Förhärdas

Vad betyder Förhärdas?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Förhärdas

• Flyr och förhärdas för att inte bli sårad. Skapar ett inre skydd., Källa: Östersundsposten (2013-04-27).
• kortare tid mellan gärning och påföljd, drar det ut på tiden hinner man växa och förhärdas, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-17).
• Temat om pojken som ska förhärdas till karlakarl känns mer än lovligt mos sigt, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-08).
• Men trots den våldsamma miljön förhärdas han aldrig., Källa: Upsala nya tidning (2021-03-02).
• dä sin net ännu är mjukt och samwelec ännu känsligt, dä hjertat icke hunnit förhärdas, Källa: Barometern (1844-02-07).
• Men trots den våld samma miljön förhärdas han aldrig. - Jag inspireras alltid, Källa: Arvika nyheter (2021-03-01).
• fallskärmshoppa re som ligger utslängda över berget - och te mat örn pojken som ska förhärdas, Källa: Östersundsposten (2015-05-07).
• målgrup pen är vissa scener blodiga i överkant och temat örn pojken som ska förhärdas, Källa: Avesta tidning (2015-05-08).
• fallskärms hoppare som ligger utslängda över berget - och temat om pojken som ska förhärdas, Källa: Smålandsposten (2015-05-08).
• fallskärmshoppare som ligger utslängda över berget - och temat örn pojken som ska förhärdas, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-08).
• . — I en ort, der wald och wald ha grasferat i mänga är, der • förhärdas omsi, Källa: Barometern (1845-09-06).
• . — Äfwen medlidsamheten kan förhärdas, om hon för ofta anropas. — Det war emedlertid, Källa: Norrbottens kuriren (1864-11-03).
• öd-eyn gtl till umgäfijjelse deraf b odet aricu ytterligare stickas åsig '«r»a förhärdas, Källa: Aftonbladet (1835-05-06).
• när man lår börja sä i det böjliga lijertat innan det hinner förderfvas o =h förhärdas, Källa: Aftonbladet (1835-10-24).
• Midt ibland denna lättfärdiga skara skulle min själ förhärdas, om gifven af, Källa: Norrköpings tidningar (1877-02-21).
• "Det är sorgligt att se, hur hennes unga sinne förhärdas emot dem, som mena, Källa: Barometern (1881-09-12).
• för det sköna, iom skall flydda Norrbott ningen frän att trana bort eller — förhärdas, Källa: Norrbottens kuriren (1873-03-14).
• insnärjda i falskhetens och fördomarnas starka nät, uppfostrade till skrymtare och förhärdas, Källa: Jämtlandsposten (1890-08-27).
• Skulle dä denne 19-ärige yngling redan hunnit sä förhärdas, att han på förnyade, Källa: Norrköpings tidningar (1882-06-22).
• känslor, hämnar det sig på vårt eget lif derigenom, att vi allt mer och mer förhärdas, Källa: Smålandsposten (1883-07-19).

Översättningar av Förhärdas

• afrikaansVoorverhard
• akanDi kan yɛ den
• amhariskaቅድመ-ማጠንጠን (qīdīmē-mathēnīthēnī)
• arabiskaتصلب (tṣlb)
• assamesiskaপ্ৰি-হাৰ্ডেন (prai-hārḍēna)
• aymaraNayraqata ch’amañchaña (Nayraqata ch’amañchaña)
• azerbajdzjanskaƏvvəlcədən bərkidin
• belarusiskaПапярэдне загартаваць (Papârédne zagartavacʹ)
• bulgariskaПредварително втвърдяване (Predvaritelno vtvʺrdâvane)
• bhojpuriपहिले से सख्त हो जाला (pahilē sē sakhta hō jālā)
• bambaraSani ka a gɛlɛya
• bengaliপ্রি-কঠিন (pri-kaṭhina)
• bosniskaPrethodno očvrsnuti (Prethodno očvrsnuti)
• katalanskaEndurir prèviament (Endurir prèviament)
• cebuanoPre-gahi
• centralkurdiskaپێش ڕەقبوونەوە (pێsẖ ڕەqbwwnەwە)
• korsikanskaPre-indurisce
• tjeckiskaPředtvrdit (Předtvrdit)
• walesiskaCyn-galedu
• danskaForhærde
• tyskaVorhärten (Vorhärten)
• dogriप्री-हार्डन करना (prī-hārḍana karanā)
• divehiޕްރީ ހަރޑަން (prī harḍan)
• eweDo ŋgɔ na wò sesẽ (Do ŋgɔ na wò sesẽ)
• grekiskaΠρο-σκληρύνετε (Pro-sklērýnete)
• engelskaPre-harden
• esperantoAntaŭmalmoliĝi (Antaŭmalmoliĝi)
• spanskaPre-endurecer
• estniskaEelkõvendada (Eelkõvendada)
• baskiskaAurrez gogortu
• persiskaاز قبل سفت کنید (ạz qbl sft ḵny̰d)
• finskaEsikoveta
• filippinskaPatigasin muna
• franskaPré-durcir (Pré-durcir)
• västfrisiskaPre-harden
• iriskaPre-harden
• skotsk gaeliskaRo-chruaidh
• galiciskaPre-endurecer
• guaraníPre-harden rehegua
• konkaniपूर्व कठीण करप (pūrva kaṭhīṇa karapa)
• gujaratiપૂર્વ સખત (pūrva sakhata)
• hausaPre-harden
• hawaiiskaPaʻa mua
• hebreiskaמקשיחים מראש (mqşyẖym mrʼş)
• hindiपूर्व कठोर (pūrva kaṭhōra)
• hmongspråkUa ntej harden
• kroatiskaPrethodno stvrdnuti
• haitiskaPre-di
• ungerskaElőkeményítés (Előkeményítés)
• armeniskaՆախապես կարծրացնել (Naxapes karcracʻnel)
• indonesiskaPra-pengerasan
• igboBuru ụzọ sie ike (Buru ụzọ sie ike)
• ilokoSakbay ti panagtangken
• isländskaForherða
• italienskaPre-indurire
• japanska予備硬化 (yǔ bèi yìng huà)
• javanesiskaPre-hardening
• georgiskaწინასწარ გამკვრივება (tsʼinastsʼar gamkʼvriveba)
• kazakiskaАлдын ала қатайтыңыз (Aldyn ala kˌatajtyңyz)
• kambodjanskaមុនរឹង
• kannadaಪೂರ್ವ ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸು (pūrva gaṭṭigoḷisu)
• koreanska사전 경화 (sajeon gyeonghwa)
• krioPre-harden bifo tɛm
• kurdiskaPêşî hişk kirin (Pêşî hişk kirin)
• kirgiziskaАлдын ала каттуу (Aldyn ala kattuu)
• latinPre-dura
• luxemburgiskaPre-harden
• lugandaNga tonnaba kukaluba
• lingalaPre-harden na yango
• laotiskaແຂງກ່ອນ
• litauiskaIš anksto sukietinti (Iš anksto sukietinti)
• lushaiPre-harden a ni
• lettiskaIepriekš sacietē (Iepriekš sacietē)
• maithiliपूर्व कठोर (pūrva kaṭhōra)
• malagassiskaMihamafy mialoha
• maoriTuhinga o mua
• makedonskaПред-зацврстете (Pred-zacvrstete)
• malayalamപ്രീ-കാഠിന്യം (prī-kāṭhin'yaṁ)
• mongoliskaУрьдчилан хатууруулах (Urʹdčilan hatuuruulah)
• marathiपूर्व-कठोर (pūrva-kaṭhōra)
• malajiskaPra-keras
• maltesiskaJibbies minn qabel
• burmesiskaကြိုခိုင်မာ (kyaohkinemar)
• nepalesiskaपूर्व-कठोर (pūrva-kaṭhōra)
• nederländskaVoorharden
• norskaForherd
• nordsothoPele ga go thatafatša (Pele ga go thatafatša)
• nyanjaPre-umitsa
• oromoDursee jabeessuu
• oriyaପୂର୍ବ-କଠିନ | (pūrba-kaṭhina |)
• punjabiਪ੍ਰੀ-ਕਠੋਰ (prī-kaṭhōra)
• polskaWstępne utwardzanie (Wstępne utwardzanie)
• afghanskaمخکې له مخکې سخت (mkẖḵې lh mkẖḵې skẖt)
• portugisiskaPré-endurecimento (Pré-endurecimento)
• quechuaÑawpaqmantaraq sinchiyachiy (Ñawpaqmantaraq sinchiyachiy)
• rumänskaPre-întărire (Pre-întărire)
• ryskaПредварительно затвердеть (Predvaritelʹno zatverdetʹ)
• kinjarwandaMbere
• sanskritपूर्व-कठिनता (pūrva-kaṭhinatā)
• sindhiاڳي سخت (ạڳy skẖt)
• singalesiskaපෙර දැඩි කරන්න
• slovakiskaPredtvrdiť (Predtvrdiť)
• slovenskaPredhodno strdi
• samoanskamua'i faamaaa
• shonaPre-harden
• somaliskaHoray u adkee
• albanskaPara-ngurtësohet (Para-ngurtësohet)
• serbiskaПретходно очврснути (Prethodno očvrsnuti)
• sydsothoPele ho thatafatsa
• sundanesiskaPra-keras
• swahiliKabla ya ngumu
• tamilமுன்கூட்டியே கடினப்படுத்தவும் (muṉkūṭṭiyē kaṭiṉappaṭuttavum)
• teluguముందుగా గట్టిపడండి (mundugā gaṭṭipaḍaṇḍi)
• tadzjikiskaПешакӣ сахт кунед (Pešakī saht kuned)
• thailändskaก่อนชุบแข็ง (k̀xn chub k̄hæ̆ng)
• tigrinjaቅድሚ ምትራር (qīdīmi ምtīrarī)
• turkmeniskaÖňünden gaty (Öňünden gaty)
• filippinskaPatigasin muna
• turkiskaön sertleştirme (ön sertleştirme)
• tsongaPre-harden
• tatariskaАлдан каты (Aldan katy)
• uiguriskaئالدىن قاتتىقلاشتۇرۇش (ỷạldy̱n qạtty̱qlạsẖtۇrۇsẖ)
• ukrainskaПопередньо загартувати (Poperednʹo zagartuvati)
• urduپہلے سے سخت (pہlے sے skẖt)
• uzbekiskaOldindan qattiqlashtiring
• vietnamesiskaLàm cứng trước (Làm cứng trước)
• xhosaUkuqina kwangaphambili
• jiddischפאַרהאַרטען (pʼarhʼartʻn)
• yorubaṢaaju-lile (Ṣaaju-lile)
• kinesiska预硬化 (yù yìng huà)
• zuluNgaphambi kokuqinisa

Vad rimmar på Förhärdas?

Fler ord