Få tiden att gå - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Få tiden att gå?

Få tiden att gå betyder att försöka göra något för att minska väntetiden eller för att göra tiden att gå snabbare, vanligtvis när man har tråkigt eller väntar på något. Det kan inkludera att läsa en bok, titta på en film, spela ett spel, eller engagera sig i en annan aktivitet för att hålla sig upptagen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Få tiden att gå

Antonymer (motsatsord) till Få tiden att gå

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Få tiden att gå

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Få tiden att gå?

AF Afrikaans: Laat die tyd verbygaan

AK Twi: Ma bere ntwam

AM Amhariska: ጊዜ እንዲያልፍ ያድርጉ (gize ʿīnīdiyaልፍ yadīrīgu)

AR Arabiska: اجعل الوقت يمر (ạjʿl ạlwqt ymr)

AS Assamiska: সময় পাৰ কৰি দিয়ক (samaẏa pāra karai diẏaka)

AY Aymara: Tiempo pasañapataki (Tiempo pasañapataki)

AZ Azerbajdzjanska: Vaxt keçsin (Vaxt keçsin)

BE Vitryska: Каб час прайшоў (Kab čas prajšoŭ)

BG Bulgariska: Накарай времето да мине (Nakaraj vremeto da mine)

BHO Bhojpuri: समय बीतत कर दीं (samaya bītata kara dīṁ)

BM Bambara: Aw ye waati kɛ ka tɛmɛ

BN Bengaliska: টাইম পাস করুন (ṭā'ima pāsa karuna)

BS Bosniska: Neka vrijeme prođe

CA Katalanska: Fer passar el temps

CEB Cebuano: Paglabay sa oras

CKB Kurdiska: وا بکە کات تێپەڕێت (wạ bḵە ḵạt tێpەڕێt)

CO Korsikanska: Fate passà u tempu (Fate passà u tempu)

CS Tjeckiska: Nechat čas plynout (Nechat čas plynout)

CY Walesiska: Gwnewch i amser fynd heibio

DA Danska: Få tiden til at gå (Få tiden til at gå)

DE Tyska: Lass die Zeit vergehen

DOI Dogri: टाइम बीत दे (ṭā'ima bīta dē)

DV Dhivehi: ވަގުތު ފާއިތުވާ ގޮތް ހަދާށެވެ (vagutu fā‘ituvā got hadāševe)

EE Ewe: Na ɣeyiɣia nava yi

EL Grekiska: Κάντε την ώρα να περάσει (Kánte tēn ṓra na perásei)

EN Engelska: Make time pass

EO Esperanto: Faru la tempon pasi

ES Spanska: hacer pasar el tiempo

ET Estniska: Laske aeg mööduda (Laske aeg mööduda)

EU Baskiska: Denbora pasatzea

FA Persiska: زمان بگذرد (zmạn bgdẖrd)

FI Finska: Anna ajan kulua

FIL Filippinska: Palipasin ang oras

FR Franska: Faire passer le temps

FY Frisiska: Meitsje de tiid foarby

GA Irländska: Déan pas ama (Déan pas ama)

GD Skotsk gaeliska: Dèan ùine seachad (Dèan ùine seachad)

GL Galiciska: Fai pasar o tempo

GN Guarani: Ejapo ohasa pe tiémpo (Ejapo ohasa pe tiémpo)

GOM Konkani: वेळ वचत रावचें (vēḷa vacata rāvacēṁ)

GU Gujarati: સમય પસાર કરો (samaya pasāra karō)

HA Hausa: Yi lokaci ya wuce

HAW Hawaiian: Hana i ka manawa

HE Hebreiska: לגרום לזמן לעבור (lgrwm lzmn lʻbwr)

HI Hindi: टाइम पास करें (ṭā'ima pāsa karēṁ)

HMN Hmong: Ua kom lub sijhawm dhau mus

HR Kroatiska: Neka vrijeme prođe

HT Haitiska: Fè tan pase (Fè tan pase)

HU Ungerska: Teljen az idő (Teljen az idő)

HY Armeniska: Թող ժամանակն անցնի (Tʻoġ žamanakn ancʻni)

ID Indonesiska: Buat waktu berlalu

IG Igbo: Mee ka oge gafere

ILO Ilocano: Pagbalinem a lumabas ti panawen

IS Isländska: Láttu tímann líða (Láttu tímann líða)

IT Italienska: Fai passare il tempo

JA Japanska: 時を経る (shíwo jīngru)

JV Javanesiska: Nggawe wektu liwat

KA Georgiska: გაატარეთ დრო (gaatʼaret dro)

KK Kazakiska: Уақытты өткізу (Uakˌytty өtkízu)

KM Khmer: ធ្វើឱ្យពេលវេលាកន្លងផុតទៅ

KN Kannada: ಟೈಮ್ ಪಾಸ್ ಮಾಡಿ (ṭaim pās māḍi)

KO Koreanska: 시간을 보내다 (sigan-eul bonaeda)

KRI Krio: Mek tɛm pas

KU Kurdiska: Dem derbas bibe

KY Kirgiziska: Убакытты өткөр (Ubakytty өtkөr)

LA Latin: Fac tempus transeat

LB Luxemburgiska: Maacht Zäit laanscht (Maacht Zäit laanscht)

LG Luganda: Fuula obudde buyise

LN Lingala: Salá ete ntango eleka (Salá ete ntango eleka)

LO Lao: ເຮັດໃຫ້ເວລາຜ່ານໄປ

LT Litauiska: Leisk laikui praeiti

LUS Mizo: Hun kal zel turin siam rawh

LV Lettiska: Lai paiet laiks

MAI Maithili: समय बीतैत बनाउ (samaya bītaita banā'u)

MG Madagaskar: Ataovy mandalo ny fotoana

MI Maori: Whakaritea te wa

MK Makedonska: Направете времето да помине (Napravete vremeto da pomine)

ML Malayalam: സമയം കടന്നുപോകുക (samayaṁ kaṭannupēākuka)

MN Mongoliska: Цаг хугацаа өнгөрөө (Cag hugacaa өngөrөө)

MR Marathi: टाईमपास करा (ṭā'īmapāsa karā)

MS Malajiska: Buat masa berlalu

MT Maltesiska: Agħmel iż-żmien jgħaddi (Agħmel iż-żmien jgħaddi)

MY Myanmar: အချိန်ကုန်ပါစေ။ (aahkyanekoneparhcay.)

NE Nepalesiska: टाइमपास बनाउनुहोस् (ṭā'imapāsa banā'unuhōs)

NL Holländska: Laat de tijd verstrijken

NO Norska: Få tiden til å gå (Få tiden til å gå)

NSO Sepedi: Dira gore nako e fete

NY Nyanja: Sungani nthawi

OM Oromo: Yeroon akka darbu godhi

OR Odia: ସମୟ ପାସ୍ କର | (samaẏa pās kara |)

PA Punjabi: ਸਮਾਂ ਪਾਸ ਕਰੋ (samāṁ pāsa karō)

PL Polska: Niech czas mija

PS Pashto: وخت تېر کړئ (wkẖt tېr ḵړỷ)

PT Portugisiska: Faça o tempo passar (Faça o tempo passar)

QU Quechua: Tiempota pasachiy

RO Rumänska: Fă timpul să treacă (Fă timpul să treacă)

RU Ryska: Сделать так, чтобы время проходило (Sdelatʹ tak, čtoby vremâ prohodilo)

RW Kinyarwanda: Kora igihe

SA Sanskrit: समयं व्यतीतं कुरुत (samayaṁ vyatītaṁ kuruta)

SD Sindhi: وقت پاس ڪريو (wqt pạs ڪryw)

SI Singalesiska: කාලය ගත කරන්න

SK Slovakiska: Nechať plynie čas (Nechať plynie čas)

SL Slovenska: Naj čas mine (Naj čas mine)

SM Samoan: Fa'aalu le taimi

SN Shona: Ita kuti nguva ipfuure

SO Somaliska: Waqti ka dhig

SQ Albanska: Bëj që koha të kalojë (Bëj që koha të kalojë)

SR Serbiska: Нека време пролази (Neka vreme prolazi)

ST Sesotho: Etsa hore nako e fete

SU Sundanesiska: Jieun waktu ngaliwatan

SW Swahili: Fanya wakati upite

TA Tamil: நேரத்தை கடத்தவும் (nērattai kaṭattavum)

TE Telugu: టైమ్ పాస్ చేయండి (ṭaim pās cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Вақтро гузаред (Vakˌtro guzared)

TH Thailändska: ทำให้เวลาผ่านไป (thảh̄ı̂ welā p̄h̀ān pị)

TI Tigrinya: ግዜ ከም ዝሓልፍ ግበር (ግze kēም ዝhhaልፍ ግbērī)

TK Turkmeniska: Wagt geçiň (Wagt geçiň)

TL Tagalog: Palipasin ang oras

TR Turkiska: zaman geçir (zaman geçir)

TS Tsonga: Endla leswaku nkarhi wu hundza

TT Tatariska: Вакыт үтегез (Vakyt үtegez)

UG Uiguriska: ۋاقىت ئۆتكۈزىڭ (v̱ạqy̱t ỷۆtkۈzy̱ṉg)

UK Ukrainska: Нехай час мине (Nehaj čas mine)

UR Urdu: ٹائم پاس کریں۔ (ٹạỷm pạs ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Vaqtni o'tkazing

VI Vietnamesiska: Làm cho thời gian trôi qua (Làm cho thời gian trôi qua)

XH Xhosa: Yenza ixesha lidlule

YI Jiddisch: מאַכן צייט פאָרן (mʼakn ẕyyt pʼárn)

YO Yoruba: Ṣe akoko kọja (Ṣe akoko kọja)

ZH Kinesiska: 让时间过去 (ràng shí jiān guò qù)

ZU Zulu: Yenza isikhathi sidlule

Exempel på användning av Få tiden att gå

- Jag har bland annat fått ett nytt jobb, jag har svårt att få tiden att gå, Källa: Barometern (2020-12-04).

- Helt enkelt att få tiden att gå! - Det går väl inte?, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-05).

att gå ihop., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-25).

få tiden att gå i hop., Källa: Barometern (2015-08-14).

och Stefan Petersson har inga problem med att få tiden att gå., Källa: Smålandsposten (2018-06-08).

För andra kan det vara ett betydelsefullt sätt att få tiden att gå snabbare, Källa: Barometern (2018-06-08).

Som pensionär har Göran inga problem att få tiden att gå., Källa: Vimmerby tidning (2019-06-29).

från Kaggs spelare och supportrar uteblir gör arrangörerna vad de kan för att få, Källa: Barometern (2019-11-25).

För att få tiden att gå i det nya landet började hon måla av bilder na. - Jag, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-07).

Lisa Stoltz i receptionen försöker få tiden att gå med att städa och plocka, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-09).

kan låta högfärdigt men det måste vara något med innehåll, inte bara för att få, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-17).

tiden att gå” , säger Kjell-Oiof Feldt. foto: christine olsson/tt, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-17).

tiden att gå., Källa: Karlskoga tidning (2015-11-09).

-Det var ganska svårt att få tiden att gå ihop., Källa: Smålandsposten (2016-11-19).

Hur roa de man sig för att få tiden att gå i väntan på våren?, Källa: Smålandsposten (2017-03-17).

. - Jag brukar inte vilja skjuta utan få tiden att gå., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-25).

Kvar i livet är Sonja Åkesson som för att få tiden att gå och nervositeten att, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-06).

tiden att gå när det är vi som leder, säger Johan Larsson., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-18).

Jag är bra på att få tiden att gå och inte behöva roa mig hela tiden, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-20).

"Det är aldrig problem att få tiden att gå” , säger Kenneth Nordström., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-08).

Följer efter Få tiden att gå

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Få tiden att gå. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 506 gånger och uppdaterades senast kl. 11:13 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?