Förfriska sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förfriska sig?

Förfriska sig betyder att göra sig fräsch igen, till exempel genom att tvätta ansiktet eller ta en dusch efter att ha svettats eller varit trött. Det kan också innebära att man tar en paus från en aktivitet för att återhämta sig och bli piggare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förfriska sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Förfriska sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förfriska sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förfriska sig?

AF Afrikaans: Verfris jouself

AK Twi: Fa ahoɔden ma wo ho

AM Amhariska: እራስህን አድስ (ʿīrasīhīnī ʿēdīsī)

AR Arabiska: تحديث نفسك (tḥdytẖ nfsk)

AS Assamiska: নিজকে সতেজ কৰক (nijakē satēja karaka)

AY Aymara: Juma pachpaw samarañama (Juma pachpaw samarañama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü təzələyin (Özünüzü təzələyin)

BE Vitryska: Асвяжыцеся (Asvâžycesâ)

BG Bulgariska: Освежете се (Osvežete se)

BHO Bhojpuri: अपना के ताजा कर लीं (apanā kē tājā kara līṁ)

BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ lafiya

BN Bengaliska: নিজেকে রিফ্রেশ করুন (nijēkē riphrēśa karuna)

BS Bosniska: Osvježi se (Osvježi se)

CA Katalanska: Refresca't

CEB Cebuano: I-refresh ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆت تازە بکەرەوە (kẖۆt tạzە bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Refresh yourself

CS Tjeckiska: Osvěžte se (Osvěžte se)

CY Walesiska: Adnewyddwch eich hun

DA Danska: Opfrisk dig selv

DE Tyska: Erfrische dich

DOI Dogri: अपने आप गी ताज़ा करो (apanē āpa gī tāzā karō)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް ތާޒާވެލާށެވެ (‘ami‘la‘aš tāzāvelāševe)

EE Ewe: Na gbɔdzɔe ɖokuiwò (Na gbɔdzɔe ɖokuiwò)

EL Grekiska: Ανανεώστε τον εαυτό σας (Ananeṓste ton eautó sas)

EN Engelska: Refresh yourself

EO Esperanto: Refreŝigu vin (Refreŝigu vin)

ES Spanska: Refrescate

ET Estniska: Värskenda ennast (Värskenda ennast)

EU Baskiska: Freskatu zeure burua

FA Persiska: خود را تازه کنید (kẖwd rạ tạzh ḵny̰d)

FI Finska: Päivitä itsesi (Päivitä itsesi)

FIL Filippinska: I-refresh ang iyong sarili

FR Franska: Rafraîchissez-vous (Rafraîchissez-vous)

FY Frisiska: Ferfarskje dysels

GA Irländska: Athnuaigh tú féin (Athnuaigh tú féin)

GD Skotsk gaeliska: Ùraich thu fhèin (Ùraich thu fhèin)

GL Galiciska: Refrescate

GN Guarani: Eñembopiro’y ndejehe (Eñembopiro’y ndejehe)

GOM Konkani: स्वताक ताजें करचें (svatāka tājēṁ karacēṁ)

GU Gujarati: તમારી જાતને તાજું કરો (tamārī jātanē tājuṁ karō)

HA Hausa: Ka wartsake kanka

HAW Hawaiian: E hōʻoluʻolu iā ʻoe iho (E hōʻoluʻolu iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: רענן את עצמך (rʻnn ʼţ ʻẕmk)

HI Hindi: अपने आप को ताज़ा करें (apanē āpa kō tāzā karēṁ)

HMN Hmong: Kho koj tus kheej

HR Kroatiska: Osvježite se (Osvježite se)

HT Haitiska: Rafrechi tèt ou (Rafrechi tèt ou)

HU Ungerska: Frissítse fel magát (Frissítse fel magát)

HY Armeniska: Թարմացրեք ինքներդ (Tʻarmacʻrekʻ inkʻnerd)

ID Indonesiska: Segarkan dirimu

IG Igbo: Mee onwe gị ume ọhụrụ (Mee onwe gị ume ọhụrụ)

ILO Ilocano: Refresh-mo ti bagim

IS Isländska: Endurnærðu þig

IT Italienska: Rinfrescati

JA Japanska: リフレッシュ (rifuresshu)

JV Javanesiska: Refresh dhewe

KA Georgiska: განაახლეთ თავი (ganaakhlet tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді сергітіңіз (Өzíңízdí sergítíңíz)

KM Khmer: ធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកស្រស់ស្រាយ

KN Kannada: ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ (nim'mannu riphreś māḍi)

KO Koreanska: 자신을 새로 고침 (jasin-eul saelo gochim)

KRI Krio: Rifresh yusɛf

KU Kurdiska: Xwe nû bikin (Xwe nû bikin)

KY Kirgiziska: Өзүңдү сергитип ал (Өzүңdү sergitip al)

LA Latin: Refice te

LB Luxemburgiska: Erfrëschen Iech selwer (Erfrëschen Iech selwer)

LG Luganda: Weezzaamu amaanyi

LN Lingala: Omipesa makasi na yo moko

LO Lao: ໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນຕົວທ່ານເອງ

LT Litauiska: Atsigaivinkite

LUS Mizo: Refresh rawh

LV Lettiska: Atsvaidzini sevi

MAI Maithili: अपना के ताजा करू (apanā kē tājā karū)

MG Madagaskar: Havaozy ny tenanao

MI Maori: Whakahoutia koe

MK Makedonska: Освежете се (Osvežete se)

ML Malayalam: സ്വയം പുതുക്കുക (svayaṁ putukkuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө сэргээ (Өөrijgөө sérgéé)

MR Marathi: स्वतःला रिफ्रेश करा (svataḥlā riphrēśa karā)

MS Malajiska: Segarkan diri anda

MT Maltesiska: Aġġorna lilek innifsek (Aġġorna lilek innifsek)

MY Myanmar: သင့်ကိုယ်သင် ပြန်လည်ဆန်းသစ်ပါ။ (sangkosain pyanlaisaannsaitpar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई ताजा गर्नुहोस् (āphailā'ī tājā garnuhōs)

NL Holländska: Verfris jezelf

NO Norska: Oppdater deg selv

NSO Sepedi: Itlhabolle

NY Nyanja: Dzitsitsimutseni nokha

OM Oromo: Of haaromsi

OR Odia: ନିଜକୁ ସତେଜ କର | (nijaku satēja kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū tāzā karō)

PL Polska: Odśwież się (Odśwież się)

PS Pashto: خپل ځان تازه کړئ (kẖpl ځạn tạzh ḵړỷ)

PT Portugisiska: Atualize-se

QU Quechua: Kikiykita musuqyachiy

RO Rumänska: Reîmprospătați-vă (Reîmprospătați-vă)

RU Ryska: Освежите себя (Osvežite sebâ)

RW Kinyarwanda: Humura

SA Sanskrit: स्वयमेव ताजगीं कुरुत (svayamēva tājagīṁ kuruta)

SD Sindhi: پاڻ کي تازو ڪريو (pạڻ ḵy tạzw ڪryw)

SI Singalesiska: ඔබව නැවුම් කරන්න

SK Slovakiska: Osviežte sa (Osviežte sa)

SL Slovenska: Osvežite se (Osvežite se)

SM Samoan: Toe faafou oe lava

SN Shona: Zvizorodze iwe pachako

SO Somaliska: Naftaada dib u cusboonaysii

SQ Albanska: Rifresko veten

SR Serbiska: Освежи се (Osveži se)

ST Sesotho: Ikgatholose

SU Sundanesiska: Nyegerkeun diri

SW Swahili: Jijiburudishe

TA Tamil: உங்களை புதுப்பித்துக் கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai putuppittuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు రిఫ్రెష్ చేసుకోండి (mim'malni mīru riphreṣ cēsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро тароват кунед (Hudro tarovat kuned)

TH Thailändska: รีเฟรชตัวเอง (rīferch tạw xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ኣሐድሳ (nīነbīsīkxa ʿaሐdīsa)

TK Turkmeniska: Özüňizi täzeläň (Özüňizi täzeläň)

TL Tagalog: I-refresh ang iyong sarili

TR Turkiska: Kendini yenile

TS Tsonga: Ti phyuphyile

TT Tatariska: Yourselfзеңне яңарт (Yourselfzeңne âңart)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى يېڭىلاڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ yېṉgy̱lạṉg)

UK Ukrainska: Освіжись (Osvížisʹ)

UR Urdu: اپنے آپ کو تازہ دم کریں۔ (ạpnے ập ḵw tạzہ dm ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizni yangilang

VI Vietnamesiska: Làm mới bản thân (Làm mới bản thân)

XH Xhosa: Zihlaziye

YI Jiddisch: דערפרישן זיך (dʻrpryşn zyk)

YO Yoruba: So ara re tu

ZH Kinesiska: 刷新自己 (shuā xīn zì jǐ)

ZU Zulu: Zivuselele

Exempel på användning av Förfriska sig

Men fomEn lgelendarne r Dagar dhereffter were gägne til Eandzat förfriska sig, Källa: Posttidningar (1687-08-08).

att förfriska sig. - Der behövs, för efter pausen blir det tango., Källa: Barometern (2018-10-22).

sig på Nangijala Bar & Café., Källa: Vimmerby tidning (2021-06-14).

turister, inte minst barnfamiljer, uppskatta möjligheten att i sommarvärmen förfriska, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-16).

Den som tycker örn att förfriska sig sent in på kväUskvisten har tur örn den, Källa: Smålandsposten (2017-08-12).

sig och satte sig under tiden på en kolsäck med handen hvilande på ångregleringsapparaten, Källa: Dagens nyheter (1880-11-13).

inkomma i Apothekarens källare, belägen under sjukhuset, och behagade derstädes förfriska, Källa: Norrköpings tidningar (1848-10-25).

Skola arbetarne förfriska sig, mäste de anlita krogarne, der isynnerhet de unga, Källa: Norrbottens kuriren (1864-10-20).

De fyra herrarne förfriska sig mod allvarlig min vid sido-, Källa: Norrköpings tidningar (1877-07-11).

och fränt till sängen rullade ett badkar, i hvilket fru X just höll på att förfriska, Källa: Karlskoga tidning (1886-06-23).

tillsäga vår droskkusk att vänta på oss och gifva honom eli femtiokopekstycke att förfriska, Källa: Norrköpings tidningar (1863-08-05).

till he wälförsedda buffeterna och gjorde sig i ordning att af hjertans grund förfriska, Källa: Norra Skåne (1883-06-26).

Beväringarne gå till ‘markis” och förfriska sig med öl m. m. och dansa eller, Källa: Jämtlands tidning (1901-06-05).

Sedan man ras. .at en halftimme för att fä tillfälle förfriska sig med kaffe, Källa: Upsala nya tidning (1906-09-24).

sig i societetshuset och världshuset Först på 1820- och 1830-t .alen blef dock, Källa: Svenska dagbladet (1899-04-16).

sig vid en fontän, ut ställd af hr Jaques Lamm; och i det midt emot belägna, Källa: Dagens nyheter (1868-05-26).

Oin i andra länder en eller flera personer i sällskap vilja förfriska sig med, Källa: Smålandsposten (1872-06-01).

Efter sången uppmanades Josna att ännu en g&ng förfriska sig med kryddvin och, Källa: Norrköpings tidningar (1877-09-04).

sig med ett verkligt godt glas öl är här ett utmärkt tillfälle Såväl på nedra, Källa: Svenska dagbladet (1897-05-16).

Följer efter Förfriska sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förfriska sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 12:19 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?