Hoppa till innehåll

Försöka undvika

Synonymer till Försöka undvika

Vad betyder Försöka undvika?

"Försöka undvika" betyder att göra en ansträngning eller ansträngningar för att inte hamna i eller bli utsatt för en viss situation eller händelse. Det kan också innebära att man försöker minimera risken för att något negativt ska hända genom att vidta förebyggande åtgärder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Försöka undvika

  • undvika att de ris kerar ta upp platser som be hövs för covid-19-patienter,, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-23).
  • Jag hann tänka att jag skulle försöka undvika ord som ”dilettant” , ”leendet, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-03).
  • Vissa matvaror ska man försöka undvika precis före sänggåendet örn man inte, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-13).
  • Men örn det är någonting jag skulle försöka undvika så är det socker., Källa: Upsala nya tidning (2017-11-28).
  • Han har sista ordet när landslagen ska tas ut - och han ska försöka undvika, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-09).
  • nas sätt att försöka undvika att fack föreningar bildades., Källa: Arvika nyheter (2015-12-11).
  • skräck men snart tog strömmen båten och det var bara att börja paddla för att försöka, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-11).
  • en oro för allt som kan gå fel, och därmed syssla med riskbedömning en och försöka, Källa: Östersundsposten (2020-08-11).
  • Att försöka undvika " slit och släng ” har blivit lite av en livsstil de senaste, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-05).
  • . - Möjligen kan man försöka undvika större folksamlingar inomhus., Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-27).
  • Den typen av vulgärt språkbruk brukar jag annars försöka undvika., Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-20).
  • För den som inte vaccine rar men vill försöka undvika att bli sjuk finns det, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-02).
  • Men det allmänna rådet är att försöka undvika snab ba temperaturväxlingar., Källa: Karlskoga tidning (2016-01-09).
  • Det är en ständig kamp att försöka undvika en droppande näsa., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-07).
  • • Det ska Sverige försöka undvika i VM-premiären mot Egypten i Köpenhamn. •, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-11).
  • alla inte kan arbe ta hemifrån, eller stuva om i sina arbetsti der för att försöka, Källa: Östersundsposten (2020-11-16).
  • - Det är väl främst att försöka undvika en kannibal-effekt, det vill säga att, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-13).
  • undvika att göra dem beroende av kostsamma jobbsub ventioner., Källa: Upsala nya tidning (2021-03-22).
  • Det är bäst att försöka undvika känsliga ämnen i dag., Källa: Östersundsposten (2014-01-13).

Översättningar av Försöka undvika

  • afrikaansProbeer vermy
  • akanBɔ mmɔden sɛ wobɛkwati
  • amhariskaለማስወገድ ይሞክሩ (lēmasīwēgēdī yīmokīru)
  • arabiskaحاول تجنب (ḥạwl tjnb)
  • assamesiskaএৰাই চলিবলৈ চেষ্টা কৰক (ēraā'i calibalai cēṣṭā karaka)
  • aymaraJan ukham lurañatakiw chʼamachasiñama (Jan ukham lurañatakiw chʼamachasiñama)
  • azerbajdzjanskaQaçmağa çalışın (Qaçmağa çalışın)
  • belarusiskaСтарайцеся пазбягаць (Starajcesâ pazbâgacʹ)
  • bulgariskaОпитай се да избегнеш (Opitaj se da izbegneš)
  • bhojpuriएकरा से बचे के कोशिश करीं (ēkarā sē bacē kē kōśiśa karīṁ)
  • bambaraAw ye aw jija ka aw yɛrɛ tanga o ma
  • bengaliএড়ানোর চেষ্টা (ēṛānōra cēṣṭā)
  • bosniskaPokušajte izbjeći (Pokušajte izbjeći)
  • katalanskaIntenta evitar
  • cebuanoSulayi sa paglikay
  • centralkurdiskaهەوڵبدە خۆت بەدوور بگرێت (hەwڵbdە kẖۆt bەdwwr bgrێt)
  • korsikanskaPruvate à evitari (Pruvate à evitari)
  • tjeckiskaZkusit se vyhnout
  • walesiskaCeisiwch osgoi
  • danskaPrøv at undgå (Prøv at undgå)
  • tyskaVersuchen zu vermeiden
  • dogriबचने दी कोशश करो (bacanē dī kōśaśa karō)
  • divehiދުރުހެލިވާން މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (duruhelivān masa‘kat kurāševe)
  • eweDze agbagba nàƒo asa na esia (Dze agbagba nàƒo asa na esia)
  • grekiskaΠροσπάθησε να αποφύγεις (Prospáthēse na apophýgeis)
  • engelskaTry to avoid
  • esperantoProvu eviti
  • spanskaTratar de evitar
  • estniskaPüüdke vältida (Püüdke vältida)
  • baskiskaSaiatu saihesten
  • persiskaسعی کنید اجتناب کنید (sʿy̰ ḵny̰d ạjtnạb ḵny̰d)
  • finskaYritä välttää (Yritä välttää)
  • filippinskaSubukan mong umiwas
  • franskaEssayer d'éviter (Essayer d'éviter)
  • västfrisiskaBesykje te foarkommen
  • iriskaDéan iarracht a sheachaint (Déan iarracht a sheachaint)
  • skotsk gaeliskaFeuch ri seachnadh
  • galiciskaIntenta evitar
  • guaraníEñehaʼã ejehekýi (Eñehaʼã ejehekýi)
  • konkaniटाळपाचो यत्न करात (ṭāḷapācō yatna karāta)
  • gujaratiટાળવાનો પ્રયાસ કરો (ṭāḷavānō prayāsa karō)
  • hausaYi ƙoƙarin guje wa
  • hawaiiskaE ho'āʻo e pale (E ho'āʻo e pale)
  • hebreiskaנסה להימנע (nsh lhymnʻ)
  • hindiनज़रअंदाज़ करने की कोशिश (nazara'andāza karanē kī kōśiśa)
  • hmongspråkSim zam
  • kroatiskaPokušajte izbjeći (Pokušajte izbjeći)
  • haitiskaEseye evite
  • ungerskaMegpróbálni elkerülni (Megpróbálni elkerülni)
  • armeniskaՓորձեք խուսափել (Pʻorjekʻ xusapʻel)
  • indonesiskaMencoba untuk menghindar
  • igboGbalịa izere (Gbalịa izere)
  • ilokoIkagumaam a liklikan
  • isländskaReyndu að forðast
  • italienskaCerca di evitare
  • japanska避けようとする (bìkeyoutosuru)
  • javanesiskaCoba nyingkiri
  • georgiskaშეეცადეთ თავიდან აიცილოთ (sheetsadet tavidan aitsilot)
  • kazakiskaболдырмауға тырысыңыз (boldyrmauġa tyrysyңyz)
  • kambodjanskaព្យាយាមជៀសវាង
  • kannadaತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (tappisalu prayatnisi)
  • koreanska피하려고 노력하다 (pihalyeogo nolyeoghada)
  • krioTray fɔ avɔyd
  • kurdiskaBiceribînin ku xwe dûr bikin (Biceribînin ku xwe dûr bikin)
  • kirgiziskaкачууга аракет кыл (kačuuga araket kyl)
  • latinConare vitare
  • luxemburgiskaProbéieren ze vermeiden (Probéieren ze vermeiden)
  • lugandaFuba okwewala
  • lingalaMeká kokima yango (Meká kokima yango)
  • laotiskaພະຍາຍາມຫຼີກລ້ຽງ
  • litauiskaStenkitės vengti (Stenkitės vengti)
  • lushaipumpelh tum ang che
  • lettiskaCentieties izvairīties (Centieties izvairīties)
  • maithiliबचबाक प्रयास करू (bacabāka prayāsa karū)
  • malagassiskaMiezaha misoroka
  • maoriNgana ki te karo
  • makedonskaОбидете се да избегнете (Obidete se da izbegnete)
  • malayalamഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക (oḻivākkāൻ śramikkuka)
  • mongoliskaзайлсхийхийг хичээ (zajlshijhijg hičéé)
  • marathiटाळण्याचा प्रयत्न करा (ṭāḷaṇyācā prayatna karā)
  • malajiskaCuba untuk menghindari
  • maltesiskaIpprova tevita
  • burmesiskaရှောင်ဖို့ကြိုးစားပါ။ (shawinhphoetkyaoehcarrpar.)
  • nepalesiskaजोगिन प्रयास गर्नुहोस् (jōgina prayāsa garnuhōs)
  • nederländskaProberen te ontwijken
  • norskaPrøv å unngå (Prøv å unngå)
  • nordsothoLeka go phema
  • nyanjaYesetsani kupewa
  • oromoIrraa fagaachuuf yaalaa
  • oriyaଏଡ଼ାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ | (ēṛā'ibāku cēṣṭā karantu |)
  • punjabiਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (bacaṇa dī kōśiśa karō)
  • polskaStaraj się unikać (Staraj się unikać)
  • afghanskaهڅه وکړئ چې مخنیوی وکړئ (hڅh wḵړỷ cẖې mkẖny̰wy̰ wḵړỷ)
  • portugisiskaTente evitar
  • quechuaKallpanchakuy mana chayta ruwanaykipaq
  • rumänskaÎncearcă să eviți (Încearcă să eviți)
  • ryskaПопытайся избежать (Popytajsâ izbežatʹ)
  • kinjarwandaGerageza kwirinda
  • sanskritपरिहरितुं प्रयतस्व (pariharituṁ prayatasva)
  • sindhiبچڻ جي ڪوشش ڪريو (bcẖڻ jy ڪwsẖsẖ ڪryw)
  • singalesiskaවළක්වා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න
  • slovakiskaPokúste sa vyhnúť (Pokúste sa vyhnúť)
  • slovenskaPoskusite se izogniti
  • samoanskaTaumafai e aloese
  • shonaEdza kudzivisa
  • somaliskaIsku day inaad iska ilaaliso
  • albanskaMundohuni të shmangni (Mundohuni të shmangni)
  • serbiskaПокушајте да избегнете (Pokušaǰte da izbegnete)
  • sydsothoLeka ho qoba
  • sundanesiskaCoba ulah
  • swahiliJaribu kuepuka
  • tamilதவிர்க்க முயற்சி செய்யுங்கள் (tavirkka muyaṟci ceyyuṅkaḷ)
  • teluguనివారించేందుకు ప్రయత్నించండి (nivārin̄cēnduku prayatnin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaКӯшиш кунед, ки пешгирӣ кунед (Kūšiš kuned, ki pešgirī kuned)
  • thailändskaพยายามหลีกเลี่ยง (phyāyām h̄līk leī̀yng)
  • tigrinjaክትርሕቕ ፈትን። (kītīrīhhīqhī ፈtīnī።)
  • turkmeniskaGaçmaga synanyşyň (Gaçmaga synanyşyň)
  • filippinskaSubukan mong umiwas
  • turkiskakaçınmaya çalışın (kaçınmaya çalışın)
  • tsongaRingeta ku papalata
  • tatariskaСакланырга тырышыгыз (Saklanyrga tyryšygyz)
  • uiguriskaساقلىنىشقا تىرىشىڭ (sạqly̱ny̱sẖqạ ty̱ry̱sẖy̱ṉg)
  • ukrainskaНамагайтеся уникати (Namagajtesâ unikati)
  • urduبچنے کی کوشش کریں۔ (bcẖnے ḵy̰ ḵwsẖsẖ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaQochishga harakat qiling
  • vietnamesiskaCố gắng tránh (Cố gắng tránh)
  • xhosaZama ukukuphepha
  • jiddischפּרובירן צו ויסמייַדן (ṗrwbyrn ẕw wysmyyadn)
  • yorubaGbiyanju lati yago fun
  • kinesiska尽量避免 (jǐn liàng bì miǎn)
  • zuluZama ukugwema

Fler ord

Den här sidan har visats 380 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring