Försöka utbreda

Vad betyder Försöka utbreda?

Exempel på användning av Försöka utbreda

• utbreda kristendom och civilisation., Källa: Norrbottens kuriren (1897-10-29).
• . , bemödande att bland dessa arma försöka utbreda kristendom och civilisation, Källa: Norrbottens kuriren (1897-10-30).
• utsända missionärer fallit offer under deras bemödande att bland dessa arma försöka, Källa: Norrbottens kuriren (1897-11-05).
• utbreda intrycket av missnöje inom armén och flottan., Källa: Jämtlandsposten (1925-08-26).
• utbreda kristen dom och civilisation., Källa: Norrbottens kuriren (1897-11-02).
• expedition, utrustad af Evangeliska fosterlandsstiftelsen för att bland nämde folk försöka, Källa: Kristianstadsbladet (1884-12-29).

Översättningar av Försöka utbreda

• afrikaansProbeer om te versprei
• akanBɔ mmɔden sɛ wobɛtrɛw mu
• amhariskaለማሰራጨት ይሞክሩ (lēmasērachētī yīmokīru)
• arabiskaحاول أن تنتشر (ḥạwl ạ̉n tntsẖr)
• assamesiskaবিয়পাবলৈ চেষ্টা কৰক (biẏapābalai cēṣṭā karaka)
• aymaraCh’iqiyañataki ch’amachasipxam (Ch’iqiyañataki ch’amachasipxam)
• azerbajdzjanskaYaymağa çalışın (Yaymağa çalışın)
• belarusiskaПаспрабуйце распаўсюдзіць (Pasprabujce raspaŭsûdzícʹ)
• bulgariskaОпитайте се да разпространите (Opitajte se da razprostranite)
• bhojpuriफइलावे के कोशिश करीं (pha'ilāvē kē kōśiśa karīṁ)
• bambaraAw bɛ aw jija ka a jɛnsɛn
• bengaliছড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা করুন (chaṛiẏē dē'ōẏāra cēṣṭā karuna)
• bosniskaPokušajte širiti (Pokušajte širiti)
• katalanskaIntenta difondre
• cebuanoSulayi nga ipakaylap
• centralkurdiskaهەوڵبدە بڵاوی بکەیتەوە (hەwڵbdە bڵạwy̰ bḵەy̰tەwە)
• korsikanskaPruvate di sparghje
• tjeckiskaZkuste se šířit (Zkuste se šířit)
• walesiskaCeisiwch ledaenu
• danskaPrøv at sprede
• tyskaVersuchen Sie, sich auszubreiten
• dogriफैलाने दी कोशश करो (phailānē dī kōśaśa karō)
• divehiފެތުރުމަށް މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (feturumaš masa‘kat kurāševe)
• eweDze agbagba nàkaka (Dze agbagba nàkaka)
• grekiskaΠροσπαθήστε να διαδοθείτε (Prospathḗste na diadotheíte)
• engelskaTry to spread
• esperantoProvu disvastigi
• spanskaIntenta difundir
• estniskaProovi levitada
• baskiskaSaiatu zabaltzen
• persiskaسعی کنید گسترش دهید (sʿy̰ ḵny̰d gstrsẖ dhy̰d)
• finskaYritä levittää (Yritä levittää)
• filippinskaSubukan mong kumalat
• franskaEssayez de diffuser
• västfrisiskaBesykje te fersprieden
• iriskaDéan iarracht scaipeadh (Déan iarracht scaipeadh)
• skotsk gaeliskaFeuch ri sgaoileadh
• galiciskaIntenta espallar
• guaraníEñeha’ã emyasãi (Eñeha’ã emyasãi)
• konkaniपातळपाचो यत्न करात (pātaḷapācō yatna karāta)
• gujaratiફેલાવવાનો પ્રયાસ કરો (phēlāvavānō prayāsa karō)
• hausaYi ƙoƙarin yadawa
• hawaiiskaE ho'āʻo e laha (E ho'āʻo e laha)
• hebreiskaנסה להפיץ (nsh lhpyẕ)
• hindiफैलाने की कोशिश करें (phailānē kī kōśiśa karēṁ)
• hmongspråkSim kis
• kroatiskaPokušajte širiti (Pokušajte širiti)
• haitiskaEseye gaye
• ungerskaPróbáld elterjedni (Próbáld elterjedni)
• armeniskaՓորձեք տարածել (Pʻorjekʻ taracel)
• indonesiskaCoba sebarkan
• igboGbalịa ịgbasa (Gbalịa ịgbasa)
• ilokoPadasen ti agsaknap
• isländskaReyndu að dreifa
• italienskaProva a diffonderti
• japanska拡散してみる (kuò sànshitemiru)
• javanesiskaCoba nyebar
• georgiskaსცადეთ გავრცელება (stsadet gavrtseleba)
• kazakiskaТаратуға тырысыңыз (Taratuġa tyrysyңyz)
• kambodjanskaព្យាយាមរីករាលដាល
• kannadaಹರಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (haraḍalu prayatnisi)
• koreanska퍼트려봐 (peoteulyeobwa)
• krioTray fɔ mek i skata
• kurdiskaHewl bidin ku belav bikin
• kirgiziskaТартууга аракет кыл (Tartuuga araket kyl)
• latinTry ad propagationem
• luxemburgiskaProbéieren ze verbreeden (Probéieren ze verbreeden)
• lugandaGezaako okusaasaanya
• lingalaMeká kopalangana (Meká kopalangana)
• laotiskaພະຍາຍາມເຜີຍແຜ່
• litauiskaPabandykite skleisti
• lushaiThehdarh tum ang che
• lettiskaMēģiniet izplatīties (Mēģiniet izplatīties)
• maithiliपसरबाक प्रयास करू (pasarabāka prayāsa karū)
• malagassiskaMiezaha hiparitaka
• maoriNgana ki te horapa
• makedonskaОбидете се да се ширите (Obidete se da se širite)
• malayalamപ്രചരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക (pracarippikkāൻ śramikkuka)
• mongoliskaТархахыг хичээ (Tarhahyg hičéé)
• marathiपसरवण्याचा प्रयत्न करा (pasaravaṇyācā prayatna karā)
• malajiskaCuba sebarkan
• maltesiskaIpprova jinfirex
• burmesiskaဖြန့်ဖို့ကြိုးစားပါ။ (hpyanhphoetkyaoehcarrpar.)
• nepalesiskaफैलाउने प्रयास गर्नुहोस् (phailā'unē prayāsa garnuhōs)
• nederländskaProbeer te verspreiden
• norskaPrøv å spre (Prøv å spre)
• nordsothoLeka go phatlalatša (Leka go phatlalatša)
• nyanjaYesani kufalitsa
• oromoBabal'isuuf yaalaa
• oriyaବିସ୍ତାର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ | (bistāra karibāku cēṣṭā karantu |)
• punjabiਫੈਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (phailā'uṇa dī kōśiśa karō)
• polskaSpróbuj się rozprzestrzenić (Spróbuj się rozprzestrzenić)
• afghanskaد خپریدو هڅه وکړئ (d kẖpry̰dw hڅh wḵړỷ)
• portugisiskaTente espalhar
• quechuaMastarikunaykipaq kallpanchakuy
• rumänskaÎncercați să vă răspândiți (Încercați să vă răspândiți)
• ryskaПопробуйте распространить (Poprobujte rasprostranitʹ)
• kinjarwandaGerageza gukwirakwiza
• sanskritप्रसारयितुं प्रयतस्व (prasārayituṁ prayatasva)
• sindhiپکيڙڻ جي ڪوشش ڪريو (pḵyڙڻ jy ڪwsẖsẖ ڪryw)
• singalesiskaපැතිරීමට උත්සාහ කරන්න
• slovakiskaSkúste sa šíriť (Skúste sa šíriť)
• slovenskaPoskusite razširiti (Poskusite razširiti)
• samoanskaTaumafai e fa'asalalau
• shonaEdza kuparadzira
• somaliskaIsku day inaad faafiso
• albanskaMundohuni të përhapeni (Mundohuni të përhapeni)
• serbiskaПокушајте да се ширите (Pokušaǰte da se širite)
• sydsothoLeka ho hasana
• sundanesiskaCoba nyebarkeun
• swahiliJaribu kuenea
• tamilபரப்ப முயற்சி செய்யுங்கள் (parappa muyaṟci ceyyuṅkaḷ)
• teluguవ్యాప్తి చేయడానికి ప్రయత్నించండి (vyāpti cēyaḍāniki prayatnin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaКӯшиш кунед, ки паҳн кунед (Kūšiš kuned, ki paҳn kuned)
• thailändskaพยายามกระจาย (phyāyām kracāy)
• tigrinjaክትዝርግሕ ፈትን። (kītīዝrīግhhī ፈtīnī።)
• turkmeniskaToaýramaga synanyşyň (Toaýramaga synanyşyň)
• filippinskaSubukan mong kumalat
• turkiskayaymaya çalış (yaymaya çalış)
• tsongaRingeta ku hangalasa
• tatariskaТарарга тырышыгыз (Tararga tyryšygyz)
• uiguriskaتارقىتىپ بېقىڭ (tạrqy̱ty̱p bېqy̱ṉg)
• ukrainskaСпробуйте поширити (Sprobujte poširiti)
• urduپھیلانے کی کوشش کریں۔ (pھy̰lạnے ḵy̰ ḵwsẖsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaYoyishga harakat qiling
• vietnamesiskaCố gắng lây lan (Cố gắng lây lan)
• xhosaZama ukusasazeka
• jiddischפּרובירן צו פאַרשפּרייטן (ṗrwbyrn ẕw pʼarşṗryytn)
• yorubaGbiyanju lati tan kaakiri
• kinesiska尝试传播 (cháng shì chuán bō)
• zuluZama ukusabalalisa

Fler ord