Förhålla sig avvaktande

Vad betyder Förhålla sig avvaktande?

Exempel på användning av Förhålla sig avvaktande

• Ägaren ska förhålla sig avvaktande och låta Lulebos styrelse sköta sånt här., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-12).
• interna bristerna finns kvar och hämmar effektivitet finns det anledning att förhålla, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-18).

Översättningar av Förhålla sig avvaktande

• afrikaansWees geduldig
• akanNya abotare
• amhariskaታገስ (tagēsī)
• arabiskaكن صبوراً (kn ṣbwrạaⁿ)
• assamesiskaধৈৰ্য ধৰ (dhairya dhara)
• aymaraPaciencianïñamawa (Paciencianïñamawa)
• azerbajdzjanskaSəbirli olun
• belarusiskaБудзьце цярплівыя (Budzʹce cârplívyâ)
• bulgariskaБъди търпелив (Bʺdi tʺrpeliv)
• bhojpuriधैर्य राखीं (dhairya rākhīṁ)
• bambaraI ka muɲu
• bengaliধৈর্য্য ধারন করুন (dhairyya dhārana karuna)
• bosniskaBudi strpljiv
• katalanskaSigues pacient
• cebuanoPagpailub
• centralkurdiskaئارام بگرە (ỷạrạm bgrە)
• korsikanskaSiate pazienti
• tjeckiskaBuď trpělivý (Buď trpělivý)
• walesiskaByddwch yn amyneddgar
• danskaVær tålmodig (Vær tålmodig)
• tyskaSei geduldig
• dogriधैर्य रखो (dhairya rakhō)
• divehiކެތްތެރިވާށެވެ (ketterivāševe)
• eweGbɔ dzi ɖi
• grekiskaΚάνε υπομονή (Káne ypomonḗ)
• engelskaBe patient
• esperantoPaciencu
• spanskaSe paciente
• estniskaOle kannatlik
• baskiskaPazientzia izan
• persiskaصبور باش (ṣbwr bạsẖ)
• finskaOle kärsivällinen (Ole kärsivällinen)
• filippinskaMaging matiyaga
• franskaÊtre patient (Être patient)
• västfrisiskaWês geduldich (Wês geduldich)
• iriskaBí foighneach (Bí foighneach)
• skotsk gaeliskaBi foighidneach
• galiciskaTen paciencia
• guaraníPepasiénsia vaʼerã (Pepasiénsia vaʼerã)
• konkaniधीर धरात (dhīra dharāta)
• gujaratiધીરજ રાખો (dhīraja rākhō)
• hausaYi haƙuri
• hawaiiskaE hoomanawanui
• hebreiskaלהיות סבלני (lhywţ sblny)
• hindiधैर्य रखें (dhairya rakhēṁ)
• hmongspråkUa siab ntev
• kroatiskaBudi strpljiv
• haitiskaPran pasyans
• ungerskaLegyél türelmes (Legyél türelmes)
• armeniskaՀամբերատար եղիր (Hamberatar eġir)
• indonesiskaSabar
• igboNwee ndidi
• ilokoAnusankayo
• isländskaVertu þolinmóður (Vertu þolinmóður)
• italienskaEssere pazientare
• japanska我慢して (wǒ mànshite)
• javanesiskaSing sabar
• georgiskaᲘყავი მომთმენი (Იqʼavi momtmeni)
• kazakiskaСабыр бол (Sabyr bol)
• kambodjanskaអត់ធ្មត់
• kannadaತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ (tāḷmeyindiri)
• koreanska인내심을 가져라 (innaesim-eul gajyeola)
• krioBi peshɛnt
• kurdiskaBi sebir bin
• kirgiziskaЧыдамкай болушу (Čydamkaj bolušu)
• latinpatientes estote
• luxemburgiskaSief gedelleg
• lugandaBeera mugumiikiriza
• lingalaZalá na motema molai (Zalá na motema molai)
• laotiskaມີ​ຄວາມ​ອົດ​ທົນ
• litauiskaBūk kantrus (Būk kantrus)
• lushaiDawhthei takin awm rawh
• lettiskaEsi pacietīgs (Esi pacietīgs)
• maithiliधैर्य राखू (dhairya rākhū)
• malagassiskaMahareta
• maoriKia manawanui
• makedonskaБиди стрплив (Bidi strpliv)
• malayalamക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക (kṣamayēāṭe kāttirikkuka)
• mongoliskaТэвчээртэй байгаарай (Tévčéértéj bajgaaraj)
• marathiधीर धरा (dhīra dharā)
• malajiskaBersabarlah
• maltesiskaĦu paċenzja (Ħu paċenzja)
• burmesiskaသည်းခံပါ (saeehkanpar)
• nepalesiskaधैर्यवान हुनुहोस् (dhairyavāna hunuhōs)
• nederländskaWees geduldig
• norskaVær tålmodig (Vær tålmodig)
• nordsothoKgotlelela pelo
• nyanjaKhazikani mtima pansi
• oromoObsaa
• oriyaଧୈର୍ଯ୍ୟ ଧରନ୍ତୁ (dhairyẏa dharantu)
• punjabiਸਬਰ ਰੱਖੋ (sabara rakhō)
• polskaBądź cierpliwy (Bądź cierpliwy)
• afghanskaد زغم څښتن و اوسه (d zgẖm څsˌtn w ạwsh)
• portugisiskaSeja paciente
• quechuaPacienciakuy
• rumänskaFii răbdător (Fii răbdător)
• ryskaПотерпи (Poterpi)
• kinjarwandaIhangane
• sanskritधैर्यं धारयतु (dhairyaṁ dhārayatu)
• sindhiصبر ڪر (ṣbr ڪr)
• singalesiskaඉක්මන් නොවන්න (ඉක්මන් නොවන්න)
• slovakiskaBuď trpezlivý (Buď trpezlivý)
• slovenskaBodi potrpežljiv (Bodi potrpežljiv)
• samoanskaIa onosai
• shonaShivirira
• somaliskasamir
• albanskaJini të durueshëm (Jini të durueshëm)
• serbiskaБудите стрпљиви (Budite strpl̂ivi)
• sydsothoE-ba le mamello
• sundanesiskaKedah sabar
• swahiliKuwa mvumilivu
• tamilபொறுமையாய் இரு (poṟumaiyāy iru)
• teluguఓపికపట్టండి (ōpikapaṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaСабр кун (Sabr kun)
• thailändskaอดทนไว้ (xdthn wị̂)
• tigrinjaዓቕሊ ግበር (ʾaqhīli ግbērī)
• turkmeniskaSabyr et
• filippinskaMaging matiyaga
• turkiskaSabırlı ol
• tsongaLehisa mbilu
• tatariskaСабырлы бул (Sabyrly bul)
• uiguriskaسەۋر قىلىڭ (sەv̱r qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaНаберіться терпіння (Naberítʹsâ terpínnâ)
• urduصبر کرو (ṣbr ḵrw)
• uzbekiskaSabrli bo'ling
• vietnamesiskaKiên nhẫn (Kiên nhẫn)
• xhosaLinda
• jiddischזיי געדולדיג (zyy gʻdwldyg)
• yorubaṢe suuru (Ṣe suuru)
• kinesiska要有耐心 (yào yǒu nài xīn)
• zuluIba nesineke

Fler ord