Följa vågornas rörelser

Vad betyder Följa vågornas rörelser?

Översättningar av Följa vågornas rörelser

• afrikaansVolg die bewegings van die golwe
• akanDi asorɔkye no kankan akyi
• amhariskaየሞገዶችን እንቅስቃሴዎች ይከተሉ (yēmogēdocīnī ʿīnīqīsīqasewocī yīkētēlu)
• arabiskaتابع حركات الأمواج (tạbʿ ḥrkạt ạlạ̉mwạj)
• assamesiskaঢৌৰ গতি অনুসৰণ কৰক (ḍhaura gati anusaraṇa karaka)
• aymaraUka oladanakan sarnaqawip arktañamawa (Uka oladanakan sarnaqawip arktañamawa)
• azerbajdzjanskaDalğaların hərəkətlərini izləyin (Dalğaların hərəkətlərini izləyin)
• belarusiskaСачыце за рухамі хваль (Sačyce za ruhamí hvalʹ)
• bulgariskaСледвайте движенията на вълните (Sledvajte dviženiâta na vʺlnite)
• bhojpuriलहरन के गति के पालन करीं (laharana kē gati kē pālana karīṁ)
• bambaraAw bɛ tugu jikuruw lamagacogo kɔ
• bengaliতরঙ্গের গতিবিধি অনুসরণ করুন (taraṅgēra gatibidhi anusaraṇa karuna)
• bosniskaPratite kretanje talasa
• katalanskaSeguiu els moviments de les ones
• cebuanoSunda ang mga lihok sa mga balod
• centralkurdiskaشوێن جوڵەی شەپۆلەکان بکەوە (sẖwێn jwڵەy̰ sẖەpۆlەḵạn bḵەwە)
• korsikanskaSegui i movimenti di l'onde
• tjeckiskaSledujte pohyby vln
• walesiskaDilynwch symudiadau'r tonnau
• danskaFølg bølgernes bevægelser
• tyskaFolgen Sie den Bewegungen der Wellen
• dogriलहरें दी चालें दा पालन करो (laharēṁ dī cālēṁ dā pālana karō)
• divehiރާޅުތަކުގެ ހަރަކާތްތަކަށް ތަބާވާށެވެ (rāḷutakuge harakāttakaš tabāvāševe)
• eweDze ƒutsotsoeawo ƒe zɔzɔ yome
• grekiskaΑκολουθήστε τις κινήσεις των κυμάτων (Akolouthḗste tis kinḗseis tōn kymátōn)
• engelskaFollow the movements of the waves
• esperantoSekvu la movojn de la ondoj
• spanskaSigue los movimientos de las olas
• estniskaJälgi lainete liikumist (Jälgi lainete liikumist)
• baskiskaJarraitu olatuen mugimenduei
• persiskaحرکات امواج را دنبال کنید (ḥrḵạt ạmwạj rạ dnbạl ḵny̰d)
• finskaSeuraa aaltojen liikkeitä (Seuraa aaltojen liikkeitä)
• filippinskaSundin ang galaw ng mga alon
• franskaSuivez les mouvements des vagues
• västfrisiskaFolgje de bewegingen fan 'e weagen
• iriskaLean gluaiseachtaí na dtonn (Lean gluaiseachtaí na dtonn)
• skotsk gaeliskaLean gluasadan nan tonn
• galiciskaSeguir os movementos das ondas
• guaraníJasegui umi ola ñemomýi (Jasegui umi ola ñemomýi)
• konkaniल्हारांचो हालचाली पाळचो (l'hārān̄cō hālacālī pāḷacō)
• gujaratiમોજાઓની હિલચાલને અનુસરો (mōjā'ōnī hilacālanē anusarō)
• hausaBi motsin raƙuman ruwa
• hawaiiskaE hahai i ka neʻe ʻana o ka nalu
• hebreiskaעקבו אחר תנועות הגלים (ʻqbw ʼẖr ţnwʻwţ hglym)
• hindiलहरों की चाल का पालन करें (laharōṁ kī cāla kā pālana karēṁ)
• hmongspråkUa raws li kev txav ntawm cov nthwv dej
• kroatiskaPratite kretanje valova
• haitiskaSwiv mouvman vag yo
• ungerskaKövesse a hullámok mozgását (Kövesse a hullámok mozgását)
• armeniskaՀետևեք ալիքների շարժումներին (Hetevekʻ alikʻneri šaržumnerin)
• indonesiskaIkuti pergerakan ombak
• igboSoro mmegharị nke ebili mmiri (Soro mmegharị nke ebili mmiri)
• ilokoSuroten ti panaggaraw dagiti dalluyon
• isländskaFylgstu með hreyfingum öldunnar (Fylgstu með hreyfingum öldunnar)
• italienskaSegui i movimenti delle onde
• japanska波の動きを追う (bōno dòngkiwo zhuīu)
• javanesiskaTindakake obahe ombak
• georgiskaდაიცავით ტალღების მოძრაობა (daitsavit tʼalghebis modzraoba)
• kazakiskaТолқындардың қозғалысын қадағалаңыз (Tolkˌyndardyң kˌozġalysyn kˌadaġalaңyz)
• kambodjanskaធ្វើតាមចលនានៃរលក
• kannadaಅಲೆಗಳ ಚಲನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ (alegaḷa calaneyannu anusarisi)
• koreanska파도의 움직임을 따라 (padoui umjig-im-eul ttala)
• krioFɔ fala di we aw di wef dɛn de muv
• kurdiskaTevgerên pêlan bişopînin (Tevgerên pêlan bişopînin)
• kirgiziskaТолкундардын кыймылын ээрчиңиз (Tolkundardyn kyjmylyn éérčiңiz)
• latinsequere motus fluctuum
• luxemburgiskaFollegt d'Beweegunge vun de Wellen
• lugandaGoberera entambula z’amayengo
• lingalaLandá ndenge oyo mbonge ezali kotambola (Landá ndenge oyo mbonge ezali kotambola)
• laotiskaປະຕິບັດຕາມການເຄື່ອນໄຫວຂອງຄື້ນຟອງໄດ້
• litauiskaSekite bangų judesius (Sekite bangų judesius)
• lushaiWave-te kal dan chu zawm rawh
• lettiskaSekojiet līdzi viļņu kustībām (Sekojiet līdzi viļņu kustībām)
• maithiliलहरि के गति के पालन करू (lahari kē gati kē pālana karū)
• malagassiskaAraho ny fihetsiky ny onja
• maoriWhaia nga nekehanga o nga ngaru
• makedonskaСледете ги движењата на брановите (Sledete gi dvižen̂ata na branovite)
• malayalamതിരമാലകളുടെ ചലനങ്ങൾ പിന്തുടരുക (tiramālakaḷuṭe calanaṅṅaൾ pintuṭaruka)
• mongoliskaДолгионуудын хөдөлгөөнийг дагаж мөрдөөрэй (Dolgionuudyn hөdөlgөөnijg dagaž mөrdөөréj)
• marathiलाटांच्या हालचालींचे अनुसरण करा (lāṭān̄cyā hālacālīn̄cē anusaraṇa karā)
• malajiskaIkuti pergerakan ombak
• maltesiskaSegwi l-movimenti tal-mewġ (Segwi l-movimenti tal-mewġ)
• burmesiskaလှိုင်းလုံးတွေရဲ့ ရွေ့လျားမှုတွေကို လိုက်နာပါ။ (lhainelonetwayrae rwaelyarrmhutwayko litenarpar.)
• nepalesiskaछालहरूको चालहरू पछ्याउनुहोस् (chālaharūkō cālaharū pachyā'unuhōs)
• nederländskaVolg de bewegingen van de golven
• norskaFølg bølgenes bevegelser
• nordsothoLatela metsamao ya maqhubu
• nyanjaTsatirani mayendedwe a mafunde
• oromoSochii dambalii hordofaa
• oriyaତରଙ୍ଗର ଗତିକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ | (taraṅgara gatiku anusaraṇa karantu |)
• punjabiਲਹਿਰਾਂ ਦੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰੋ (lahirāṁ dī'āṁ harakatāṁ dā pālaṇa karō)
• polskaPodążaj za ruchami fal (Podążaj za ruchami fal)
• afghanskaد څپو حرکتونه تعقیب کړئ (d څpw ḥrḵtwnh tʿqy̰b ḵړỷ)
• portugisiskaSiga os movimentos das ondas
• quechuaOlakunapa kuyuyninta qatipay
• rumänskaUrmăriți mișcările valurilor (Urmăriți mișcările valurilor)
• ryskaСледите за движением волн (Sledite za dviženiem voln)
• kinjarwandaKurikiza imigendekere yumuraba
• sanskritतरङ्गानाम् गतिं अनुसरणं कुर्वन्तु (taraṅgānām gatiṁ anusaraṇaṁ kurvantu)
• sindhiموجن جي تحريڪن جي تابعداري ڪريو (mwjn jy tḥryڪn jy tạbʿdạry ڪryw)
• singalesiskaතරංගවල චලනයන් අනුගමනය කරන්න
• slovakiskaSledujte pohyby vĺn (Sledujte pohyby vĺn)
• slovenskaSledite gibanju valov
• samoanskaMulimuli i gaioiga a galu
• shonaTevedzera mafambiro emasaisai
• somaliskaRaac dhaqdhaqaaqa hirarka
• albanskaNdiqni lëvizjet e valëve (Ndiqni lëvizjet e valëve)
• serbiskaПратите кретање таласа (Pratite kretan̂e talasa)
• sydsothoLatela metsamao ea maqhubu
• sundanesiskaNuturkeun gerak ombak
• swahiliFuata mienendo ya mawimbi
• tamilஅலைகளின் இயக்கங்களைப் பின்பற்றவும் (alaikaḷiṉ iyakkaṅkaḷaip piṉpaṟṟavum)
• teluguతరంగాల కదలికలను అనుసరించండి (taraṅgāla kadalikalanu anusarin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБа ҳаракатҳои мавҷҳо пайравӣ кунед (Ba ҳarakatҳoi mavҷҳo pajravī kuned)
• thailändskaติดตามความเคลื่อนไหวของคลื่น (tidtām khwām khelụ̄̀xnh̄ịw k̄hxng khlụ̄̀n)
• tigrinjaምንቅስቓስ ማዕበል ተኸተል (ምnīqīsīqhasī maʾībēል tēkxētēል)
• turkmeniskaTolkunlaryň hereketlerine eýeriň (Tolkunlaryň hereketlerine eýeriň)
• filippinskaSundin ang galaw ng mga alon
• turkiskaDalgaların hareketlerini takip edin
• tsongaLandzelela ku famba-famba ka magandlati
• tatariskaДулкыннар хәрәкәтенә иярегез (Dulkynnar hərəkətenə iâregez)
• uiguriskaدولقۇننىڭ ھەرىكىتىگە ئەگىشىڭ (dwlqۇnny̱ṉg ھەry̱ky̱ty̱gە ỷەgy̱sẖy̱ṉg)
• ukrainskaСлідкуйте за рухами хвиль (Slídkujte za ruhami hvilʹ)
• urduلہروں کی نقل و حرکت پر عمل کریں۔ (lہrwں ḵy̰ nql w ḥrḵt pr ʿml ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaTo'lqinlarning harakatlarini kuzatib boring
• vietnamesiskaTheo dõi chuyển động của sóng (Theo dõi chuyển động của sóng)
• xhosaLandela iintshukumo zamaza
• jiddischגיי די מווומאַנץ פון די כוואליעס (gyy dy mwwwmʼanẕ pwn dy kwwʼlyʻs)
• yorubaTẹle awọn agbeka ti awọn igbi (Tẹle awọn agbeka ti awọn igbi)
• kinesiska跟随海浪的运动 (gēn suí hǎi làng de yùn dòng)
• zuluLandela ukunyakaza kwamagagasi

Fler ord