven jíst (Připraven jíst)

CY Walesiska: Barod i fwyta

DA Danska: Klar til at spise

DE Tyska: Fertig für den Verzehr (Fertig für den Verzehr)

DOI Dogri: खाने के लिये तैयार (khānē kē liyē taiyāra)

DV Dhivehi: ކާން ތައްޔާރު (kān ta‘yāru)

EE Ewe: Dzra ɖo be woaɖu

EL Grekiska: Ετοιμος να φάω (Etoimos na pháō)

EN Engelska: Ready to eat

EO Esperanto: Preta por manĝi (Preta por manĝi)

ES Spanska: Listo para comer

ET Estniska: Söömiseks valmis (Söömiseks valmis)

EU Baskiska: Jateko prest

FA Persiska: آماده برای خوردن (ậmạdh brạy̰ kẖwrdn)

FI Finska: Valmis syömään (Valmis syömään)

FIL Filippinska: Handa ng kumain

FR Franska: Prêt à manger (Prêt à manger)

FY Frisiska: Klear om te iten

GA Irländska: Réidh le hithe (Réidh le hithe)

GD Skotsk gaeliska: Deiseil airson ithe

GL Galiciska: Listo para comer

GN Guarani: Oĩma oje’u haguã (Oĩma oje’u haguã)

GOM Konkani: खावपाक तयार (khāvapāka tayāra)

GU Gujarati: ખાવા માટે તૈયાર (khāvā māṭē taiyāra)

HA Hausa: Shirye don ci

HAW Hawaiian: Mākaukau e ʻai (Mākaukau e ʻai)

HE Hebreiska: מוכן לאכול (mwkn lʼkwl)

HI Hindi: खाने के लिए तैयार (khānē kē li'ē taiyāra)

HMN Hmong: Npaj noj

HR Kroatiska: Spremno za jelo

HT Haitiska: Pare pou manje

HU Ungerska: Evésre kész (Evésre kész)

HY Armeniska: Պատրաստ է ուտել (Patrast ē utel)

ID Indonesiska: Siap untuk dimakan

IG Igbo: Njikere iri nri

ILO Ilocano: Nakasagana a kanen

IS Isländska: Tilbúinn til að borða (Tilbúinn til að borða)

IT Italienska: Pronto a mangiare

JA Japanska: すぐに食べられる (suguni shíberareru)

JV Javanesiska: Siap dipangan

KA Georgiska: მზადაა საჭმელად (mzadaa sachʼmelad)

KK Kazakiska: Тамақ ішуге дайын (Tamakˌ íšuge dajyn)

KM Khmer: រួចរាល់ដើម្បីញ៉ាំ

KN Kannada: ತಿನ್ನಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ (tinnalu sid'dhavāgide)

KO Koreanska: 먹을 준비 (meog-eul junbi)

KRI Krio: Ridi fɔ it

KU Kurdiska: Ji bo xwarinê amade ye (Ji bo xwarinê amade ye)

KY Kirgiziska: Жегенге даяр (Žegenge daâr)

LA Latin: Paratus manducare

LB Luxemburgiska: Prett ze iessen

LG Luganda: Mwetegefu okulya

LN Lingala: Prêt ya kolia (Prêt ya kolia)

LO Lao: ພ້ອມທີ່ຈະກິນ

LT Litauiska: Pasiruošęs valgyti (Pasiruošęs valgyti)

LUS Mizo: Ei tur peih tawh

LV Lettiska: Gatavs ēst (Gatavs ēst)

MAI Maithili: खाय लेल तैयार (khāya lēla taiyāra)

MG Madagaskar: Vonona hohanina

MI Maori: Kua reri ki te kai

MK Makedonska: Подготвен за јадење (Podgotven za ǰaden̂e)

ML Malayalam: കഴിക്കാൻ തയ്യാറായ (kaḻikkāൻ tayyāṟāya)

MN Mongoliska: Идэхэд бэлэн (Idéhéd bélén)

MR Marathi: खाण्यासाठी तयार (khāṇyāsāṭhī tayāra)

MS Malajiska: Sedia untuk makan

MT Maltesiska: Lest biex tiekol

MY Myanmar: စားရန်အဆင်သင့် (hcarrraanaasainsang)

NE Nepalesiska: खान तयार (khāna tayāra)

NL Holländska: Klaar om te eten

NO Norska: Klar til å spise (Klar til å spise)

NSO Sepedi: E loketše go ja (E loketše go ja)

NY Nyanja: Okonzeka kudya

OM Oromo: Nyaachuuf qophaa'aa

OR Odia: ଖାଇବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ | (khā'ibāku prastuta |)

PA Punjabi: ਖਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ (khāṇa la'ī ti'āra hai)

PL Polska: Gotowy do jedzenia

PS Pashto: د خوړلو لپاره چمتو دی (d kẖwړlw lpạrh cẖmtw dy̰)

PT Portugisiska: Pronto para comer

QU Quechua: Mikhunapaq wakichisqa

RO Rumänska: Gata să mănânce (Gata să mănânce)

RU Ryska: Готовы съесть (Gotovy sʺestʹ)

RW Kinyarwanda: Witegure kurya

SA Sanskrit: भोजनार्थं सज्जाः (bhōjanārthaṁ sajjāḥ)

SD Sindhi: کائڻ لاءِ تيار (ḵạỷڻ lạʾi tyạr)

SI Singalesiska: කෑමට සූදානම්

SK Slovakiska: Pripravený jesť (Pripravený jesť)

SL Slovenska: Pripravljen za uživanje (Pripravljen za uživanje)

SM Samoan: Sauni e 'ai

SN Shona: Wakagadzirira kudya

SO Somaliska: Diyaar u ah inuu wax cuno

SQ Albanska: Gati per te ngrene

SR Serbiska: Спремни за јело (Spremni za ǰelo)

ST Sesotho: E loketse ho ja

SU Sundanesiska: Siap tuang

SW Swahili: Tayari kuliwa

TA Tamil: சாப்பிட தயார் (cāppiṭa tayār)

TE Telugu: తినడానికి సిద్ధంగా ఉంది (tinaḍāniki sid'dhaṅgā undi)

TG Tadzjikiska: Омода ба хӯрдан (Omoda ba hūrdan)

TH Thailändska: พร้อมทาน (phr̂xm thān)

TI Tigrinya: ንምብላዕ ድሉው (nīምbīlaʾī dīluው)

TK Turkmeniska: Iýmäge taýyn (Iýmäge taýyn)

TL Tagalog: Handa ng kumain

TR Turkiska: Yemeye hazır

TS Tsonga: Swi lunghekele ku dya

TT Tatariska: Ашарга әзер (Ašarga əzer)

UG Uiguriska: يېيىشكە تەييار (yېyy̱sẖkە tەyyạr)

UK Ukrainska: Готовий до вживання (Gotovij do vživannâ)

UR Urdu: کھانے کے لیے تیار (ḵھạnے ḵے ly̰ے ty̰ạr)

UZ Uzbekiska: Ovqatlanishga tayyor

VI Vietnamesiska: Sẵn sàng để ăn (Sẵn sàng để ăn)

XH Xhosa: Ukulungele ukutya

YI Jiddisch: גרייט צו עסן (gryyt ẕw ʻsn)

YO Yoruba: Ṣetan lati jẹun (Ṣetan lati jẹun)

ZH Kinesiska: 准备吃饭 (zhǔn bèi chī fàn)

ZU Zulu: Ilungele ukudla

Exempel på användning av Färdig att ätas

ätas på en gång., Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-20).

att ätas på en gång. 6-8 portio ner, 10 minuter+valfri tidikyL, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-18).

Ju längre sillen får stå 1 kylen desto mer smak får den, men den är färdig att, Källa: Östersundsposten (2014-12-19).

Ju längre sil len får stå i kylen desto mer smak får den, men den är färdig, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-20).

Räddaren i nöden är färdig att ätas!, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-16).

smak får den, men den är färdig att ätas på en gång. Sill, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-20).

ätas på en gång. 6-8 portioner, 15 minuter, Källa: Avesta tidning (2014-12-19).

Vill du göra en romtopf är den färdig att ätas örn en dryg månad., Källa: Avesta tidning (2018-08-10).

Svampen är färdig att ätas efter en vecka., Källa: Karlskoga tidning (2014-09-18).

Sedan under omröring kokningen fortsatts i fem minuter, är soppan färdig att, Källa: Dagens nyheter (1871-09-07).

Gadus till verkning är utomordentligt god och är ge nast efter inläggning färdig, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-23).

att ätas., Källa: Jämtlandsposten (1921-06-23).

Det kinesiska riket började betraktas som en ofantlig pastej, färdig att ätas, Källa: Dagens nyheter (1900-05-13).

att ätas samt smakar då dubbelt bättre än om den vore kokt Under det vi superade, Källa: Aftonbladet (1866-10-20).

Följer efter Färdig att ätas

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Färdig att ätas. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 259 gånger och uppdaterades senast kl. 10:47 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?