Hoppa till innehåll

Få sitt uppehälle

Synonymer till Få sitt uppehälle

Vad betyder Få sitt uppehälle?

Att få sitt uppehälle betyder att få det ekonomiska stöd som behövs för att kunna leva och klara av sina grundläggande behov, som mat, bostad och kläder. Det kan till exempel handla om att få arbetslöshetsersättning, socialbidrag eller pension.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Få sitt uppehälle

  • rent af ett till ståndsbevis från vederbörande, att gå omkring och be att få, Källa: Avesta tidning (1886-02-19).
  • sig ha drifvits till sin ger ning för att under den stundande vin tern lätt få, Källa: Karlskoga tidning (1889-12-04).
  • sitt uppehälle hos andra, så är man af med dem, tills vidare., Källa: Kristianstadsbladet (1873-01-29).
  • öfrigt än att här och hvar uträtta till och med de lägsta sysslor för att få, Källa: Jämtlandsposten (1901-06-14).
  • sitt uppehälle, det bekymra sig icke sådana ordergifvare om., Källa: Avesta tidning (1905-04-22).
  • sitt uppehälle genom al» inosor under sina resor., Källa: Norra Skåne (1887-11-24).
  • Bmejlertid fann ban på ett be qvämare sätt att få sitt uppehälle., Källa: Norra Skåne (1894-02-08).
  • hos fat tiga, som af lättja funno det vara vida beqvämare att genom tiggeri få, Källa: Dagens nyheter (1867-12-10).
  • Det fans få platser, säde han, där det var så lätt för folk att få sitt uppehälle, Källa: Jämtlands tidning (1898-04-25).
  • var klädd i trasor och visste den ena dagen knappt hur han den andra skulle få, Källa: Östersundsposten (1899-04-20).
  • sitt uppehälle, det bekymra sig icke sådana order gifvare om., Källa: Karlskoga tidning (1905-04-18).
  • sitt uppehälle genom att turvis intaga sina mål hos barnens föräldrar., Källa: Norrköpings tidningar (1885-08-22).

Översättningar av Få sitt uppehälle

  • afrikaansVerdien 'n lewe
  • akanNya w’asetrade
  • amhariskaገቢ ያግኙ (gēbi yaግnyu)
  • arabiskaكسب قوته (ksb qwth)
  • assamesiskaজীৱিকা উপাৰ্জন কৰক (jīraikā upārjana karaka)
  • aymaraMä jakañ jikxataña (Mä jakañ jikxataña)
  • azerbajdzjanskaYaşayış qazanmaq (Yaşayış qazanmaq)
  • belarusiskaЗарабляць на жыццё (Zarablâcʹ na žyccë)
  • bulgariskaИзкарвам прехраната си (Izkarvam prehranata si)
  • bhojpuriरोजी रोटी कमाए के बा (rōjī rōṭī kamā'ē kē bā)
  • bambaraI ka balo sɔrɔ
  • bengaliজীবিকা নির্বাহ করা (jībikā nirbāha karā)
  • bosniskaZaradite za život (Zaradite za život)
  • katalanskaGuanyar-se la vida
  • cebuanoMangita og panginabuhi
  • centralkurdiskaقازانجكردنی بژێوی (qạzạnjkrdny̰ bzẖێwy̰)
  • korsikanskaGuadagnà una vita (Guadagnà una vita)
  • tjeckiskaVydělávat na živobytí (Vydělávat na živobytí)
  • walesiskaEnnill bywoliaeth
  • danskaTjene til føden
  • tyskaLebensunterhalt verdienen
  • dogriरोजी रोटी कमाओ (rōjī rōṭī kamā'ō)
  • divehiދިރިއުޅުން ހޯދާށެވެ (diri‘uḷun hōdāševe)
  • eweDi wò agbemenuhiahiãwo (Di wò agbemenuhiahiãwo)
  • grekiskaΒγάζω τα προς το ζήν (Bgázō ta pros to zḗn)
  • engelskaEarn a living
  • esperantoGajnu porvivaĵon (Gajnu porvivaĵon)
  • spanskaGanarte la vida
  • estniskaTeeni elatist
  • baskiskaIrabazi bizimodua
  • persiskaکسب زندگی (ḵsb zndgy̰)
  • finskaAnsaita elanto
  • filippinskaKumita ng kabuhayan
  • franskaGagner sa vie
  • västfrisiskaFertsjinje in libben
  • iriskaSaol a thuilleamh
  • skotsk gaeliskaCoisinn bith-beò (Coisinn bith-beò)
  • galiciskaGañarse a vida (Gañarse a vida)
  • guaraníEgana nde rekove
  • konkaniपोट भरून उदरनिर्वाह करप (pōṭa bharūna udaranirvāha karapa)
  • gujaratiરોજીરોટી કમાઓ (rōjīrōṭī kamā'ō)
  • hausaSami abin rayuwa
  • hawaiiskaLoaʻa i kahi ola
  • hebreiskaלהתפרנס (lhţprns)
  • hindiकिराये पर लेना (kirāyē para lēnā)
  • hmongspråkUa neej nyob
  • kroatiskaZaraditi za život (Zaraditi za život)
  • haitiskaFè yon vi (Fè yon vi)
  • ungerskaMegélhetés (Megélhetés)
  • armeniskaԱպրուստ վաստակել (Aprust vastakel)
  • indonesiskaMencari nafkah
  • igboNweta ego
  • ilokoMakagun-od iti pagbiag
  • isländskaVinna fyrir sér (Vinna fyrir sér)
  • italienskaGuadagnarsi da vivere
  • japanska生計を立てます (shēng jìwo lìtemasu)
  • javanesiskaEntuk urip
  • georgiskaიშოვე საარსებო წყარო (ishove saarsebo tsʼqʼaro)
  • kazakiskaКүн көр (Kүn kөr)
  • kambodjanskaទទួល​បាន​ការរស់នៅ
  • kannadaಜೀವನೋಪಾಯ ಸಂಪಾದಿಸಿ (jīvanōpāya sampādisi)
  • koreanska생계를 꾸리다 (saeng-gyeleul kkulida)
  • krioGɛt mɔni fɔ liv
  • kurdiskaJiyana xwe qezenc bikin
  • kirgiziskaАкча тап (Akča tap)
  • latinEarn vivos
  • luxemburgiskaVerdéngen e Liewen (Verdéngen e Liewen)
  • lugandaFuna ssente ezibeezaawo obulamu
  • lingalaZwá mbongo ya kobikela (Zwá mbongo ya kobikela)
  • laotiskaມີລາຍໄດ້ດໍາລົງຊີວິດ
  • litauiskaUžsidirbti pragyvenimui (Užsidirbti pragyvenimui)
  • lushaiEizawnna hlawh chhuah rawh
  • lettiskaNopelniet iztiku
  • maithiliरोजी रोटी कमाए (rōjī rōṭī kamā'ē)
  • malagassiskaMitadiava fivelomana
  • maoriWhiwhi oranga
  • makedonskaЗаработете за живот (Zarabotete za život)
  • malayalamഒരു ഉപജീവനമാർഗം (oru upajīvanamāർgaṁ)
  • mongoliskaАмьжиргаагаа залгаарай (Amʹžirgaagaa zalgaaraj)
  • marathiउपजीविका (upajīvikā)
  • malajiskaCari rezeki
  • maltesiskaAqla' l-għajxien
  • burmesiskaအသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုပါ။ (aasaatmwaywamkyaunggpyupar.)
  • nepalesiskaजीविकोपार्जन हुन्छ (jīvikōpārjana huncha)
  • nederländskaVerdien de kost
  • norskaTjene til livets opphold
  • nordsothoHwetša mošomo wa go iphediša (Hwetša mošomo wa go iphediša)
  • nyanjaPezani ndalama
  • oromoJireenya isaa argadhu
  • oriyaରୋଜଗାର କର | (rōjagāra kara |)
  • punjabiਰੋਜ਼ੀ ਰੋਟੀ ਕਮਾਓ (rōzī rōṭī kamā'ō)
  • polskaZarabiać na życie (Zarabiać na życie)
  • afghanskaژوند وګټئ (zẖwnd wګټỷ)
  • portugisiskaGanhar a vida
  • quechuaKawsayta ganay
  • rumänskaCâștiga un trai (Câștiga un trai)
  • ryskaЗарабатывать на жизнь (Zarabatyvatʹ na žiznʹ)
  • kinjarwandaShaka imibereho
  • sanskritजीवनयापनं अर्जयतु (jīvanayāpanaṁ arjayatu)
  • sindhiروزي ڪمائڻ (rwzy ڪmạỷڻ)
  • singalesiskaජීවිකාව උපයන්න
  • slovakiskaZarábať na živobytie (Zarábať na živobytie)
  • slovenskaZaslužiti za življenje (Zaslužiti za življenje)
  • samoanskaSu'e se tupe
  • shonaWana chokurarama nacho
  • somaliskaKasbashada nolol
  • albanskaFitoj per te jetuar
  • serbiskaЗарадити за живот (Zaraditi za život)
  • sydsothoIphedise
  • sundanesiskaEarning hirup
  • swahiliPata riziki
  • tamilவாழ்க்கைக்காக சம்பாதித்தல் (vāḻkkaikkāka campātittal)
  • teluguజీవనోపాధి పొందండి (jīvanōpādhi pondaṇḍi)
  • tadzjikiskaМаблағи рӯзгорро ба даст оред (Mablaġi rūzgorro ba dast ored)
  • thailändskaหาเลี้ยงชีพ (h̄ā leī̂yng chīph)
  • tigrinjaመነባብሮኻ ኣእቱ (mēነbabīrokxa ʿaʿītu)
  • turkmeniskaDurmuş gazanyň (Durmuş gazanyň)
  • filippinskaKumita ng kabuhayan
  • turkiskaHayatını kazanmak
  • tsongaTikumela mali yo tihanyisa
  • tatariskaТормыш эшләгез (Tormyš éšləgez)
  • uiguriskaتىرىكچىلىك قىلىڭ (ty̱ry̱kcẖy̱ly̱k qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaЗаробляти на життя (Zaroblâti na žittâ)
  • urduروزی کمائیں۔ (rwzy̰ ḵmạỷy̰ں۔)
  • uzbekiskaPul toping
  • vietnamesiskaKiếm sống (Kiếm sống)
  • xhosaFumana indlela yokuphila
  • jiddischפאַרדינען אַ לעבעדיק (pʼardynʻn ʼa lʻbʻdyq)
  • yorubaJo'gun a alãye (Jo'gun a alãye)
  • kinesiska谋生 (móu shēng)
  • zuluThola ukuziphilisa

Fler ord

Den här sidan har visats 633 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring