Förskjuta sig

Vad betyder Förskjuta sig?

Exempel på användning av Förskjuta sig

• sig, och nu började en äfwentyrlig bogsering för ali fä jakten in under det, Källa: Norrbottens kuriren (1889-08-30).
• började syl las med watte», som man ej kunde bli hwitt, emedan lasten började förskjuta, Källa: Norrbottens kuriren (1870-12-15).
• sig, och har vunnit många patienters tillfredsställelse och läkares bifall., Källa: Barometern (1881-05-23).
• sig och då ej vi dare äro till nytta., Källa: Upsala nya tidning (1899-03-01).
• middagstiden körande ett stenlass vid Liljeholmsbron Där kom lasset att på något sätt förskjuta, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-27).
• Men deremot förskjuta sig icke de ljusbilder, som man ser med slutna ögon; och, Källa: Dagens nyheter (1897-10-13).
• På tjugu år skulle sanden mycket väl kunna förskjuta sig tio fot., Källa: Jämtlandsposten (1925-11-12).
• sig om man trycker på ena ögat., Källa: Dagens nyheter (1897-12-18).
• sig med den påföljd att båten kantrade och Carlsson omkom medan de båda kamraterna, Källa: Aftonbladet (1892-12-15).
• sig, mäste man, oaktadt stor kostna) och mycket arbete blifwit nedlagdt till, Källa: Norrbottens kuriren (1887-02-11).
• sig, och nu började en äfven tyrlig bogsering för att få jakten in under det, Källa: Norrköpings tidningar (1889-08-26).
• förtiden gärdag flulle köra hem sädeskrakar frän en aker, rakade krakarne förskjuta, Källa: Barometern (1890-07-23).
• , på grund af att det snart påträf fade lerlagret haft stor benägenhet att förskjuta, Källa: Upsala nya tidning (1900-08-29).
• k. kappa, d. v. s. en ut smidning vid tån, afsedd att hindra skon från att förskjuta, Källa: Karlskoga tidning (1907-01-08).
• sig, dels ock icke minst kapten Anderssons kloka försigtig hetsätgärdcr och, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-02-09).
• sig, måste man, oaktadt stor kostnad och mycket arbete blifvit nedlagdt till, Källa: Jämtlandsposten (1887-02-09).
• Därunder började en last, bestående af ett pär hundratal silltunnor, att förskjuta, Källa: Kristianstadsbladet (1897-04-05).
• sig till Sve riges fördel rörande fältharen oell Norges rörande landsstormen, Källa: Avesta tidning (1905-07-06).
• i Europa ansåg häri nämligen kuli- En ny varukatalog tor våren och nu förskjuta, Källa: Jämtlandsposten (1919-04-09).
• Kort derefter började lasten förskjuta sig och fartyget lade sig på babords, Källa: Kristianstadsbladet (1883-03-17).

Översättningar av Förskjuta sig

• afrikaansVerplaas
• akanTu afi wɔn afie mu
• amhariskaመፈናቀል (mēፈnaqēል)
• arabiskaتهجير (thjyr)
• assamesiskaস্থানচ্যুত কৰক (sthānacyuta karaka)
• aymaraUkax mä jach’a utaw (Ukax mä jach’a utaw)
• azerbajdzjanskaKöçürmək (Köçürmək)
• belarusiskaВыцесніць (Vycesnícʹ)
• bulgariskaРазместете (Razmestete)
• bhojpuriविस्थापित हो जाला (visthāpita hō jālā)
• bambaraYɔrɔ Bɔra yɔrɔ min na
• bengaliস্থানচ্যুত (sthānacyuta)
• bosniskaDisplace
• katalanskaDesplaçar (Desplaçar)
• cebuanoPagbalhin
• centralkurdiskaئاوارەبوون (ỷạwạrەbwwn)
• korsikanskaSposta
• tjeckiskaPřemístit (Přemístit)
• walesiskaDadleoli
• danskaFordrive
• tyskaVerdrängen (Verdrängen)
• dogriविस्थापित करो (visthāpita karō)
• divehiޑިސްޕްލޭސް (ḍisplēs)
• eweƲuʋu le teƒe bubu
• grekiskaΕκτοπίζω (Ektopízō)
• engelskaDisplace
• esperantoMovigi
• spanskaDesplazar
• estniskaNihutada
• baskiskaDesplazatu
• persiskaجابجا شود (jạbjạ sẖwd)
• finskaSyrjäyttää (Syrjäyttää)
• filippinskaLumipat
• franskaDéplacer (Déplacer)
• västfrisiskaFerpleatse
• iriskaDíláithriú (Díláithriú)
• skotsk gaeliskaCuir às (Cuir às)
• galiciskaDesprazar
• guaraníOjedesplaza haguã (Ojedesplaza haguã)
• konkaniविस्थापीत करप (visthāpīta karapa)
• gujaratiવિસ્થાપિત કરો (visthāpita karō)
• hausaKaura
• hawaiiskaHoʻoneʻe
• hebreiskaלַעֲקוֹר (laʻàqwòr)
• hindiविस्थापित (visthāpita)
• hmongspråkHloov chaw
• kroatiskaIstisnuti
• haitiskaDeplase
• ungerskaKiszorítás (Kiszorítás)
• armeniskaՏեղափոխել (Teġapʻoxel)
• indonesiskaMenggantikan
• igboKwapụ (Kwapụ)
• ilokoPagdisplace
• isländskaFlytja til
• italienskaSpostare
• japanskaディスプレイスメント (disupureisumento)
• javanesiskaNgalih
• georgiskaგადაადგილება (gadaadgileba)
• kazakiskaАуыстыру (Auystyru)
• kambodjanskaផ្លាស់ទីលំនៅ
• kannadaಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು (sthaḷāntarisu)
• koreanska바꾸어 놓다 (bakkueo nohda)
• krioDisplace di ples
• kurdiskaLişûnkirin (Lişûnkirin)
• kirgiziskaКөчүрүү (Kөčүrүү)
• latinDisplace
• luxemburgiskaVerdrängen (Verdrängen)
• lugandaOkusengulwa
• lingalaKolongolama na esika na bango
• laotiskaຍົກຍ້າຍ
• litauiskaIšstumti (Išstumti)
• lushaiHmun dangah insawn chhuak rawh
• lettiskaIzspiest
• maithiliविस्थापित करू (visthāpita karū)
• malagassiskaMifindra toerana
• maoriHurihia
• makedonskaИзмести (Izmesti)
• malayalamസ്ഥാനഭ്രംശം വരുത്തുക (sthānabhranśaṁ varuttuka)
• mongoliskaНүүлгэн шилжүүлэх (Nүүlgén šilžүүléh)
• marathiविस्थापित करा (visthāpita karā)
• malajiskaAlih
• maltesiskaSposta
• burmesiskaရွှေ့ပြောင်းပါ။ (shwaepyaunggpar.)
• nepalesiskaविस्थापित गर्नुहोस् (visthāpita garnuhōs)
• nederländskaVerdringen
• norskaForflytte
• nordsothoGo huduša (Go huduša)
• nyanjaChotsani
• oromoBuqqaasaa
• oriyaସ୍ଥାନାନ୍ତର କରନ୍ତୁ | (sthānāntara karantu |)
• punjabiਵਿਸਥਾਪਿਤ (visathāpita)
• polskaWypierać (Wypierać)
• afghanskaبې ځایه (bې ځạy̰h)
• portugisiskaDeslocar
• quechuaDesplaza
• rumänskaDeplasa
• ryskaСместить (Smestitʹ)
• kinjarwandaKwimura
• sanskritविस्थापनं कुर्वन्तु (visthāpanaṁ kurvantu)
• sindhiبيهڻ (byhڻ)
• singalesiskaවිස්ථාපනය කරන්න
• slovakiskaPremiestniť (Premiestniť)
• slovenskaIzpodrivati
• samoanskaSuitulaga
• shonaDisplace
• somaliskaBarakac
• albanskaZhvendos
• serbiskaДисплаце (Displace)
• sydsothoTlosa sebaka
• sundanesiskaMindahkeun
• swahiliHamisha
• tamilஇடமாற்றம் (iṭamāṟṟam)
• teluguస్థానభ్రంశం చేయండి (sthānabhranśaṁ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaҶойгир (Ҷojgir)
• thailändskaแทนที่ (thænthī̀)
• tigrinjaምፍንቓል (ምፍnīqhaል)
• turkmeniskaÇalyş (Çalyş)
• filippinskaLumipat
• turkiskayer değiştir (yer değiştir)
• tsongaKu rhurha
• tatariskaКүчерү (Kүčerү)
• uiguriskaجالپى (jạlpy̱)
• ukrainskaВитісняти (Vitísnâti)
• urduبے گھر کرنا (bے gھr ḵrnạ)
• uzbekiskaKo'chirish
• vietnamesiskaDịch chuyển (Dịch chuyển)
• xhosaSusa indawo
• jiddischדיספּלייס (dysṗlyys)
• yorubaNipo
• kinesiska置换 (zhì huàn)
• zuluSusa indawo

Fler ord