Förlora väggreppet

Vad betyder Förlora väggreppet?

Översättningar av Förlora väggreppet

• afrikaansVerloor die muurgreep
• akanHwera ɔfasu no mu ahoɔden a wode kura mu no
• amhariskaየግድግዳውን መያዣ ያጣሉ (yēግdīግdaውnī mēyazha yathalu)
• arabiskaتفقد قبضة الحائط (tfqd qbḍẗ ạlḥạỷṭ)
• assamesiskaবেৰৰ গ্ৰীপ হেৰুৱাই পেলাওক (bērara graīpa hērauraā'i pēlā'ōka)
• aymaraUka pirqa katxaruña chhaqhayaña (Uka pirqa katxaruña chhaqhayaña)
• azerbajdzjanskaDivar tutuşunu itirin (Divar tutuşunu itirin)
• belarusiskaСтраціць счапленне са сцяной (Stracícʹ sčaplenne sa scânoj)
• bulgariskaЗагубете хватката на стената (Zagubete hvatkata na stenata)
• bhojpuriदीवार के पकड़ खो देला (dīvāra kē pakaṛa khō dēlā)
• bambaraAw bɛ kogo minɛcogo bɔnɛ
• bengaliদেয়ালের গ্রিপ হারান (dēẏālēra gripa hārāna)
• bosniskaIzgubite držač za zid (Izgubite držač za zid)
• katalanskaPerdre l'adherència de la paret (Perdre l'adherència de la paret)
• cebuanoMawala ang pagkupot sa dingding
• centralkurdiskaگرتنی دیوارەکە لەدەست بدە (grtny̰ dy̰wạrەḵە lەdەst bdە)
• korsikanskaPerde a presa di u muru
• tjeckiskaZtratit přilnavost ke zdi (Ztratit přilnavost ke zdi)
• walesiskaColli gafael y wal
• danskaMister væggrebet
• tyskaVerliere den Halt an der Wand
• dogriदीवार की पकड़ खो दे (dīvāra kī pakaṛa khō dē)
• divehiފާރުގައި ހިފަހައްޓާ އެއްޗެއް ގެއްލިގެން ދާށެވެ (fāruga‘i hifaha‘ṭā ‘e‘če‘ ge‘ligen dāševe)
• eweBu gli ƒe asiléƒea (Bu gli ƒe asiléƒea)
• grekiskaΧάστε τη λαβή του τοίχου (Cháste tē labḗ tou toíchou)
• engelskaLose the wall grip
• esperantoPerdu la muran kroĉon (Perdu la muran kroĉon)
• spanskaPierde el agarre de la pared
• estniskaKaotage seinahaare
• baskiskaGaldu hormaren heldulekua
• persiskaچسبندگی دیوار را از دست بدهید (cẖsbndgy̰ dy̰wạr rạ ạz dst bdhy̰d)
• finskaMenetä seinän ote (Menetä seinän ote)
• filippinskaMawalan ng pagkakahawak sa dingding
• franskaPerdre l'emprise du mur
• västfrisiskaFerlieze de muorre grip
• iriskaCaill an greim balla
• skotsk gaeliskaCaill am balla-balla
• galiciskaPerder o agarre da parede
• guaraníOperde pe agarre de pared
• konkaniवण्टीची पकड गमावप (vaṇṭīcī pakaḍa gamāvapa)
• gujaratiદિવાલની પકડ ગુમાવો (divālanī pakaḍa gumāvō)
• hausaRasa rikon bango
• hawaiiskaNalo i ka paa o ka paia
• hebreiskaלאבד את אחיזת הקיר (lʼbd ʼţ ʼẖyzţ hqyr)
• hindiदीवार की पकड़ खोना (dīvāra kī pakaṛa khōnā)
• hmongspråkPoob phab ntsa tuav
• kroatiskaIzgubite stisak zida
• haitiskaPèdi priz miray la (Pèdi priz miray la)
• ungerskaElveszíti a falfogást (Elveszíti a falfogást)
• armeniskaԿորցրեք պատի բռնակը (Korcʻrekʻ pati bṙnakə)
• indonesiskaKehilangan pegangan dinding
• igboTụfuo njide mgbidi ahụ (Tụfuo njide mgbidi ahụ)
• ilokoMapukaw ti wall grip
• isländskaMissa vegggripið
• italienskaPerdi la presa sul muro
• japanskaウォールグリップを失う (u~ōrugurippuwo shīu)
• javanesiskaIlang genggeman tembok
• georgiskaდაკარგეთ კედელზე დაჭერა (dakʼarget kʼedelze dachʼera)
• kazakiskaҚабырға ұстағышын жоғалтыңыз (Kˌabyrġa ұstaġyšyn žoġaltyңyz)
• kambodjanskaបាត់បង់ការក្តាប់ជញ្ជាំង
• kannadaಗೋಡೆಯ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ (gōḍeya hiḍitavannu kaḷedukoḷḷi)
• koreanska벽 그립을 잃다 (byeog geulib-eul ilhda)
• krioLɔs di grip we de na di wɔl
• kurdiskaGirêdana dîwar winda bike (Girêdana dîwar winda bike)
• kirgiziskaДубалды кармап калуудан айрылыңыз (Dubaldy karmap kaluudan ajrylyңyz)
• latinMuro amittere tenaci
• luxemburgiskaVerléiert de Wandgrip (Verléiert de Wandgrip)
• lugandaFiirwa enkwata ya bbugwe
• lingalaBungisa eloko oyo esimbaka efelo
• laotiskaສູນເສຍການຍຶດຕິດຝາ
• litauiskaPraraskite sukibimą su siena (Praraskite sukibimą su siena)
• lushaiWall grip chu hloh rawh
• lettiskaPazaudējiet sienas saķeri (Pazaudējiet sienas saķeri)
• maithiliदेबाल के पकड़ खो देब (dēbāla kē pakaṛa khō dēba)
• malagassiskaVery ny fefy rindrina
• maoriNgarohia te mau o te pakitara
• makedonskaИзгубете го стисокот на ѕидот (Izgubete go stisokot na ẑidot)
• malayalamമതിൽ പിടി നഷ്ടപ്പെടുക (matiൽ piṭi naṣṭappeṭuka)
• mongoliskaХананы барьц алдах (Hanany barʹc aldah)
• marathiभिंतीवरील पकड गमावा (bhintīvarīla pakaḍa gamāvā)
• malajiskaHilang cengkaman dinding
• maltesiskaTitlef il-qabda tal-ħajt
• burmesiskaနံရံကို ဆုပ်ကိုင်ထားလိုက်ပါ။ (nanranko sotekinehtarrlitepar.)
• nepalesiskaपर्खालको पकड गुमाउनुहोस् (parkhālakō pakaḍa gumā'unuhōs)
• nederländskaVerlies de muurgrip
• norskaMister vegggrepet
• nordsothoLahlegelwa ke go swara ga lebota
• nyanjaKutaya khoma
• oromoQabduu dallaa dhaba
• oriyaକାନ୍ଥ ଧରିବା ହରାନ୍ତୁ | (kāntha dharibā harāntu |)
• punjabiਕੰਧ ਦੀ ਪਕੜ ਗੁਆ ਦਿਓ (kadha dī pakaṛa gu'ā di'ō)
• polskaZgubić uchwyt ścienny (Zgubić uchwyt ścienny)
• afghanskaد دیوال گرفت له لاسه ورکړئ (d dy̰wạl grft lh lạsh wrḵړỷ)
• portugisiskaPerder o aperto de parede
• quechuaPerqa hap’iyta chinkachiy
• rumänskaPierdeți prinderea de perete (Pierdeți prinderea de perete)
• ryskaПотерять сцепление со стеной (Poterâtʹ sceplenie so stenoj)
• kinjarwandaGutakaza urukuta
• sanskritभित्तिपरिग्रहं नष्टं कुर्वन्तु (bhittiparigrahaṁ naṣṭaṁ kurvantu)
• sindhiڀت جي گرفت کي وڃايو (ڀt jy grft ḵy wڃạyw)
• singalesiskaබිත්ති ග්රහණය නැති කරන්න
• slovakiskaStratiť priľnavosť k stene (Stratiť priľnavosť k stene)
• slovenskaIzgubite oprijem stene
• samoanskaAveese le uu puipui
• shonaRasa madziro ekubata
• somaliskaLumi qabsashada gidaarka
• albanskaHumbni kapjen e murit
• serbiskaИзгубите прихват зида (Izgubite prihvat zida)
• sydsothoLahla lebota la ho ts'oara
• sundanesiskaLeungit cekelan tembok
• swahiliKupoteza mtego wa ukuta
• tamilசுவர் பிடியை இழக்கவும் (cuvar piṭiyai iḻakkavum)
• teluguగోడ పట్టును కోల్పోతారు (gōḍa paṭṭunu kōlpōtāru)
• tadzjikiskaДастгирии деворро аз даст диҳед (Dastgirii devorro az dast diҳed)
• thailändskaเสียการยึดผนัง (s̄eīy kār yụd p̄hnạng)
• tigrinjaነቲ ናይ መንደቕ ምሓዝ ስኣኖ (ነti nayī mēnīdēqhī ምhhaዝ sīʿano)
• turkmeniskaDiwaryň tutawajyny ýitiriň (Diwaryň tutawajyny ýitiriň)
• filippinskaMawalan ng pagkakahawak sa dingding
• turkiskaDuvar tutuşunu kaybet (Duvar tutuşunu kaybet)
• tsongaLahlekeriwa hi ku khoma ka rirhangu
• tatariskaДивар тоткасын югалту (Divar totkasyn ûgaltu)
• uiguriskaتامنىڭ تۇتۇلۇشىنى يوقىتىڭ (tạmny̱ṉg tۇtۇlۇsẖy̱ny̱ ywqy̱ty̱ṉg)
• ukrainskaВтратити зчеплення зі стіною (Vtratiti zčeplennâ zí stínoû)
• urduدیوار کی گرفت کھو دیں۔ (dy̰wạr ḵy̰ grft ḵھw dy̰ں۔)
• uzbekiskaDevor tutqichini yo'qoting
• vietnamesiskaMất tay nắm tường (Mất tay nắm tường)
• xhosaLahla ukubamba udonga
• jiddischפאַרלירן די וואַנט גריפּ (pʼarlyrn dy wwʼant gryṗ)
• yorubaPadanu dimu odi
• kinesiska失去墙壁抓地力 (shī qù qiáng bì zhuā de lì)
• zuluYehla ukubamba odongeni

Fler ord