Få skämmas offentligt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Få skämmas offentligt?

Som en AI-språkmodell kan jag inte kommentera personligt utan att förvränga min neutralitet, men "Få skämmas offentligt" kan betyda att någon känner sig obekväm eller generad inför andra människor på grund av någon handling eller situation som de är ansvariga för.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Få skämmas offentligt

Antonymer (motsatsord) till Få skämmas offentligt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Få skämmas offentligt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Få skämmas offentligt?

AF Afrikaans: Min word in die openbaar beskaam

AK Twi: Kakraa bi na wɔn ani wu wɔ baguam

AM Amhariska: በአደባባይ የሚያፍሩ ጥቂቶች ናቸው። (bēʿēdēbabayī yēmiyaፍru thīqitocī nacēው።)

AR Arabiska: قلة هم من العار في الأماكن العامة (qlẗ hm mn ạlʿạr fy ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ)

AS Assamiska: ৰাজহুৱা স্থানত লজ্জিত হোৱা কমেইহে হয় (raājahuraā sthānata lajjita hōraā kamē'ihē haẏa)

AY Aymara: Mä qawqhanikiw jaqinak nayraqatan pʼinqachasipxi (Mä qawqhanikiw jaqinak nayraqatan pʼinqachasipxi)

AZ Azerbajdzjanska: Çox az adam ictimaiyyət qarşısında utanır (Çox az adam ictimaiyyət qarşısında utanır)

BE Vitryska: Мала каго ганьбяць публічна (Mala kago ganʹbâcʹ publíčna)

BG Bulgariska: Малцина са засрамени публично (Malcina sa zasrameni publično)

BHO Bhojpuri: बहुत कम लोग के सरेआम शर्म आवेला (bahuta kama lōga kē sarē'āma śarma āvēlā)

BM Bambara: Mɔgɔ damadɔw de bɛ maloya foroba la

BN Bengaliska: জনসমক্ষে লজ্জিত হয় কম (janasamakṣē lajjita haẏa kama)

BS Bosniska: Malo je onih koji se stide u javnosti

CA Katalanska: Pocs tenen vergonya en públic (Pocs tenen vergonya en públic)

CEB Cebuano: Pipila ra ang gipakaulawan sa publiko

CKB Kurdiska: کەم کەس هەیە لەبەردەم خەڵکدا شەرمەزار بێت (ḵەm ḵەs hەy̰ە lەbەrdەm kẖەڵḵdạ sẖەrmەzạr bێt)

CO Korsikanska: Pochi sò vergognati in publicu (Pochi sò vergognati in publicu)

CS Tjeckiska: Málokdo se stydí na veřejnosti (Málokdo se stydí na veřejnosti)

CY Walesiska: Ychydig sy'n cael eu cywilyddio yn gyhoeddus

DA Danska: Få skammer sig offentligt (Få skammer sig offentligt)

DE Tyska: Nur wenige schämen sich in der Öffentlichkeit (Nur wenige schämen sich in der Öffentlichkeit)

DOI Dogri: सार्वजनिक तौर पर शर्मसार थोड़े गै होंदे न (sārvajanika taura para śarmasāra thōṛē gai hōndē na)

DV Dhivehi: އާންމު ތަންތަނުގައި ލަދުގަންނަނީ މަދު ބައެކެވެ (‘ānmu tantanuga‘i ladugannanī madu ba‘ekeve)

EE Ewe: Ame ʋɛ aɖewo koe ŋu kpena le dutoƒo

EL Grekiska: Λίγοι ντρέπονται δημόσια (Lígoi ntrépontai dēmósia)

EN Engelska: Few are shamed in public

EO Esperanto: Malmultaj estas hontaj publike

ES Spanska: Pocos se avergüenzan en público (Pocos se avergüenzan en público)

ET Estniska: Vähesed häbenevad avalikult (Vähesed häbenevad avalikult)

EU Baskiska: Jendaurrean gutxi dira lotsatzen

FA Persiska: تعداد کمی در ملاء عام شرمنده می شوند (tʿdạd ḵmy̰ dr mlạʾ ʿạm sẖrmndh my̰ sẖwnd)

FI Finska: Harva häpeää julkisesti (Harva häpeää julkisesti)

FIL Filippinska: Iilan lang ang napapahiya sa publiko

FR Franska: Peu sont honteux en public

FY Frisiska: In pear wurde skamje yn it iepenbier

GA Irländska: Is beag duine a bhfuil náire orthu go poiblí (Is beag duine a bhfuil náire orthu go poiblí)

GD Skotsk gaeliska: Is e glè bheag dhiubh a tha nàire gu poblach (Is e glè bheag dhiubh a tha nàire gu poblach)

GL Galiciska: Poucos se avergoñan en público (Poucos se avergoñan en público)

GN Guarani: Sa’i oĩ oñemotĩva opavave renondépe (Sa’i oĩ oñemotĩva opavave renondépe)

GOM Konkani: भौशीक मळार लज दिसपी थोडेच (bhauśīka maḷāra laja disapī thōḍēca)

GU Gujarati: થોડા લોકો જાહેરમાં શરમાવે છે (thōḍā lōkō jāhēramāṁ śaramāvē chē)

HA Hausa: Kadan ne ake kunyata a bainar jama'a

HAW Hawaiian: Kakaikahi ka poe hilahila i ka lehulehu

HE Hebreiska: מעטים מתביישים בפומבי (mʻtym mţbyyşym bpwmby)

HI Hindi: कुछ लोग सार्वजनिक रूप से शर्मिंदा होते हैं (kucha lōga sārvajanika rūpa sē śarmindā hōtē haiṁ)

HMN Hmong: Tsawg tus neeg txaj muag rau pej xeem

HR Kroatiska: Rijetki su osramoćeni u javnosti (Rijetki su osramoćeni u javnosti)

HT Haitiska: Gen anpil moun ki wont an piblik

HU Ungerska: Kevesen szégyellik magukat nyilvánosan (Kevesen szégyellik magukat nyilvánosan)

HY Armeniska: Քչերն են ամաչում հանրության առաջ (Kʻčʻern en amačʻum hanrutʻyan aṙaǰ)

ID Indonesiska: Sedikit yang dipermalukan di depan umum

IG Igbo: Ọ bụ mmadụ ole na ole ka ihere na-eme n'ihu ọha (Ọ bụ mmadụ ole na ole ka ihere na-eme n'ihu ọha)

ILO Ilocano: Manmano ti mabain iti publiko

IS Isländska: Fáir skammast sín á almannafæri (Fáir skammast sín á almannafæri)

IT Italienska: Pochi si vergognano in pubblico

JA Japanska: 公の場で恥をかく人はほとんどいない (gōngno chǎngde chǐwokaku rénhahotondoinai)

JV Javanesiska: Sawetara sing isin ing umum

KA Georgiska: ცოტას რცხვენია საჯაროდ (tsotʼas rtskhvenia sajarod)

KK Kazakiska: Көпшілік алдында ұятқа қалғандар аз (Kөpšílík aldynda ұâtkˌa kˌalġandar az)

KM Khmer: មានមនុស្សតិចណាស់ដែលខ្មាស់គេនៅទីសាធារណៈ

KN Kannada: ಕೆಲವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾರೆ (kelavaru sārvajanikavāgi nācikepaḍuttāre)

KO Koreanska: 공개적으로 부끄러워하는 사람은 거의 없다 (gong-gaejeog-eulo bukkeuleowohaneun salam-eun geoui eobsda)

KRI Krio: Na smɔl pipul dɛn nɔmɔ de shem na pɔblik

KU Kurdiska: Kêm kes di nav gel de şerm dikin (Kêm kes di nav gel de şerm dikin)

KY Kirgiziska: Эл алдында уят болгондор аз (Él aldynda uât bolgondor az)

LA Latin: Pauci in publico erubescunt

LB Luxemburgiska: Puer sinn an der Ëffentlechkeet geschummt (Puer sinn an der Ëffentlechkeet geschummt)

LG Luganda: Batono abaswala mu lujjudde

LN Lingala: Bato moke nde bayokaka nsɔni na miso ya bato

LO Lao: ຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ອັບອາຍຢູ່ໃນສາທາລະນະ

LT Litauiska: Mažai kas gėdijasi viešai (Mažai kas gėdijasi viešai)

LUS Mizo: Mipui hmaah mualpho an tlem hle

LV Lettiska: Reti kurš tiek publiski kaunināts (Reti kurš tiek publiski kaunināts)

MAI Maithili: सार्वजनिक रूपेँ लाज कम लोक होइत छथि (sārvajanika rūpēm̐ lāja kama lōka hō'ita chathi)

MG Madagaskar: Vitsy no menatra imasom-bahoaka

MI Maori: He iti te hunga e whakama ana i te aroaro o te iwi

MK Makedonska: Малкумина се срамат во јавноста (Malkumina se sramat vo ǰavnosta)

ML Malayalam: പൊതുസമൂഹത്തിൽ നാണംകെട്ടവർ ചുരുക്കം (peātusamūhattiൽ nāṇaṅkeṭṭavaർ curukkaṁ)

MN Mongoliska: Цөөхөн нь олны өмнө ичгүүртэй байдаг (Cөөhөn nʹ olny өmnө ičgүүrtéj bajdag)

MR Marathi: काहींना सार्वजनिक ठिकाणी लाज वाटते (kāhīnnā sārvajanika ṭhikāṇī lāja vāṭatē)

MS Malajiska: Sedikit yang dimalukan di khalayak ramai

MT Maltesiska: Ftit huma mistħija fil-pubbliku

MY Myanmar: လူအနည်းစုက အရှက်ကွဲတယ်။ (luuaanaeehcuk aashatkwaltaal.)

NE Nepalesiska: सार्वजनिक रूपमा लाजमर्दो हुन्छन् (sārvajanika rūpamā lājamardō hunchan)

NL Holländska: Weinigen worden in het openbaar beschaamd

NO Norska: Få skammer seg i offentligheten (Få skammer seg i offentligheten)

NSO Sepedi: Ke ba sego kae bao ba hlabjago ke dihlong phatlalatša (Ke ba sego kae bao ba hlabjago ke dihlong phatlalatša)

NY Nyanja: Ochepa amachita manyazi pamaso pa anthu

OM Oromo: Ummata duratti kan qaana'an muraasa

OR Odia: ସର୍ବସାଧାରଣରେ ଲଜ୍ଜିତ | (sarbasādhāraṇarē lajjita |)

PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ (bahuta ghaṭa lōkāṁ vica śaramidā hudē hana)

PL Polska: Niewielu jest zawstydzonych publicznie

PS Pashto: لږ شمیر په عامه توګه شرمیږي (lږ sẖmy̰r ph ʿạmh twګh sẖrmy̰ږy)

PT Portugisiska: Poucos são envergonhados em público (Poucos são envergonhados em público)

QU Quechua: Pisillan runakunaq qayllanpi p’enqachisqa kanku

RO Rumänska: Puțini sunt de rușine în public (Puțini sunt de rușine în public)

RU Ryska: Мало кого стыдят на публике (Malo kogo stydât na publike)

RW Kinyarwanda: Bake bafite isoni kumugaragaro

SA Sanskrit: सार्वजनिकरूपेण लज्जिताः अल्पाः एव भवन्ति (sārvajanikarūpēṇa lajjitāḥ alpāḥ ēva bhavanti)

SD Sindhi: ڪجھ عوام ۾ شرمسار آهن (ڪjھ ʿwạm ۾ sẖrmsạr ậhn)

SI Singalesiska: ප්‍රසිද්ධියේ ලැජ්ජ වෙන්නේ ටික දෙනයි (ප්‍රසිද්ධියේ ලැජ්ජ වෙන්නේ ටික දෙනයි)

SK Slovakiska: Len málokto sa hanbí na verejnosti (Len málokto sa hanbí na verejnosti)

SL Slovenska: Malo jih je sramota v javnosti

SM Samoan: E toaitiiti e maasiasi i nofoaga faitele

SN Shona: Vashoma vanonyara pazere vanhu

SO Somaliska: In yar baa meel fagaare ah ceeb ku ah

SQ Albanska: Pak janë të turpëruar në publik (Pak janë të turpëruar në publik)

SR Serbiska: Мало ко се стиди у јавности (Malo ko se stidi u ǰavnosti)

ST Sesotho: Ke ba ’maloa ba hlajoang ke lihlong phatlalatsa

SU Sundanesiska: Seueur anu éra di tempat umum (Seueur anu éra di tempat umum)

SW Swahili: Wachache wanaona aibu hadharani

TA Tamil: பொதுவெளியில் வெட்கப்படுபவர்கள் சிலர் (potuveḷiyil veṭkappaṭupavarkaḷ cilar)

TE Telugu: బహిరంగంగా సిగ్గుపడేవారు కొందరే (bahiraṅgaṅgā siggupaḍēvāru kondarē)

TG Tadzjikiska: Каме одамон дар назди омма шарманда мешаванд (Kame odamon dar nazdi omma šarmanda mešavand)

TH Thailändska: น้อยคนนักที่จะอับอายในที่สาธารณะ (n̂xy khn nạk thī̀ ca xạbxāy nı thī̀ s̄āṭhārṇa)

TI Tigrinya: ኣብ ቅድሚ ህዝቢ ዝሓፍሩ ውሑዳት እዮም። (ʿabī qīdīmi hīዝbi ዝhhaፍru ውhhudatī ʿīyoም።)

TK Turkmeniska: Köp adam köpçülikde utanýar (Köp adam köpçülikde utanýar)

TL Tagalog: Iilan lang ang napapahiya sa publiko

TR Turkiska: Çok azı toplum içinde utanıyor (Çok azı toplum içinde utanıyor)

TS Tsonga: A hi vangani lava khomiwaka tingana emahlweni ka vanhu

TT Tatariska: Халык алдында бик аз кеше оят (Halyk aldynda bik az keše oât)

UG Uiguriska: ئاممىۋى سورۇنلاردا نومۇس قىلىدىغانلار ئاز (ỷạmmy̱v̱y̱ swrۇnlạrdạ nwmۇs qy̱ly̱dy̱gẖạnlạr ỷạz)

UK Ukrainska: Мало кого соромлять публічно (Malo kogo soromlâtʹ publíčno)

UR Urdu: بہت کم لوگ عوام میں شرمندہ ہوتے ہیں۔ (bہt ḵm lwg ʿwạm my̰ں sẖrmndہ ہwtے ہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Omma oldida sharmanda bo'lganlar kam

VI Vietnamesiska: Một số ít bị xấu hổ ở nơi công cộng (Một số ít bị xấu hổ ở nơi công cộng)

XH Xhosa: Bambalwa abahlazekileyo esidlangalaleni

YI Jiddisch: ווייניק זענען שאַנד אין ציבור (wwyynyq zʻnʻn şʼand ʼyn ẕybwr)

YO Yoruba: Diẹ ti wa ni itiju ni gbangba (Diẹ ti wa ni itiju ni gbangba)

ZH Kinesiska: 很少有人在公共场合感到羞耻 (hěn shǎo yǒu rén zài gōng gòng chǎng hé gǎn dào xiū chǐ)

ZU Zulu: Bambalwa abanamahloni phambi kwabantu

Exempel på användning av Få skämmas offentligt

våga visa upp dig i butikerna där du kan få utlopp för dina shoppingbegär och få, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-23).

Följer efter Få skämmas offentligt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Få skämmas offentligt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 500 gånger och uppdaterades senast kl. 11:12 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?