Fågelrede

Vad betyder Fågelrede?

Exempel på användning av Fågelrede

• Ett fågelrede har t. ex. 5 ungar., Källa: Kristianstadsbladet (1902-07-03).
• skrikhalsar äro egentligen alla småbarn, antingen de ligga i ma hognyvagga eller fågelrede, Källa: Jämtlands tidning (1896-09-11).
• närvarande befinner sig i Kisa kallbadhus, d. v. s. inte i bassängen utan i ett fågelrede, Källa: Jämtlandsposten (1908-07-31).
• Ett fågelrede bar t. ex. 5 ungar., Källa: Vimmerby tidning (1902-07-04).
• små fåglarna ej blott bereda oss nöje, utan också en ej ringa nytta. fett fågelrede, Källa: Barometern (1902-06-26).
• Rispappersväxten på hela expositionen Asplenium mdus (en ormbunke som ett alns bredt fågelrede, Källa: Aftonbladet (1868-08-03).
• för svunna En pojke så lång som ett pipskaft är nrg för att förstöra hvarje fågelrede, Källa: Aftonbladet (1890-06-20).

Översättningar av Fågelrede

• afrikaansVoel se nes
• akanNnomaa berebuw
• amhariskaየወፍ ጎጆ (yēwēፍ gojo)
• arabiskaعش الطائر (ʿsẖ ạlṭạỷr)
• assamesiskaচৰাইৰ বাহ (caraā'ira bāha)
• aymaraJaqinakan utapa
• azerbajdzjanskaQuş yuvası (Quş yuvası)
• belarusiskaПтушынае гняздо (Ptušynae gnâzdo)
• bulgariskaПтиче гнездо (Ptiče gnezdo)
• bhojpuriचिरई के घोंसला (cira'ī kē ghōnsalā)
• bambaraKɔnɔw ka denso
• bengaliপাখির বাসা (pākhira bāsā)
• bosniskaPtičje gnijezdo (Ptičje gnijezdo)
• katalanskaNiu d'ocell
• cebuanoSalag sa langgam
• centralkurdiskaهێلانه‌ی باڵنده‌ (hێlạnh‌y̰ bạڵndh‌)
• korsikanskaNidu d'uccelli
• tjeckiskaPtačí hnízdo (Ptačí hnízdo)
• walesiskaNyth aderyn
• danskaFuglerede
• tyskaVogelnest
• dogriचिड़िया दा घोंसला (ciṛiyā dā ghōnsalā)
• divehiދޫނީގެ ވަޅުގަނޑެވެ (dūnīge vaḷuganḍeve)
• eweXewo ƒe atɔ
• grekiskaΦωλιά πουλιού (Phōliá poulioú)
• engelskaBird's nest
• esperantoBirda nesto
• spanskaNido de Pájaro (Nido de Pájaro)
• estniskaLinnupesa
• baskiskaTxori habia
• persiskaآشیانه پرنده (ậsẖy̰ạnh prndh)
• finskaLinnunpesä (Linnunpesä)
• filippinskaPugad ng ibon
• franskaLe nid d'oiseau
• västfrisiskaFûgelnêst (Fûgelnêst)
• iriskanead éan (nead éan)
• skotsk gaeliskanead nan eun
• galiciskaNiño de paxaro (Niño de paxaro)
• guaraníGuyra ryru
• konkaniसुकण्यांचें घोंस (sukaṇyān̄cēṁ ghōnsa)
• gujaratiપંખી નો માળો (paṅkhī nō māḷō)
• hausaGidan tsuntsu
• hawaiiskaPūnana manu (Pūnana manu)
• hebreiskaקן הציפור (qn hẕypwr)
• hindiचिड़िया का घोंसला (ciṛiyā kā ghōnsalā)
• hmongspråkNoog lub zes
• kroatiskaPtičje gnjezdo (Ptičje gnjezdo)
• haitiskaNich zwazo
• ungerskaMadárfészek (Madárfészek)
• armeniskaԹռչնի բույն (Tʻṙčʻni buyn)
• indonesiskaSarang burung
• igboAkwu nnụnụ (Akwu nnụnụ)
• ilokoUmok ti tumatayab
• isländskaFuglahreiður
• italienskaNido di uccello
• japanska鳥の巣 (niǎono cháo)
• javanesiskaSarang manuk
• georgiskaᲩიტის ბუდე (Ჩitʼis bude)
• kazakiskaҚұс ұясы (Kˌұs ұâsy)
• kambodjanskaសំបុក​បក្សី
• kannadaಹಕ್ಕಿಯ ಗೂಡು (hakkiya gūḍu)
• koreanska새의 둥지 (saeui dungji)
• krioBɔd in nɛst
• kurdiskaHêlîna çûkan (Hêlîna çûkan)
• kirgiziskaЧымчык уясы (Čymčyk uâsy)
• latinAvis nidum
• luxemburgiskaVugelnascht
• lugandaEkisu ky'ebinyonyi
• lingalaZumbu ya ndɛkɛ
• laotiskaຮັງນົກ
• litauiskaPaukščio lizdą (Paukščio lizdą)
• lushaiSava awmna
• lettiskaPutna ligzda
• maithiliचिड़ै के खोंता (ciṛai kē khōntā)
• malagassiskaakanim-borona
• maoriKohanga manu
• makedonskaПтичјо гнездо (Ptičǰo gnezdo)
• malayalamകിളിക്കൂട് (kiḷikkūṭ)
• mongoliskaШувууны үүр (Šuvuuny үүr)
• marathiपक्ष्याचे घरटे (pakṣyācē gharaṭē)
• malajiskaSarang burung
• maltesiskaBejta tal-għasafar
• burmesiskaငှက်သိုက် (nghaatsite)
• nepalesiskaचराको गुँड (carākō gum̐ḍa)
• nederländskaVogelnest
• norskaFuglerede
• nordsothoSehlaga sa nonyana
• nyanjaChisa cha mbalame
• oromoKoonyaa simbirroo
• oriyaପକ୍ଷୀମାନଙ୍କର ବସା | (pakṣīmānaṅkara basā |)
• punjabiਪੰਛੀਆਂ ਦਾ ਆਲ੍ਹਣਾ (pachī'āṁ dā āl'haṇā)
• polskaPtasie gniazdo
• afghanskaد مرغیو ځاله (d mrgẖy̰w ځạlh)
• portugisiskaNinho de Pássaro (Ninho de Pássaro)
• quechuaPisqupa quchan
• rumänskaCuib de pasare
• ryskaПтичье гнездо (Ptičʹe gnezdo)
• kinjarwandaIcyari cy'inyoni
• sanskritपक्षिनीडः (pakṣinīḍaḥ)
• sindhiپکين جو آڱوٺو (pḵyn jw ậڱwٺw)
• singalesiskaකුරුළු කූඩුව
• slovakiskaVtáčie hniezdo (Vtáčie hniezdo)
• slovenskaPtičje gnezdo (Ptičje gnezdo)
• samoanskaOga manu
• shonaDendere reshiri
• somaliskaBuul shimbireed
• albanskaFole zogjsh
• serbiskaПтичије гнездо (Ptičiǰe gnezdo)
• sydsothoSehlaha sa nonyana
• sundanesiskaSarang manuk
• swahiliKiota cha ndege
• tamilபறவையின் கூடு (paṟavaiyiṉ kūṭu)
• teluguపక్షి గూడు (pakṣi gūḍu)
• tadzjikiskaлонаи парранда (lonai parranda)
• thailändskaรังนก (rạngnk)
• tigrinjaሰፈር ኣዕዋፍ (sēፈrī ʿaʾīwaፍ)
• turkmeniskaGuşlaryň höwürtgesi (Guşlaryň höwürtgesi)
• filippinskaPugad ng ibon
• turkiskaKuş'un yuvası (Kuş'un yuvası)
• tsongaXisaka xa swinyenyana
• tatariskaКош оясы (Koš oâsy)
• uiguriskaقۇش ئۇۋىسى (qۇsẖ ỷۇv̱y̱sy̱)
• ukrainskaПташине гніздо (Ptašine gnízdo)
• urduپرندے کا گھونسلہ (prndے ḵạ gھwnslہ)
• uzbekiskaQush uyasi
• vietnamesiskaTổ yến (Tổ yến)
• xhosaIndlwane yeentaka
• jiddischפויגל נעסט (pwygl nʻst)
• yorubaitẹ eye (itẹ eye)
• kinesiska鸟巢 (niǎo cháo)
• zuluIsidleke senyoni

Fler ord