Förfalla till betalning

Vad betyder Förfalla till betalning?

Exempel på användning av Förfalla till betalning

• Skulder, som förfalla till betalning år 1898:, Källa: Smålandsposten (1898-03-02).
• Skulder, som förfalla till betalning ur 1899:, Källa: Smålandsposten (1899-02-01).
• till betalning, vi ger en be talningsanmaning till kun den och sedan dröjer, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-01).
• till betalning den lo juni 1940., Källa: Jämtlandsposten (1925-02-17).
• 51/ ’ % halvårsvis den 15 juni och 15 december varje år förfallande ränta, förfalla, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-16).
• 5 V» % halvårsvis den 15 juni och 15 december varje år förfallande ränta, förfalla, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-19).
• 1548 96 st Kr 500 » 48 ,000 Summa Kr 360 ,000 hvilka förfalla till betalning, Källa: Aftonbladet (1894-03-07).
• Auktionerna, som förrättades vid Hö vågen den 5 Juni och den 10 Juli, förfalla, Källa: Östersundsposten (1880-08-02).
• som förfalla till betalning den 31 December 1870, inlösas härstä Serien 1, lblld, Källa: Dagens nyheter (1870-11-23).
• Summa Kr 90 ,000 hvilkft förfalla till betalning dep 30 näst kommande September, Källa: Aftonbladet (1887-03-08).
• 1489 1502 1541 och 1567 96 st k Kr 500 » 48 ,000 Summa Kr 360 ,000 hvilka förfalla, Källa: Aftonbladet (1892-03-08).
• till betalning under det nästföljande ärct; b) de utgifter, svin redan äro, Källa: Norrbottens kuriren (1862-06-28).
• Dahlin den 23 och 24 Mars detta år förfalla till betalning den 1 instundande, Källa: Östersundsposten (1880-04-29).
• 216,256 383,410, 469, 482, 486, 811, 812, 823 och 890, hvilka obligationer förfalla, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-17).
• Tecknade preferensaktier, som icke re dan guldits genom särskilda förbindelser, förfalla, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-28).
• p som förfalla till betalning den 30 inneva rande December inlösas härstädes, Källa: Aftonbladet (1870-12-21).
• som förfalla till betalning den 30 inneva rande månad, inlösas härstädes från, Källa: Dagens nyheter (1871-12-29).
• kommiiiieiis flnlder, som, anlingen till hela beloppet eller till wih procent deraf, förfalla, Källa: Norrbottens kuriren (1862-06-07).

Översättningar av Förfalla till betalning

• afrikaansVerskuldig vir betaling
• akanƐsɛ sɛ wotua ho ka
• amhariskaበክፍያ ምክንያት (bēkīፍya ምkīnīyatī)
• arabiskaمستحق الدفع (mstḥq ạldfʿ)
• assamesiskaপেমেণ্টৰ বাবে সময়সীমা (pēmēṇṭara bābē samaẏasīmā)
• aymaraPayllañataki qullqi churaña (Payllañataki qullqi churaña)
• azerbajdzjanskaÖdəniş üçün (Ödəniş üçün)
• belarusiskaПадлягае аплаце (Padlâgae aplace)
• bulgariskaПодлежи на плащане (Podleži na plaŝane)
• bhojpuriभुगतान खातिर बकाया बा (bhugatāna khātira bakāyā bā)
• bambaraA ka kan ka sara
• bengaliপেমেন্ট জন্য বকেয়া (pēmēnṭa jan'ya bakēẏā)
• bosniskaDospjelo za plaćanje (Dospjelo za plaćanje)
• katalanskaDegut al pagament
• cebuanoUbos sa pagbayad
• centralkurdiskaکاتی پارەدان (ḵạty̰ pạrەdạn)
• korsikanskaDuvuta per pagamentu
• tjeckiskaSplatný k zaplacení (Splatný k zaplacení)
• walesiskaYn ddyledus am daliad
• danskaForfalder til betaling
• tyskaZur Zahlung fällig (Zur Zahlung fällig)
• dogriभुगतान लेई बकाया ऐ (bhugatāna lē'ī bakāyā ai)
• divehiފައިސާ ދައްކަން ޖެހެ އެވެ (fa‘isā da‘kan jehe ‘eve)
• eweEle be woaxee
• grekiskaΟφειλόμενη πληρωμή (Opheilómenē plērōmḗ)
• engelskaDue for payment
• esperantoPago
• spanskaVencimiento de pago
• estniskaTasumise tähtaeg (Tasumise tähtaeg)
• baskiskaOrdainketa egiteko
• persiskaموعد پرداخت (mwʿd prdạkẖt)
• finskaErääntyy maksuun (Erääntyy maksuun)
• filippinskaDapat bayaran
• franskaPaiement dû (Paiement dû)
• västfrisiskaFerskuldige foar betelling
• iriskaDlite le híocaíocht (Dlite le híocaíocht)
• skotsk gaeliskaPàigheadh ri phàigheadh (Pàigheadh ri phàigheadh)
• galiciskaDebido ao pago
• guaraníOjepaga haguã (Ojepaga haguã)
• konkaniफारीकणी करपाक जाय (phārīkaṇī karapāka jāya)
• gujaratiચુકવણી માટે બાકી છે (cukavaṇī māṭē bākī chē)
• hausaSakamakon biyan kuɗi
• hawaiiskaPono no ka uku
• hebreiskaמגיע לתשלום (mgyʻ lţşlwm)
• hindiदेय भुगतान (dēya bhugatāna)
• hmongspråkThem rau kev them nyiaj
• kroatiskaDospjelo za plaćanje (Dospjelo za plaćanje)
• haitiskaAkòz peman (Akòz peman)
• ungerskaFizetés esedékes (Fizetés esedékes)
• armeniskaՎճարման ենթակա (Včarman entʻaka)
• indonesiskaJatuh tempo untuk pembayaran
• igboN'ihi ugwo
• ilokoDue ti bayad
• isländskaTil greiðslu
• italienskaDovuto a pagamento
• japanska支払期日 (zhī fǎn qī rì)
• javanesiskaAmarga kanggo pembayaran
• georgiskaგადახდის ვადა (gadakhdis vada)
• kazakiskaТөлемге байланысты (Tөlemge bajlanysty)
• kambodjanskaដល់ពេលទូទាត់
• kannadaಪಾವತಿಗೆ ಬಾಕಿಯಿದೆ (pāvatige bākiyide)
• koreanska지불 예정 (jibul yejeong)
• krioDue fɔ pe
• kurdiskaJi bo dravdanê (Ji bo dravdanê)
• kirgiziskaТөлөө үчүн (Tөlөө үčүn)
• latinOb mercedem
• luxemburgiskaFir Bezuelen
• lugandaDue okusasulwa
• lingalaEsengeli mpo na kofuta
• laotiskaຮອດກຳນົດການຈ່າຍເງິນ
• litauiskaSumokama
• lushaiPawisa pek tur a ni
• lettiskaJāmaksā (Jāmaksā)
• maithiliभुगतान के लिये बकाया (bhugatāna kē liyē bakāyā)
• malagassiskaTokony handoa vola
• maoriMe utu mo te utu
• makedonskaДоспева за плаќање (Dospeva za plaḱan̂e)
• malayalamപണമടയ്ക്കാനുള്ള കാരണം (paṇamaṭaykkānuḷḷa kāraṇaṁ)
• mongoliskaТөлбөр төлөх ёстой (Tөlbөr tөlөh ëstoj)
• marathiदेय देय (dēya dēya)
• malajiskaPerlu dibayar
• maltesiskaDovut għall-ħlas
• burmesiskaပေးချေမှု အတွက် ပေးချေရသည်။ (payyhkyaaymhu aatwat payyhkyaayrasai.)
• nepalesiskaभुक्तानीको लागि बाँकी (bhuktānīkō lāgi bām̐kī)
• nederländskaDead-line voor betaling
• norskaForfaller til betaling
• nordsothoDue bakeng sa tefo
• nyanjaMuyenera kulipira
• oromoKaffaltiidhaaf yeroon isaa
• oriyaଦେୟ ପାଇଁ (dēẏa pā'im̐)
• punjabiਭੁਗਤਾਨ ਲਈ ਬਕਾਇਆ (bhugatāna la'ī bakā'i'ā)
• polskaDo zapłaty
• afghanskaد تادیې لپاره (d tạdy̰ې lpạrh)
• portugisiskaDevido para pagamento
• quechuaPagasqa kananpaqmi
• rumänskaDatorită plății (Datorită plății)
• ryskaПричитается к оплате (Pričitaetsâ k oplate)
• kinjarwandaKubera kwishyura
• sanskritभुक्तिं कर्तुं देयम् (bhuktiṁ kartuṁ dēyam)
• sindhiادائگي لاءِ (ạdạỷgy lạʾi)
• singalesiskaගෙවීමට නියමිතයි
• slovakiskaSplatný na zaplatenie (Splatný na zaplatenie)
• slovenskaRok za plačilo (Rok za plačilo)
• samoanskaE tatau ona totogi
• shonaInofanirwa kubhadhara
• somaliskaLacag bixinta awgeed
• albanskaDetyrim për pagesë (Detyrim për pagesë)
• serbiskaДоспео за плаћање (Dospeo za plaćan̂e)
• sydsothoE tlameha ho lefa
• sundanesiskaKusabab keur mayar
• swahiliInadaiwa malipo
• tamilகட்டணம் செலுத்த வேண்டியுள்ளது (kaṭṭaṇam celutta vēṇṭiyuḷḷatu)
• teluguచెల్లింపు చెల్లించాల్సి ఉంది (cellimpu cellin̄cālsi undi)
• tadzjikiskaБо назардошти пардохт (Bo nazardošti pardoht)
• thailändskaครบกำหนดชำระเงิน (khrb kảh̄nd chảra ngein)
• tigrinjaንኽፍሊት ግዜኡ (nīkxīፍlitī ግzeʿu)
• turkmeniskaTöleg üçin (Töleg üçin)
• filippinskaDapat bayaran
• turkiskaödeme vadesi (ödeme vadesi)
• tsongaKu fanele ku hakeriwa
• tatariskaТүләү өчен (Tүləү өčen)
• uiguriskaپۇل تۆلەشكە تېگىشلىك (pۇl tۆlەsẖkە tېgy̱sẖly̱k)
• ukrainskaПідлягає оплаті (Pídlâgaê oplatí)
• urduادائیگی کے لیے واجب الادا (ạdạỷy̰gy̰ ḵے ly̰ے wạjb ạlạdạ)
• uzbekiskaTo'lov uchun
• vietnamesiskaĐến hạn thanh toán (Đến hạn thanh toán)
• xhosaKufuneka intlawulo
• jiddischפעליק פֿאַר צאָלונג (pʻlyq p̄ʼar ẕʼálwng)
• yorubaNitori owo sisan
• kinesiska到期付款 (dào qī fù kuǎn)
• zuluIfuneka inkokhelo

Fler ord