Hoppa till innehåll

Förfäa

Synonymer till Förfäa

Vad betyder Förfäa?

"Förfäa" är ett gammalt uttryck som inte längre används på svenska. Det har historiskt sett använts för att beskriva chock, bestörtning eller avsky inför något. Idag är det mer vanligt att använda ord som "förfäran" eller "förtvivlan" för att uttrycka liknande känslor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Förfäa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Förfäa

Presens indikativ aktivförfäar
Presens indikativ s-formförfäas
Preteritum indikativ aktivförfäade
Preteritum indikativ s-formförfäades
Imperativförfäa
Infinitiv aktivförfäa
Infinitiv s-formförfäas
Supinum aktivförfäat
Supinum s-formförfäats
Presens participförfäande
Presens particip genitivförfäandes
Pret_part obestämd singular utrumförfäad
Pret_part obestämd singular utrum genitivförfäads
Pret_part obestämd singular neutrumförfäat
Pret_part obestämd singular neutrum genitivförfäats
Pret_part obestämd pluralförfäade
Pret_part obestämd plural genitivförfäades
Pret_part bestämd singularförfäade
Pret_part bestämd singular genitivförfäades
Pret_part bestämd singular maskulinumförfäade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivförfäades
Pret_part bestämd pluralförfäade
Pret_part bestämd plural genitivförfäades

Exempel på användning av Förfäa

  • Kommandes Handlingarne i anseende till Wkderböraydcs förfäa ,1" ", Källa: Norrköpings tidningar (1807-06-03).
  • troligen till och med sällan rum men den kallt beräkna de planen att småningom förfäa, Källa: Aftonbladet (1832-02-28).
  • universitetets upphäfvande i Wilna och söka att förslafva menniskorna genom att förfäa, Källa: Aftonbladet (1832-08-03).
  • barns känslor äro förhatlige för hvarje bildadt sinne och endast ytterligare förfäa, Källa: Aftonbladet (1832-09-01).
  • landet derigenom att ben ka stat sig i presterffapets armar och later betta | förfäa, Källa: Norrbottens kuriren (1867-09-19).
  • bcwekelsegrnn der och haft till ursprungligt ändamäl att för flafiva, nej förfäa, Källa: Norrbottens kuriren (1871-02-23).
  • grundsats tillämpad och finner att det enda sättet att förslafva massorna är att förfäa, Källa: Aftonbladet (1834-03-27).
  • det hotade Portici I anledning af en anförd obduktionshändelse i Berlin gör förfäa, Källa: Aftonbladet (1834-10-20).
  • utan stola, sä wida wi göra anspräk pä beleswenhet, förlänga, att icke säga förfäa, Källa: Barometern (1853-06-29).
  • och muntligen anmäla hussolk och hyresgäster, eller ock i händelse as laga förfäa, Källa: Barometern (1860-11-03).
  • trott sig i Kaspar Ha »I er böra se ett offer för ett skändligt försök att förfäa, Källa: Norra Skåne (1881-05-13).
  • uppföres för förfäa gängen:, Källa: Norrköpings tidningar (1875-10-13).
  • intelligens kunde gå framför institutionerna der just dessa återhålla och förfäa, Källa: Aftonbladet (1834-12-03).
  • att finna nägon annan sysselsätt ning sör själen; en mennifla kan ganfla wäl förfäa, Källa: Norrköpings tidningar (1852-11-13).
  • Fruntimmersstyddsföreningen i Stockholms Storkyrkoförsamling har pä auktion förfäa, Källa: Norrköpings tidningar (1853-04-20).
  • Man har på stått, att lifvet i klostern förfäa de med lemmarne, men man behöfde, Källa: Smålandsposten (1875-05-13).
  • ätstilliga andra föreningar marscherade ned till Rosenfla träd garden, der man förfäa, Källa: Barometern (1894-07-09).
  • pastor, att konsten är för stor att upprätthålla kyrkan, att man hällre hprde förfäa, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-15).

Översättningar av Förfäa

  • afrikaansGruwel
  • akanAkyide
  • amhariskaአስጸያፊ (ʿēsītsēyaፊ)
  • arabiskaرجس - مقت شديد، عمل بغيض (rjs - mqt sẖdyd, ʿml bgẖyḍ)
  • assamesiskaঘৃণনীয় (ghr̥ṇanīẏa)
  • aymaraUñisiña (Uñisiña)
  • azerbajdzjanskaMənfurluq
  • belarusiskaАгіднасць (Agídnascʹ)
  • bulgariskaмерзост (merzost)
  • bhojpuriघृणित बात बा (ghr̥ṇita bāta bā)
  • bambaraKo haramulen don
  • bengaliজঘন্য (jaghan'ya)
  • bosniskaOdvratnost
  • katalanskaAbominació (Abominació)
  • cebuanoPagdumot
  • centralkurdiskaقێزەون (qێzەwn)
  • korsikanskaAbominazione
  • tjeckiskaOhavnost
  • walesiskaFfieidd-dra
  • danskaVederstyggelighed
  • tyskaGräuel (Gräuel)
  • dogriघृणित बात (ghr̥ṇita bāta)
  • divehiނަފްރަތު އުފެދޭ ކަމެކެވެ (nafratu ‘ufedē kamekeve)
  • eweŊunyɔnu
  • grekiskaΒδέλυγμα (Bdélygma)
  • engelskaAbomination
  • esperantoAbomeno
  • spanskaAbominación (Abominación)
  • estniskaJäbedust (Jäbedust)
  • baskiskaHiguingarria
  • persiskaعمل شنیع (ʿml sẖny̰ʿ)
  • finskaKauhistus
  • filippinskaKasuklam-suklam
  • franskaAbomination
  • västfrisiskaAbomination
  • iriskaAbomination
  • skotsk gaeliskagràineileachd (gràineileachd)
  • galiciskaAbominación (Abominación)
  • guaraníMba’embojeguaru
  • konkaniघृणास्पद गजाल (ghr̥ṇāspada gajāla)
  • gujaratiતિરસ્કાર (tiraskāra)
  • hausaAbin ƙyama
  • hawaiiskaHoʻopailua
  • hebreiskaתוֹעֵבָה (ţwòʻébáh)
  • hindiनफरत (napharata)
  • hmongspråkKev qias neeg
  • kroatiskaOdvratnost
  • haitiskaAbominasyon
  • ungerskaFörtelmes (Förtelmes)
  • armeniskaԶզվելիություն (Zzveliutʻyun)
  • indonesiskakekejian
  • igboIhe arụ (Ihe arụ)
  • ilokoMakarimon
  • isländskaViðurstyggð
  • italienskaAbominio
  • japanskaアボミネーション (abominēshon)
  • javanesiskanistha
  • georgiskaსაზიზღრობა (sazizghroba)
  • kazakiskaЖиренішті (Žireníští)
  • kambodjanskaការស្អប់ខ្ពើម
  • kannadaಅಸಹ್ಯ (asahya)
  • koreanska질색 (jilsaeg)
  • krioAbomination
  • kurdiskaAbomination
  • kirgiziskaЖийиркеничтүү (Žijirkeničtүү)
  • latinabominatio
  • luxemburgiskaAbomination
  • lugandaOmuzizo
  • lingalaAbomination
  • laotiskaໜ້າກຽດຊັງ
  • litauiskaBjaurybė (Bjaurybė)
  • lushaiThil tenawm tak
  • lettiskaPretīgums (Pretīgums)
  • maithiliघृणित बात (ghr̥ṇita bāta)
  • malagassiskafahavetavetana
  • maoriWhakarihariha
  • makedonskaОдвратност (Odvratnost)
  • malayalamമ്ലേച്ഛത (mlēcchata)
  • mongoliskaжигшүүрт зүйл (žigšүүrt zүjl)
  • marathiघृणास्पद (ghr̥ṇāspada)
  • malajiskakekejian
  • maltesiskaAbominazzjoni
  • burmesiskaစက်ဆုပ်ရွံရှာခြင်း။ (hcaatsoterwansharhkyinn.)
  • nepalesiskaघृणित (ghr̥ṇita)
  • nederländskaGruwel
  • norskaAvskyelighet
  • nordsothoMakgapha
  • nyanjaChonyansa
  • oromoJibbisiisoo
  • oriyaଘୃଣ୍ୟ (ghr̥ṇẏa)
  • punjabiਘਿਣਾਉਣਾ (ghiṇā'uṇā)
  • polskaWstręt (Wstręt)
  • afghanskaخندا (kẖndạ)
  • portugisiskaAbominação (Abominação)
  • quechuaMillakuy
  • rumänskaUrâciune (Urâciune)
  • ryskaМерзость (Merzostʹ)
  • kinjarwandaIkizira
  • sanskritघृणितम् (ghr̥ṇitam)
  • sindhiبدمعاشي (bdmʿạsẖy)
  • singalesiskaපිළිකුල් සහගතය
  • slovakiskaOhavnosť (Ohavnosť)
  • slovenskaGnusoba
  • samoanskaMea inosia
  • shonaAbhomination
  • somaliskakaraahiyo
  • albanskaE neveritshme
  • serbiskaАбоминатион (Abomination)
  • sydsothoE nyonyehang
  • sundanesiskaAbomination
  • swahiliChukizo
  • tamilஅருவருப்பு (aruvaruppu)
  • teluguఅసహ్యం (asahyaṁ)
  • tadzjikiskaНафратовар (Nafratovar)
  • thailändskaสิ่งที่น่ารังเกียจ (s̄ìng thī̀ ǹā rạngkeīyc)
  • tigrinjaጽዩፍ ነገር (tsīyuፍ ነgērī)
  • turkmeniskaOmigrenji
  • filippinskaKasuklam-suklam
  • turkiskaiğrenç (iğrenç)
  • tsongaKu nyenyetsa
  • tatariskaНәфрәт (Nəfrət)
  • uiguriskaيىرگىنچلىك (yy̱rgy̱ncẖly̱k)
  • ukrainskaГидота (Gidota)
  • urduمکروہ (mḵrwہ)
  • uzbekiskaJirkanchlik
  • vietnamesiskaGớm ghiếc (Gớm ghiếc)
  • xhosaIsikizi
  • jiddischאַבאַמאַניישאַן (ʼabʼamʼanyyşʼan)
  • yorubaIrira
  • kinesiska厌恶 (yàn è)
  • zuluIsinengiso

Vad rimmar på Förfäa?

Förfäa i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 270 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring