Förfärdiga garn

Vad betyder Förfärdiga garn?

Exempel på användning av Förfärdiga garn

• garn af såväl ylle som linne Från fiskverlden Af den vid våra kuster temligen, Källa: Svenska dagbladet (1895-04-29).
• till för ett halft är tillbaka har hon kunnat sitta wid sin spinn rock och förfärdiga, Källa: Barometern (1895-05-01).

Översättningar av Förfärdiga garn

• afrikaansMaak garing klaar
• akanFinish yarn no
• amhariskaክር ይጨርሱ (kīrī yīchērīsu)
• arabiskaالانتهاء من الغزل (ạlạnthạʾ mn ạlgẖzl)
• assamesiskaসূতা শেষ কৰক (sūtā śēṣa karaka)
• aymaraTukuyañatakixa yarna (Tukuyañatakixa yarna)
• azerbajdzjanskaİpliyi bitirin (İpliyi bitirin)
• belarusiskaАздабленне пражы (Azdablenne pražy)
• bulgariskaЗавършете прежда (Zavʺršete prežda)
• bhojpuriसूत खतम कर दिहल जाव (sūta khatama kara dihala jāva)
• bambaraFinish yarn
• bengaliসুতা শেষ করুন (sutā śēṣa karuna)
• bosniskaZavršite pređu (Završite pređu)
• katalanskaAcabat el fil
• cebuanoTapuson ang hilo
• centralkurdiskaتەواوکردنی نێت (tەwạwḵrdny̰ nێt)
• korsikanskaFinisce u filatu
• tjeckiskaDokončete přízi (Dokončete přízi)
• walesiskaGorffen edafedd
• danskaAfslut garn
• tyskaGarn fertig
• dogriसूत खत्म करो (sūta khatma karō)
• divehiނިންމާލާ ޔަން (ninmālā yan)
• eweWu ka nu
• grekiskaΦινίρισμα νήματος (Phinírisma nḗmatos)
• engelskaFinish yarn
• esperantoFinu fadenon
• spanskaHilo de acabado
• estniskaViimistle lõng (Viimistle lõng)
• baskiskaAmaitu haria
• persiskaنخ پایان (nkẖ pạy̰ạn)
• finskaViimeistele lanka
• filippinskaTapusin ang sinulid
• franskaFil de finition
• västfrisiskaFinish garen
• iriskaCríochnaigh snáth (Críochnaigh snáth)
• skotsk gaeliskaCrìochnaich snàth (Crìochnaich snàth)
• galiciskaTerminar o fío (Terminar o fío)
• guaraníOmohu’ã hilado (Omohu’ã hilado)
• konkaniसुत सोंपोवप (suta sōmpōvapa)
• gujaratiયાર્ન સમાપ્ત કરો (yārna samāpta karō)
• hausaGama zaren
• hawaiiskaHoʻopau wili
• hebreiskaסיים חוט (syym ẖwt)
• hindiयार्न समाप्त करें (yārna samāpta karēṁ)
• hmongspråkTiav xov paj
• kroatiskaZavršna pređa (Završna pređa)
• haitiskaFini fil
• ungerskaFejezze be a fonalat
• armeniskaԱվարտել մանվածք (Avartel manvackʻ)
• indonesiskaSelesaikan benang
• igboMechaa yarn
• ilokoLeppasen ti sinulid
• isländskaKlára garn (Klára garn)
• italienskaFinisci il filo
• japanska仕上げ糸 (shì shàngge mì)
• javanesiskaRampung benang
• georgiskaდასრულება ნართი (dasruleba narti)
• kazakiskaЖіпті аяқтаңыз (Žíptí aâkˌtaңyz)
• kambodjanskaបញ្ចប់អំបោះ
• kannadaನೂಲು ಮುಗಿಸಿ (nūlu mugisi)
• koreanska마무리 실 (mamuli sil)
• krioFinish di yarn
• kurdiskaBiqedînin yarn (Biqedînin yarn)
• kirgiziskaЖипти бүтүрүү (Žipti bүtүrүү)
• latinbis tincto metam
• luxemburgiskaGarn fäerdeg (Garn fäerdeg)
• lugandaMalako obuwuzi
• lingalaSilisa nsinga ya kosala
• laotiskaເສັ້ນດ້າຍສໍາເລັດຮູບ
• litauiskaBaigti verpalus
• lushaiFinish yarn
• lettiskaPabeigt dziju
• maithiliसूत समाप्त करू (sūta samāpta karū)
• malagassiskaVita ny kofehy
• maoriWhakaoti miro
• makedonskaЗаврши предиво (Završi predivo)
• malayalamഫിനിഷ് നൂൽ (phiniṣ nūൽ)
• mongoliskaУтас дуусгах (Utas duusgah)
• marathiसूत समाप्त करा (sūta samāpta karā)
• malajiskaSelesai benang
• maltesiskaFinish ħajt
• burmesiskaချည်ချော (hkyaihkyaww)
• nepalesiskaधागो समाप्त गर्नुहोस् (dhāgō samāpta garnuhōs)
• nederländskaGaren afwerken
• norskaAvslutt garn
• nordsothoFetša tlhale (Fetša tlhale)
• nyanjaMalizitsani ulusi
• oromoFinish yarn
• oriyaସୂତା ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ | (sūtā samāpta karantu |)
• punjabiਧਾਗਾ ਖਤਮ ਕਰੋ (dhāgā khatama karō)
• polskaWykończ przędzę (Wykończ przędzę)
• afghanskaسوت ختم کړئ (swt kẖtm ḵړỷ)
• portugisiskaAcabamento do fio
• quechuaTukuchiy q’aytuta
• rumänskaFinisează firele (Finisează firele)
• ryskaОтделка пряжи (Otdelka prâži)
• kinjarwandaKurangiza umugozi
• sanskritसूत्रं समाप्तं कुरुत (sūtraṁ samāptaṁ kuruta)
• sindhiسوت ختم ڪريو (swt kẖtm ڪryw)
• singalesiskaඅවසන් නූල්
• slovakiskaDokončiť priadzu (Dokončiť priadzu)
• slovenskaKončna preja (Končna preja)
• samoanskaFaauma vulu
• shonaPedzisa shinda
• somaliskaDhamee dunta
• albanskaFije mbarimi
• serbiskaЗавршите предиво (Završite predivo)
• sydsothoQetella khoele
• sundanesiskaRengse benang
• swahiliMaliza uzi
• tamilநூல் முடிக்கவும் (nūl muṭikkavum)
• teluguపూర్తి నూలు (pūrti nūlu)
• tadzjikiskaРиштаро анҷом диҳед (Rištaro anҷom diҳed)
• thailändskaเสร็จสิ้นเส้นด้าย (s̄er̆c s̄în s̄ên d̂āy)
• tigrinjaፈትሊ ምውዳእ (ፈtīli ምውdaʿī)
• turkmeniskaNüplükleri gutar (Nüplükleri gutar)
• filippinskaTapusin ang sinulid
• turkiskaİplik bitirmek (İplik bitirmek)
• tsongaHetisa yarn
• tatariskaNепне тәмамлагыз (Nepne təmamlagyz)
• uiguriskaيىپنى تۈگىتىش (yy̱pny̱ tۈgy̱ty̱sẖ)
• ukrainskaОздоблення пряжі (Ozdoblennâ prâží)
• urduسوت ختم کریں۔ (swt kẖtm ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaIpni tugatish
• vietnamesiskaKết thúc sợi (Kết thúc sợi)
• xhosaGqibezela umsonto
• jiddischענדיקן יאַרן (ʻndyqn yʼarn)
• yorubaPari owu
• kinesiska整理纱 (zhěng lǐ shā)
• zuluQeda intambo

Fler ord