Föda från himlen

Vad betyder Föda från himlen?

Exempel på användning av Föda från himlen

• finns 7 7 en seglivad kultur i Norrbotten att betrakta arbets tillfällen som föda, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-08).

Översättningar av Föda från himlen

• afrikaansKos uit die hemel
• akanAduan a efi soro
• amhariskaምግብ ከሰማይ (ምግbī kēsēmayī)
• arabiskaطعام من الجنة (ṭʿạm mn ạljnẗ)
• assamesiskaস্বৰ্গৰ পৰা খাদ্য (sbargara paraā khādya)
• aymaraAlaxpachat jutir manq’añanaka (Alaxpachat jutir manq’añanaka)
• azerbajdzjanskaCənnətdən gələn yeməklər
• belarusiskaЕжа з нябёсаў (Eža z nâbësaŭ)
• bulgariskaХрана от рая (Hrana ot raâ)
• bhojpuriस्वर्ग से खाना (svarga sē khānā)
• bambaraDumuni min bɛ bɔ sankolo la
• bengaliস্বর্গ থেকে খাবার (sbarga thēkē khābāra)
• bosniskaHrana sa neba
• katalanskaMenjar del cel
• cebuanoPagkaon gikan sa langit
• centralkurdiskaخواردن لە ئاسمانەوە (kẖwạrdn lە ỷạsmạnەwە)
• korsikanskaAlimentazione da u celu
• tjeckiskaJídlo z nebe (Jídlo z nebe)
• walesiskaBwyd o'r nef
• danskaMad fra himlen
• tyskaEssen vom Himmel
• dogriस्वर्ग से खाना (svarga sē khānā)
• divehiސުވަރުގެއިން ކާނާއެވެ (suvaruge‘in kānā‘eve)
• eweNuɖuɖu tso dziƒo
• grekiskaΦαγητό από τον παράδεισο (Phagētó apó ton parádeiso)
• engelskaFood from heaven
• esperantoManĝaĵo el la ĉielo (Manĝaĵo el la ĉielo)
• spanskacomida del cielo
• estniskaToit taevast
• baskiskaZeruko janaria
• persiskaغذایی از بهشت (gẖdẖạy̰y̰ ạz bhsẖt)
• finskaRuokaa taivaasta
• filippinskaPagkain mula sa langit
• franskaNourriture du ciel
• västfrisiskaIten út 'e himel (Iten út 'e himel)
• iriskaBia ó neamh (Bia ó neamh)
• skotsk gaeliskaBiadh bho neamh
• galiciskaComida do ceo
• guaraníTembi’u yvágagui oúva (Tembi’u yvágagui oúva)
• konkaniस्वर्गातल्यान अन्न (svargātalyāna anna)
• gujaratiસ્વર્ગમાંથી ખોરાક (svargamānthī khōrāka)
• hausaAbinci daga sama
• hawaiiskaʻAi mai ka lani mai
• hebreiskaאוכל מגן עדן (ʼwkl mgn ʻdn)
• hindiस्वर्ग से भोजन (svarga sē bhōjana)
• hmongspråkZaub mov saum ntuj ceeb tsheej
• kroatiskaHrana s neba
• haitiskaManje soti nan syèl la (Manje soti nan syèl la)
• ungerskaÉtel a mennyből (Étel a mennyből)
• armeniskaՍնունդ դրախտից (Snund draxticʻ)
• indonesiskaMakanan dari surga
• igboNri si n'eluigwe
• ilokoTaraon manipud langit
• isländskaMatur frá himnum (Matur frá himnum)
• italienskaCibo dal cielo
• japanska天国からの食べ物 (tiān guókarano shíbe wù)
• javanesiskaPanganan saka swarga
• georgiskaსაჭმელი ზეციდან (sachʼmeli zetsidan)
• kazakiskaАспаннан келген тағам (Aspannan kelgen taġam)
• kambodjanskaអាហារពីស្ថានសួគ៌
• kannadaಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಆಹಾರ (svargadinda āhāra)
• koreanska하늘에서 온 음식 (haneul-eseo on eumsig)
• krioFɔd we kɔmɔt na ɛvin
• kurdiskaXwarina ji bihuştê (Xwarina ji bihuştê)
• kirgiziskaАсмандан келген тамак (Asmandan kelgen tamak)
• latinCibus de caelo
• luxemburgiskaIessen aus dem Himmel
• lugandaEmmere okuva mu ggulu
• lingalaBilei oyo euti na likoló (Bilei oyo euti na likoló)
• laotiskaອາຫານຈາກສະຫວັນ
• litauiskaMaistas iš dangaus (Maistas iš dangaus)
• lushaiVan atanga chaw ei tur
• lettiskaĒdiens no debesīm (Ēdiens no debesīm)
• maithiliस्वर्ग सँ भोजन (svarga sam̐ bhōjana)
• malagassiskaSakafo avy any an-danitra
• maoriKai mai i te rangi
• makedonskaХрана од рајот (Hrana od raǰot)
• malayalamസ്വർഗത്തിൽ നിന്നുള്ള ഭക്ഷണം (svaർgattiൽ ninnuḷḷa bhakṣaṇaṁ)
• mongoliskaТэнгэрээс ирсэн хоол (Téngéréés irsén hool)
• marathiस्वर्गातून अन्न (svargātūna anna)
• malajiskaMakanan dari syurga
• maltesiskaIkel mis-sema
• burmesiskaကောင်းကင်မှအစားအစာ (kaunggkainmhaaahcarraahcar)
• nepalesiskaस्वर्गबाट खाना (svargabāṭa khānā)
• nederländskaEten uit de hemel
• norskaMat fra himmelen
• nordsothoDijo tše di tšwago legodimong (Dijo tše di tšwago legodimong)
• nyanjaChakudya chochokera kumwamba
• oromoNyaata samii irraa
• oriyaସ୍ୱର୍ଗରୁ ଖାଦ୍ୟ (sẇargaru khādẏa)
• punjabiਸਵਰਗ ਤੋਂ ਭੋਜਨ (savaraga tōṁ bhōjana)
• polskaJedzenie z nieba?
• afghanskaد جنت څخه خواړه (d jnt څkẖh kẖwạړh)
• portugisiskaComida do céu (Comida do céu)
• quechuaHanaq pachamanta mikhuy
• rumänskaMâncare din rai (Mâncare din rai)
• ryskaЕда с небес (Eda s nebes)
• kinjarwandaIbiryo biva mu ijuru
• sanskritस्वर्गात् भोजनम् (svargāt bhōjanam)
• sindhiآسمان مان کاڌو (ậsmạn mạn ḵạڌw)
• singalesiskaස්වර්ගයෙන් ආහාර
• slovakiskaJedlo z neba
• slovenskaHrana iz nebes
• samoanskaMea'ai mai le lagi
• shonaZvokudya zvinobva kudenga
• somaliskaCunto samada ka timid
• albanskaUshqim nga parajsa
• serbiskaХрана са неба (Hrana sa neba)
• sydsothoDijo tse tswang lehodimong
• sundanesiskaDahareun ti sawarga
• swahiliChakula kutoka mbinguni
• tamilபரலோகத்திலிருந்து உணவு (paralōkattiliruntu uṇavu)
• teluguస్వర్గం నుండి ఆహారం (svargaṁ nuṇḍi āhāraṁ)
• tadzjikiskaХӯрок аз осмон (Hūrok az osmon)
• thailändskaอาหารจากสวรรค์ (xāh̄ār cāk s̄wrrkh̒)
• tigrinjaካብ ሰማይ ዝመጽእ መግቢ (kabī sēmayī ዝmētsīʿī mēግbi)
• turkmeniskaGökden iýmit (Gökden iýmit)
• filippinskaPagkain mula sa langit
• turkiskacennetten gelen yiyecek
• tsongaSwakudya leswi humaka etilweni
• tatariskaКүктән ризык (Kүktən rizyk)
• uiguriskaئاسماندىن كەلگەن يېمەكلىك (ỷạsmạndy̱n kەlgەn yېmەkly̱k)
• ukrainskaЇжа з неба (Í̈ža z neba)
• urduجنت سے کھانا (jnt sے ḵھạnạ)
• uzbekiskaOsmondan oziq-ovqat
• vietnamesiskaThức ăn từ thiên đường (Thức ăn từ thiên đường)
• xhosaUkutya okuvela ezulwini
• jiddischעסן פון הימל (ʻsn pwn hyml)
• yorubaOunje lati orun
• kinesiska来自天堂的食物 (lái zì tiān táng de shí wù)
• zuluUkudla okuvela ezulwini

Fler ord