Förordna om sin kvarlåtenskap

Vad betyder Förordna om sin kvarlåtenskap?

Översättningar av Förordna om sin kvarlåtenskap

• afrikaansOrde oor sy boedel
• akanOrder fa n’agyapade ho
• amhariskaስለ ንብረቱ ያዝዙ (sīlē nībīrētu yaዝzu)
• arabiskaطلب بشأن تركته (ṭlb bsẖạ̉n trkth)
• assamesiskaতেওঁৰ বাগিচাৰ বিষয়ে অৰ্ডাৰ কৰক (tē'ōm̐ra bāgicāra biṣaẏē arḍāra karaka)
• aymaraJupan yänakapat ordenaña (Jupan yänakapat ordenaña)
• azerbajdzjanskaOnun əmlakı haqqında sərəncam
• belarusiskaЗагад аб яго маёнтку (Zagad ab âgo maëntku)
• bulgariskaЗаповед за неговото имущество (Zapoved za negovoto imuŝestvo)
• bhojpuriउनकर जागीर के बारे में ऑर्डर करीं (unakara jāgīra kē bārē mēṁ ŏrḍara karīṁ)
• bambaraAw ye komandi kɛ a ka foro ko la
• bengaliতার এস্টেট সম্পর্কে আদেশ (tāra ēsṭēṭa samparkē ādēśa)
• bosniskaNaredba o njegovom imanju
• katalanskaOrdre sobre la seva propietat
• cebuanoPag-order bahin sa iyang kabtangan
• centralkurdiskaفەرمان بکە دەربارەی موڵک و ماڵی خۆی (fەrmạn bḵە dەrbạrەy̰ mwڵḵ w mạڵy̰ kẖۆy̰)
• korsikanskaOrdine nantu à u so patrimoniu (Ordine nantu à u so patrimoniu)
• tjeckiskaPořádek o jeho majetku (Pořádek o jeho majetku)
• walesiskaTrefn am ei stad
• danskaOrdre om hans ejendom
• tyskaBestellung über seinen Nachlass (Bestellung über seinen Nachlass)
• dogriअपनी जागीर दे बारे च आर्डर करो (apanī jāgīra dē bārē ca ārḍara karō)
• divehiއޭނާގެ މުދަލާ ބެހޭ ގޮތުން އަމުރު ކުރާށެވެ (‘ēnāge mudalā behē gotun ‘amuru kurāševe)
• eweÐoɖo tso eƒe domenyinu ŋu
• grekiskaΠαραγγελία για την περιουσία του (Parangelía gia tēn periousía tou)
• engelskaOrder about his estate
• esperantoMendu pri lia bieno
• spanskaOrden sobre su patrimonio
• estniskaTellimus tema pärandvara kohta (Tellimus tema pärandvara kohta)
• baskiskaAgindu bere ondareari buruz
• persiskaدرباره املاک او سفارش دهید (drbạrh ạmlạḵ ạw sfạrsẖ dhy̰d)
• finskaTilaa hänen omaisuudestaan (Tilaa hänen omaisuudestaan)
• filippinskaOrder tungkol sa kanyang ari-arian
• franskaOrdonnance sur sa succession
• västfrisiskaOarder oer syn lângoed (Oarder oer syn lângoed)
• iriskaOrdú faoina eastát (Ordú faoina eastát)
• skotsk gaeliskaÒrdugh mu dheidhinn an oighreachd aige (Òrdugh mu dheidhinn an oighreachd aige)
• galiciskaOrde sobre a súa propiedade (Orde sobre a súa propiedade)
• guaraníOrden ipropiedad rehegua
• konkaniताच्या वसाहतीविशीं ऑर्डर दिवप (tācyā vasāhatīviśīṁ ŏrḍara divapa)
• gujaratiતેની એસ્ટેટ વિશે ઓર્ડર (tēnī ēsṭēṭa viśē ōrḍara)
• hausaOda game da dukiyarsa
• hawaiiskaKauoha e pili ana i kona waiwai
• hebreiskaצו על עזבונו (ẕw ʻl ʻzbwnw)
• hindiउसकी संपत्ति के बारे में आदेश (usakī sampatti kē bārē mēṁ ādēśa)
• hmongspråkOrder txog nws cov cuab yeej cuab tam
• kroatiskaRed o njegovom imanju
• haitiskaLòd sou byen li (Lòd sou byen li)
• ungerskaRendeljen a birtokáról (Rendeljen a birtokáról)
• armeniskaՊատվիրեք նրա ունեցվածքի մասին (Patvirekʻ nra unecʻvackʻi masin)
• indonesiskaPesan tentang tanah miliknya
• igboNye iwu gbasara ala ya
• ilokoOrder maipapan iti estate-na
• isländskaSkipun um bú hans (Skipun um bú hans)
• italienskaOrdine sulla sua proprietà (Ordine sulla sua proprietà)
• japanska彼の財産について注文する (bǐno cái chǎnnitsuite zhù wénsuru)
• javanesiskaDhawuh babagan estate
• georgiskaშეკვეთა მისი ქონების შესახებ (shekʼveta misi konebis shesakheb)
• kazakiskaОның мүлкі туралы бұйрық (Onyң mүlkí turaly bұjrykˌ)
• kambodjanskaបញ្ជាទិញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។
• kannadaಅವನ ಆಸ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆದೇಶ (avana āstiya bagge ādēśa)
• koreanska그의 재산에 대한 주문 (geuui jaesan-e daehan jumun)
• krioƆda bɔt in ɛstate
• kurdiskaLi ser sîteya wî ferman bide (Li ser sîteya wî ferman bide)
• kirgiziskaАнын мүлкү жөнүндө буйрук (Anyn mүlkү žөnүndө bujruk)
• latinOrdo de praedio suo
• luxemburgiskaUerdnung iwwer seng Immobilie
• lugandaLagira ebikwata ku by’obugagga bye
• lingalaCommander sur ba biens na ye
• laotiskaສັ່ງກ່ຽວກັບຊັບສິນຂອງລາວ
• litauiskaĮsakymas dėl jo turto (Įsakymas dėl jo turto)
• lushaiA estate chungchang order rawh
• lettiskaPasūtījums par viņa īpašumu (Pasūtījums par viņa īpašumu)
• maithiliओकर सम्पत्ति के बारे मे आदेश (ōkara sampatti kē bārē mē ādēśa)
• malagassiskaManao baiko momba ny fananany
• maoriWhakatau mo ana taonga
• makedonskaНарачајте за неговиот имот (Naračaǰte za negoviot imot)
• malayalamഅവന്റെ എസ്റ്റേറ്റിനെക്കുറിച്ച് ഓർഡർ ചെയ്യുക (avanṟe esṟṟēṟṟinekkuṟicc ōർḍaർ ceyyuka)
• mongoliskaТүүний үл хөдлөх хөрөнгийн тухай захиалга (Tүүnij үl hөdlөh hөrөngijn tuhaj zahialga)
• marathiत्याच्या इस्टेटबद्दल ऑर्डर द्या (tyācyā isṭēṭabaddala ŏrḍara dyā)
• malajiskaPesan tentang hartanya
• maltesiskaOrdni dwar il-patrimonju tiegħu
• burmesiskaသူ့အိမ်ခြံမြေအကြောင်း အမိန့်ပေးတယ်။ (shuaainhkyaanmyayaakyaungg aaminpayytaal.)
• nepalesiskaउनको सम्पत्तिको बारेमा अर्डर गर्नुहोस् (unakō sampattikō bārēmā arḍara garnuhōs)
• nederländskaBestel over zijn landgoed
• norskaOrdre om boet hans
• nordsothoTaelo mabapi le lefa la gagwe
• nyanjaKulamula za chuma chake
• oromoWaa'ee qabeenya isaa ajaja
• oriyaତାଙ୍କ ସମ୍ପତ୍ତି ବିଷୟରେ ଅର୍ଡର | (tāṅka sampatti biṣaẏarē arḍara |)
• punjabiਉਸਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਬਾਰੇ ਆਰਡਰ ਕਰੋ (usadī jā'idāda bārē āraḍara karō)
• polskaRozkaz o jego posiadłości (Rozkaz o jego posiadłości)
• afghanskaد هغه د ملکیت په اړه امر وکړئ (d hgẖh d mlḵy̰t ph ạړh ạmr wḵړỷ)
• portugisiskaOrdem sobre sua propriedade
• quechuaHerencianmanta kamachiy
• rumänskaOrdine despre averea lui
• ryskaПриказ о своем имуществе (Prikaz o svoem imuŝestve)
• kinjarwandaTegeka ibijyanye n'umutungo we
• sanskritतस्य सम्पत्तिविषये आदेशः (tasya sampattiviṣayē ādēśaḥ)
• sindhiهن جي ملڪيت جي باري ۾ حڪم (hn jy mlڪyt jy bạry ۾ ḥڪm)
• singalesiskaඔහුගේ වත්කම ගැන නියෝගයක් (ඔහුගේ වත්කම ගැන නියෝගයක්)
• slovakiskaPoriadok o jeho majetku
• slovenskaRed o njegovem posestvu
• samoanskaPoloaiga e uiga i lana esetete
• shonaOrder nezvenhaka yake
• somaliskaDalbo ku saabsan hantidiisa
• albanskaUrdhëroni për pasurinë e tij (Urdhëroni për pasurinë e tij)
• serbiskaНаређење о његовом имању (Naređen̂e o n̂egovom iman̂u)
• sydsothoTaelo mabapi le lefa la hae
• sundanesiskaPesen ngeunaan hartana
• swahiliAmri kuhusu mali yake
• tamilஅவரது சொத்து பற்றிய உத்தரவு (avaratu cottu paṟṟiya uttaravu)
• teluguఅతని ఎస్టేట్ గురించి ఆర్డర్ (atani esṭēṭ gurin̄ci ārḍar)
• tadzjikiskaФармон дар бораи амволи худ (Farmon dar borai amvoli hud)
• thailändskaคำสั่งเกี่ยวกับทรัพย์สินของเขา (khả s̄ạ̀ng keī̀yw kạb thrạphy̒s̄in k̄hxng k̄heā)
• tigrinjaብዛዕባ ርስቱ ትእዛዝ (bīzaʾība rīsītu tīʿīzaዝ)
• turkmeniskaGozgalmaýan emläk barada sargyt (Gozgalmaýan emläk barada sargyt)
• filippinskaOrder tungkol sa kanyang ari-arian
• turkiskaonun mülkü hakkında sipariş (onun mülkü hakkında sipariş)
• tsongaOda mayelana na ndzhaka ya yena
• tatariskaАның милеге турында заказ (Anyң milege turynda zakaz)
• uiguriskaئۇنىڭ مىراسى ھەققىدە بۇيرۇق (ỷۇny̱ṉg my̱rạsy̱ ھەqqy̱dە bۇyrۇq)
• ukrainskaНаказ про його маєток (Nakaz pro jogo maêtok)
• urduاس کی جائیداد کے بارے میں آرڈر کریں۔ (ạs ḵy̰ jạỷy̰dạd ḵے bạrے my̰ں ậrڈr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaUning mulki to'g'risida buyruq
• vietnamesiskaĐặt hàng về bất động sản của anh ấy (Đặt hàng về bất động sản của anh ấy)
• xhosaUmyalelo malunga nelifa lakhe
• jiddischסדר וועגן זיין נחלה (sdr wwʻgn zyyn nẖlh)
• yorubaPaṣẹ nipa rẹ ini (Paṣẹ nipa rẹ ini)
• kinesiska关于他的财产的命令 (guān yú tā de cái chǎn de mìng lìng)
• zuluOda mayelana nefa lakhe

Fler ord