Förmågan att få barn

Vad betyder Förmågan att få barn?

Översättningar av Förmågan att få barn

• afrikaansDie vermoë om kinders te hê (Die vermoë om kinders te hê)
• akanTumi a wotumi wo mma
• amhariskaልጆች የመውለድ ችሎታ (ልjocī yēmēውlēdī cīlota)
• arabiskaالقدرة على إنجاب الأطفال (ạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹njạb ạlạ̉ṭfạl)
• assamesiskaসন্তান জন্ম দিয়াৰ ক্ষমতা (santāna janma diẏāra kṣamatā)
• aymaraWawanïñ yatiña (Wawanïñ yatiña)
• azerbajdzjanskaUşaq sahibi olmaq bacarığı (Uşaq sahibi olmaq bacarığı)
• belarusiskaЗдольнасць мець дзяцей (Zdolʹnascʹ mecʹ dzâcej)
• bulgariskaСпособността да имаш деца (Sposobnostta da imaš deca)
• bhojpuriसंतान पैदा करे के क्षमता (santāna paidā karē kē kṣamatā)
• bambaraSe ka den sɔrɔ
• bengaliসন্তান ধারণের ক্ষমতা (santāna dhāraṇēra kṣamatā)
• bosniskaSposobnost rađanja djece
• katalanskaLa capacitat de tenir fills
• cebuanoAng abilidad nga makabaton og mga anak
• centralkurdiskaتوانای منداڵبوون (twạnạy̰ mndạڵbwwn)
• korsikanskaA capacità di avè figlioli (A capacità di avè figlioli)
• tjeckiskaSchopnost mít děti (Schopnost mít děti)
• walesiskaY gallu i gael plant
• danskaEvnen til at få børn (Evnen til at få børn)
• tyskaDie Fähigkeit, Kinder zu haben (Die Fähigkeit, Kinder zu haben)
• dogriबच्चे पैदा करने दी क्षमता (baccē paidā karanē dī kṣamatā)
• divehiދަރިން ލިބުމުގެ ޤާބިލުކަމެވެ (darin libumuge qābilukameve)
• eweŊutete si le ame si be wòadzi vi (Ŋutete si le ame si be wòadzi vi)
• grekiskaΗ ικανότητα να κάνεις παιδιά (Ē ikanótēta na káneis paidiá)
• engelskaThe ability to have children
• esperantoLa kapablo havi infanojn
• spanskaLa capacidad de tener hijos
• estniskaVõimalus lapsi saada (Võimalus lapsi saada)
• baskiskaHaurrak izateko gaitasuna
• persiskaتوانایی بچه دار شدن (twạnạy̰y̰ bcẖh dạr sẖdn)
• finskaKyky saada lapsia
• filippinskaAng kakayahang magkaanak
• franskaLa possibilité d'avoir des enfants (La possibilité d'avoir des enfants)
• västfrisiskaDe mooglikheid om bern te hawwen
• iriskaAn cumas leanaí a bheith acu (An cumas leanaí a bheith acu)
• skotsk gaeliskaAn comas clann a bhith aca
• galiciskaA capacidade de ter fillos
• guaraníPe katupyry oguereko haguã mitã (Pe katupyry oguereko haguã mitã)
• konkaniभुरगीं जावपाची तांक (bhuragīṁ jāvapācī tāṅka)
• gujaratiબાળકો રાખવાની ક્ષમતા (bāḷakō rākhavānī kṣamatā)
• hausaIkon haihuwa
• hawaiiskaKa hiki ke hanau keiki
• hebreiskaהיכולת להביא ילדים לעולם (hykwlţ lhbyʼ yldym lʻwlm)
• hindiबच्चे पैदा करने की क्षमता (baccē paidā karanē kī kṣamatā)
• hmongspråkMuaj peev xwm muaj menyuam
• kroatiskaSposobnost rađanja djece
• haitiskaKapasite pou fè pitit (Kapasite pou fè pitit)
• ungerskaA gyermekvállalás képessége (A gyermekvállalás képessége)
• armeniskaԵրեխաներ ունենալու ունակություն (Erexaner unenalu unakutʻyun)
• indonesiskaKemampuan untuk memiliki anak
• igboIkike ịmụ ụmụ (Ikike ịmụ ụmụ)
• ilokoTi abilidad a maaddaan iti annak
• isländskaHæfni til að eignast börn (Hæfni til að eignast börn)
• italienskaLa capacità di avere figli (La capacità di avere figli)
• japanska子供を持つ能力 (zi gōngwo chítsu néng lì)
• javanesiskaKemampuan kanggo duwe anak
• georgiskaშვილების გაჩენის უნარი (shvilebis gachenis unari)
• kazakiskaБалалы болу мүмкіндігі (Balaly bolu mүmkíndígí)
• kambodjanskaសមត្ថភាពក្នុងការមានកូន
• kannadaಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (makkaḷannu honduva sāmarthya)
• koreanska아이를 가질 수 있는 능력 (aileul gajil su issneun neunglyeog)
• krioDi ebul fɔ bɔn pikin dɛn
• kurdiskaHêza xwedîkirina zarokan (Hêza xwedîkirina zarokan)
• kirgiziskaБалалуу болуу жөндөмдүүлүгү (Balaluu boluu žөndөmdүүlүgү)
• latinFacultatem liberos
• luxemburgiskaD'Fäegkeet Kanner ze hunn (D'Fäegkeet Kanner ze hunn)
• lugandaObusobozi bw’okuzaala abaana
• lingalaLikoki ya kobota bana
• laotiskaຄວາມສາມາດໃນການມີລູກ
• litauiskaGalimybė turėti vaikų (Galimybė turėti vaikų)
• lushaiFa neih theihna
• lettiskaSpēja radīt bērnus (Spēja radīt bērnus)
• maithiliसंतान पैदा करबाक क्षमता (santāna paidā karabāka kṣamatā)
• malagassiskaNy fahafahana manan-janaka
• maoriTe kaha ki te whai tamariki
• makedonskaСпособноста да има деца (Sposobnosta da ima deca)
• malayalamകുട്ടികളുണ്ടാകാനുള്ള കഴിവ് (kuṭṭikaḷuṇṭākānuḷḷa kaḻiv)
• mongoliskaХүүхэдтэй болох чадвар (Hүүhédtéj boloh čadvar)
• marathiमुले होण्याची क्षमता (mulē hōṇyācī kṣamatā)
• malajiskaKeupayaan untuk mempunyai anak
• maltesiskaIl-ħila li jkollok it-tfal
• burmesiskaကလေးယူနိုင်စွမ်း (kalayyyuuninehcwm)
• nepalesiskaसन्तान जन्माउने क्षमता (santāna janmā'unē kṣamatā)
• nederländskaHet vermogen om kinderen te krijgen
• norskaEvnen til å få barn (Evnen til å få barn)
• nordsothoBokgoni bja go ba le bana
• nyanjaKutha kukhala ndi ana
• oromoDandeettii ijoollee horachuu
• oriyaସନ୍ତାନ ପ୍ରାପ୍ତି କରିବାର କ୍ଷମତା | (santāna prāpti karibāra kṣamatā |)
• punjabiਬੱਚੇ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ (bacē paidā karana dī yōgatā)
• polskaMożliwość posiadania dzieci (Możliwość posiadania dzieci)
• afghanskaد اولاد لرلو وړتیا (d ạwlạd lrlw wړty̰ạ)
• portugisiskaA capacidade de ter filhos
• quechuaWawayuq kay atiy
• rumänskaCapacitatea de a avea copii
• ryskaВозможность иметь детей (Vozmožnostʹ imetʹ detej)
• kinjarwandaUbushobozi bwo kubyara
• sanskritसन्तानं प्राप्तुं सामर्थ्यम् (santānaṁ prāptuṁ sāmarthyam)
• sindhiاولاد پيدا ڪرڻ جي صلاحيت (ạwlạd pydạ ڪrڻ jy ṣlạḥyt)
• singalesiskaදරුවන් ලැබීමේ හැකියාව (දරුවන් ලැබීමේ හැකියාව)
• slovakiskaSchopnosť mať deti (Schopnosť mať deti)
• slovenskaSposobnost imeti otroke
• samoanskaLe mafai ona maua fanau
• shonaKukwanisa kuita vana
• somaliskaKartida ilmo
• albanskaAftësia për të pasur fëmijë (Aftësia për të pasur fëmijë)
• serbiskaСпособност рађања деце (Sposobnost rađan̂a dece)
• sydsothoBokhoni ba ho ba le bana
• sundanesiskaKamampuh boga budak
• swahiliUwezo wa kuwa na watoto
• tamilகுழந்தைகளைப் பெறுவதற்கான திறன் (kuḻantaikaḷaip peṟuvataṟkāṉa tiṟaṉ)
• teluguపిల్లలను కలిగి ఉండే సామర్థ్యం (pillalanu kaligi uṇḍē sāmarthyaṁ)
• tadzjikiskaҚобилияти фарзанддор шудан (Kˌobiliâti farzanddor šudan)
• thailändskaความสามารถในการมีลูก (khwām s̄āmārt̄h nı kār mī lūk)
• tigrinjaውላድ ናይ ምውላድ ክእለት። (ውladī nayī ምውladī kīʿīlētī።)
• turkmeniskaÇaga edinmek ukyby (Çaga edinmek ukyby)
• filippinskaAng kakayahang magkaanak
• turkiskaÇocuk sahibi olma yeteneği (Çocuk sahibi olma yeteneği)
• tsongaVuswikoti byo va ni vana
• tatariskaБала табу сәләте (Bala tabu sələte)
• uiguriskaبالىلىق بولۇش ئىقتىدارى (bạly̱ly̱q bwlۇsẖ ỷy̱qty̱dạry̱)
• ukrainskaЗдатність мати дітей (Zdatnístʹ mati dítej)
• urduاولاد پیدا کرنے کی صلاحیت (ạwlạd py̰dạ ḵrnے ḵy̰ ṣlạḥy̰t)
• uzbekiskaFarzandli bo'lish qobiliyati
• vietnamesiskaKhả năng có con (Khả năng có con)
• xhosaUkukwazi ukuba nabantwana
• jiddischדי פיייקייַט צו האָבן קינדער (dy pyyyqyyat ẕw hʼábn qyndʻr)
• yorubaAgbara lati bi ọmọ (Agbara lati bi ọmọ)
• kinesiska生孩子的能力 (shēng hái zi de néng lì)
• zuluIkhono lokuba nezingane

Fler ord