Förlorande part

Synonymer till Förlorande part

Vad betyder Förlorande part?

Förlorande part är en term som används inom rättsväsendet för att beskriva en person eller organisation som förlorar en rättslig tvist eller process. Det innebär att den personen eller organisationen inte får sin önskade utfall eller resultat och kan dömas att betala kostnader eller skadestånd till den vinnande parten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Förlorande part

- Som förlorande part är det viktigt att vi förstår var för vi förlorade och, Källa: Östersundsposten (2018-01-13).
samebyn inte får ensamrätt men samtidigt betyder det att staten anses vara förlorande, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-24).
att en förlorande part gör sin egen bedömning örn risk för att barnet far illa, Källa: Östersundsposten (2014-04-05).
I det målet fick lektorn, som förlorande part, betala rättegångskostnaderna., Källa: Smålandsposten (2020-04-07).
beslutet menar Förvalt ningsrätten att förlorande part lidit skada eller kan, Källa: Barometern (2016-04-07).
ett an bud som rör Ikeaetableringen vid Umeås södra infart överklagas av en förlorande, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-25).
de skada förlorande part., Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-21).
part. • Skriva ett nytt presi dentdekret., Källa: Karlskoga tidning (2017-02-11).
Som förlorande part måste fastighetsäga ren även betala kommunens rättegångskostnader, Källa: Barometern (2020-03-03).
även en ny rättegångs kostnad som Lindén tror kan landa på en dryg miljon för förlorande, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-18).
Skulle friskoloma få be gränsningar finns det ju bara en förlorande part, det, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-29).
Skulle friskolorna få begränsningar finns det ju bara en förlorande part, det, Källa: Barometern (2022-03-30).
Staten ska betala rättegångs kostnaderna eftersom hovrät ten ser staten som förlorande, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-24).
I och med att staten betrak tas som förlorande part ska den betala rättegångskostnaderna, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-24).
Kronan blef äfven i detta målet förlorande part och statsverket får nu vidkännas, Källa: Jämtlandsposten (1914-07-20).
part«n ty när taga väl fula näsor falska »unnar narraktiga pannor dåliga temperamecter, Källa: Aftonbladet (1837-01-19).
Engmans ont styldighet för i hofrätten förlorande part att gällda rättegångskostnaden, Källa: Kristianstadsbladet (1870-05-07).
. — Åh, inte behöfva herrarne någon hjelp, replikerade en otta ”förlorande part, Källa: Kristianstadsbladet (1883-10-15).

Översättningar av Förlorande part

afrikaansVerloor partytjie
akanApontow a wɔhwere
amhariskaፓርቲ ማጣት (ፓrīti mathatī)
arabiskaحزب خاسر (ḥzb kẖạsr)
assamesiskaপৰাজিত দল (paraājita dala)
aymaraPartido chhaqhayaña (Partido chhaqhayaña)
azerbajdzjanskaUduzan tərəf
belarusiskaПартыя, якая прайграе (Partyâ, âkaâ prajgrae)
bulgariskaГубеща партия (Gubeŝa partiâ)
bhojpuriहारल पार्टी के बा (hārala pārṭī kē bā)
bambaraPati bɔnɛnen
bengaliহেরে যাওয়া দল (hērē yā'ōẏā dala)
bosniskaGubitak stranke
katalanskaPartit perdedor
cebuanoPagkapildi sa party
centralkurdiskaحیزبی دۆڕاو (ḥy̰zby̰ dۆڕạw)
korsikanskaPartitu persu
tjeckiskaProhraný večírek (Prohraný večírek)
walesiskaColli parti
danskaTabende fest
tyskaVerliererpartei
dogriहारने वाली पार्टी (hāranē vālī pārṭī)
divehiބަލިވާ ޕާޓީ (balivā pāṭī)
eweƑuƒoƒo si bu
grekiskaΧαμένο πάρτι (Chaméno párti)
engelskaLosing party
esperantoPerdanta partio
spanskafiesta perdedora
estniskaKaotuspidu
baskiskaAlderdi galtzailea
persiskaحزب بازنده (ḥzb bạzndh)
finskaHäviävä puolue (Häviävä puolue)
filippinskaPagkatalo sa party
franskaParti perdant
västfrisiskaFerlieze partij
iriskaCóisir a chailleadh (Cóisir a chailleadh)
skotsk gaeliskaPàrtaidh air chall (Pàrtaidh air chall)
galiciskaPartido perdedor
guaraníPartido operdeva'ekue
konkaniहारपी पक्ष (hārapī pakṣa)
gujaratiહારતો પક્ષ (hāratō pakṣa)
hausaRashin jam'iyya
hawaiiskaPāʻina pio (Pāʻina pio)
hebreiskaמסיבה מפסידה (msybh mpsydh)
hindiहारने वाली पार्टी (hāranē vālī pārṭī)
hmongspråkPoob tog
kroatiskaStranka koja gubi
haitiskaPèdi pati (Pèdi pati)
ungerskaVesztes buli
armeniskaՊարտվող կուսակցություն (Partvoġ kusakcʻutʻyun)
indonesiskaPesta kekalahan
igboNa-efunahụ oriri (Na-efunahụ oriri)
ilokoNaabak a partido
isländskaTapandi partí (Tapandi partí)
italienskaFesta perdente
japanska負け組 (fùke zǔ)
javanesiskaKalah partai
georgiskaწაგებული პარტია (tsʼagebuli pʼartʼia)
kazakiskaЖоғалтқан партия (Žoġaltkˌan partiâ)
kambodjanskaភាគីចាញ់
kannadaಸೋತ ಪಕ್ಷ (sōta pakṣa)
koreanska패자 (paeja)
krioDi pati we de lɔs
kurdiskaPartiya winda
kirgiziskaЖоголгон партия (Žogolgon partiâ)
latinAmissis partium
luxemburgiskaVerléierer Partei (Verléierer Partei)
lugandaOkufiirwa akabaga
lingalaKobungisa feti
laotiskaພັກເສຍ
litauiskaPralaimėjusi šalis (Pralaimėjusi šalis)
lushaiParty chak lo
lettiskaZaudētāju ballīte (Zaudētāju ballīte)
maithiliहारल पार्टी (hārala pārṭī)
malagassiskaVery fety
maoriNgaro paati
makedonskaИзгубена партија (Izgubena partiǰa)
malayalamതോൽക്കുന്ന പാർട്ടി (tēāൽkkunna pāർṭṭi)
mongoliskaНамаа алдах (Namaa aldah)
marathiपराभूत पक्ष (parābhūta pakṣa)
malajiskaparti kalah
maltesiskaPartit li jitlef
burmesiskaပါတီရှုံးတယ်။ (parteshonetaal.)
nepalesiskaहार्ने पार्टी (hārnē pārṭī)
nederländskaVerliezende partij
norskaTapende parti
nordsothoMokga wa go lahlegelwa
nyanjaKutaya phwando
oromoDhaaba mo'ame
oriyaପାର୍ଟି ହରାଇବା | (pārṭi harā'ibā |)
punjabiਪਾਰਟੀ ਹਾਰ ਰਹੀ ਹੈ (pāraṭī hāra rahī hai)
polskaPrzegrana impreza
afghanskaګوند له لاسه ورکول (ګwnd lh lạsh wrḵwl)
portugisiskaParte perdedora
quechuaPerdedor fiesta
rumänskaPetrecere pierdută (Petrecere pierdută)
ryskaПроигравшая вечеринка (Proigravšaâ večerinka)
kinjarwandaGutsindwa
sanskritहारिता दल (hāritā dala)
sindhiهاري پارٽي (hạry pạrٽy)
singalesiskaපැරදුණු පක්ෂය
slovakiskaPrehraná párty (Prehraná párty)
slovenskaIzgubljena zabava
samoanskaTo'ilalo pati
shonaKurasika bato
somaliskaXisbi waayi
albanskaPartia e humbur
serbiskaГубитак странке (Gubitak stranke)
sydsothoHo lahleheloa ke mokete
sundanesiskaKalah pésta (Kalah pésta)
swahiliChama cha kupoteza
tamilதோல்வியடைந்த கட்சி (tōlviyaṭainta kaṭci)
teluguఓడిపోయిన పార్టీ (ōḍipōyina pārṭī)
tadzjikiskaҲизби гумшуда (Ҳizbi gumšuda)
thailändskaปาร์ตี้ที่พ่ายแพ้ (pār̒tī̂ thī̀ ph̀āy phæ̂)
tigrinjaዝሰዓረ ውድብ (ዝsēʾarē ውdībī)
turkmeniskaPartiýany ýitirmek (Partiýany ýitirmek)
filippinskaPagkatalo sa party
turkiskakaybeden taraf
tsongaKu hluriwa ka nkhuvo
tatariskaPartyгалту кичәсе (Partygaltu kičəse)
uiguriskaزىيان تارتقۇچى (zy̱yạn tạrtqۇcẖy̱)
ukrainskaПрограш партії (Prograš partíí̈)
urduہارنے والی پارٹی (ہạrnے wạly̰ pạrٹy̰)
uzbekiskaYo'qotilgan partiya
vietnamesiskaBên thua (Bên thua)
xhosaUkuphulukana neqela
jiddischלוזינג פּאַרטיי (lwzyng ṗʼartyy)
yorubaPadanu party
kinesiska失败的一方 (shī bài de yī fāng)
zuluIphathi yokulahlekelwa

Fler ord

Förlorare Förlorat hoppet Förlossa Förlossad Förlossande Förlossare Förlossaren Förlossning Förlossning med huvudet först Förlossningsanstalt Förlossningsbiträde Förlossningsklinik

Den här sidan har visats 320 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring