Förtro sig

Vad betyder Förtro sig?

Exempel på användning av Förtro sig

• Rostvor uti faé Den uti stogen Räg wil sälla Och uppå Stenar hämta sto Den ina förtro, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-01-02).
• sig men'jkjo wäckt Der wekligt sinne haller j wäckt., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-01-02).
• När owän nen jwigtar under Olyckan sä har ingen at förtro sig till; Men när, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-01-29).
• nödvändigt att vända sig till på orten välkänd firma och icke med sina uppdrag förtro, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-12-08).
• Icke förtro sig deln som tala litet, och ltkwäl ger chra andra; ej tro hundar, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-12-24).
• mindre rädd än mifi lrogen, som höll sig innom fasta murar och icke wägade förtro, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-02-24).
• för dem som äro stadde i Bor iligt Samfund; ty huru skulle man annars kunna förtro, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-05-03).
• Oiyckclige Mennistjor, som förtro sig i sädane Läkares hän der, som riswa fären, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-03-24).
• VATTUMANNEN (20jan-19feb) Någon kanske behöver an förtro sig åt dig i dag -, Källa: Östersundsposten (2014-03-05).
• Någon kanske vill an förtro sig åt dig - eller vice versa., Källa: Östersundsposten (2014-07-26).
• Med Grckcrne flulle man snarare kunna förtro sig, och det gifwcs exempel, dä, Källa: Norrköpings tidningar (1810-03-07).
• ningen fortsatte hon att an förtro sig till kollegorna då hon inte kände till, Källa: Smålandsposten (2021-06-08).
• ljufva drömmar I »Oeh ni känner ej någon, till hvilken Barberin har kunnat förtro, Källa: Norrköpings tidningar (1879-12-16).
• sig åt henne., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-16).
• Detta kan tynga och tära att inte ha någon att an förtro sig åt. - Det är ett, Källa: Barometern (2021-05-17).

Översättningar av Förtro sig

• afrikaansVertrou
• akanKa wo kokoam nsɛm
• amhariskaእወቅ (ʿīwēqī)
• arabiskaثقة (tẖqẗ)
• assamesiskaআত্মগোপন কৰক (ātmagōpana karaka)
• aymaraConfiar uñt’ayaña (Confiar uñt’ayaña)
• azerbajdzjanskaEtibar et
• belarusiskaДаверыцца (Daverycca)
• bulgariskaДоверете се (Doverete se)
• bhojpuriआपन बात बतावे के बा (āpana bāta batāvē kē bā)
• bambaraAw ye aw ka dannayakow fɔ
• bengaliআত্মবিশ্বাস (ātmabiśbāsa)
• bosniskaPovjeri se
• katalanskaConfia
• cebuanoPagsalig
• centralkurdiskaنهێنی بزانە (nhێny̰ bzạnە)
• korsikanskaConfide
• tjeckiskaSvěřit se (Svěřit se)
• walesiskaHyderwch
• danskaBetro
• tyskaAnvertrauen
• dogriगुप्त रखो (gupta rakhō)
• divehiސިއްރު ކުރާށެވެ (si‘ru kurāševe)
• eweGblɔ wò nya ɣaɣlawo (Gblɔ wò nya ɣaɣlawo)
• grekiskaΕμπιστεύομαι (Empisteúomai)
• engelskaConfide
• esperantoKonfidu
• spanskaConfiar
• estniskaUsalda
• baskiskaKonfiantza
• persiskaاعتماد کنید (ạʿtmạd ḵny̰d)
• finskaLuota
• filippinskaMagtapat
• franskaConfier
• västfrisiskaConfide
• iriskaMuinín (Muinín)
• skotsk gaeliskaMisnich
• galiciskaConfía (Confía)
• guaraníEñekonfia (Eñekonfia)
• konkaniविस्वासांत घेवप (visvāsānta ghēvapa)
• gujaratiવિશ્વાસ (viśvāsa)
• hausaAmincewa
• hawaiiskaE hilinai
• hebreiskaלִבטוֹחַ (libtwòẖa)
• hindiगुप्त रूप से बताना (gupta rūpa sē batānā)
• hmongspråkNtseeg
• kroatiskaPovjeriti
• haitiskaKonfye
• ungerskaBizalommal
• armeniskaՎստահեք (Vstahekʻ)
• indonesiskaMengaku
• igboKwuo obi
• ilokoAgkompida
• isländskaTrúast (Trúast)
• italienskaConfidati
• japanska打ち明ける (dǎchi míngkeru)
• javanesiskangandel
• georgiskaანდრე (andre)
• kazakiskaСенім айту (Sením ajtu)
• kambodjanskaជឿជាក់
• kannadaವಿಶ್ವಾಸವಿಡಿ (viśvāsaviḍi)
• koreanska털어놓다 (teol-eonohda)
• krioKɔnfid yu kɔnfidɛns
• kurdiskaBawerpêanîn (Bawerpêanîn)
• kirgiziskaConfide
• latinconfide
• luxemburgiskaVertrauen
• lugandaMwe byama
• lingalaKoyebisa makambo ya motema
• laotiskaໝັ້ນໃຈ
• litauiskaPasitikėk (Pasitikėk)
• lushaiThuruk sawi rawh
• lettiskaUzticēties (Uzticēties)
• maithiliगुप्त रूप से बताइए (gupta rūpa sē batā'i'ē)
• malagassiskanatoky
• maoriWhakapono
• makedonskaДовери (Doveri)
• malayalamവിശ്വസിക്കുക (viśvasikkuka)
• mongoliskaИтгэ (Itgé)
• marathiविश्वास ठेवा (viśvāsa ṭhēvā)
• malajiskaPercayalah
• maltesiskaKunfida
• burmesiskaရင်ဖွင့်ပါ။ (rainhpwngpar.)
• nepalesiskaविश्वास गर्नुहोस् (viśvāsa garnuhōs)
• nederländskaToevertrouwen
• norskaBetro
• nordsothoBolela sephiri
• nyanjaMuziulula zakukhosi
• oromoIccitii isaa ibsuu
• oriyaବିଶ୍ Conf ାସ କର | (biś Conf ̔āsa kara |)
• punjabiਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ (viśavāsa karō)
• polskaZwierzać (Zwierzać)
• afghanskaباور وکړئ (bạwr wḵړỷ)
• portugisiskaConfiar
• quechuaConfiado nisqa
• rumänskaÎncrede-te (Încrede-te)
• ryskaДоверьтесь (Doverʹtesʹ)
• kinjarwandaBwira
• sanskritविश्वासं कुरुत (viśvāsaṁ kuruta)
• sindhiيقين ڪرڻ (yqyn ڪrڻ)
• singalesiskaවිශ්වාස කරන්න
• slovakiskazver sa
• slovenskaZaupaj
• samoanskaTalitonu
• shonaConfide
• somaliskaKalsooni
• albanskaBesoj
• serbiskaЦонфиде (Confide)
• sydsothoKholiseha
• sundanesiskaCindekna
• swahiliFahamu
• tamilநம்புங்கள் (nampuṅkaḷ)
• teluguనమ్మకండి (nam'makaṇḍi)
• tadzjikiskaБовар кунед (Bovar kuned)
• thailändskaมั่นใจ (mạ̀ncı)
• tigrinjaምስጢርካ ኣፍልጥ (ምsīthirīka ʿaፍልthī)
• turkmeniskaGizlin
• filippinskaMagtapat
• turkiskagüven (güven)
• tsongaPfuxeta xihundla
• tatariskaЫшан (Yšan)
• uiguriskaئىشەنچ (ỷy̱sẖەncẖ)
• ukrainskaДовіряти (Dovírâti)
• urduیقین کرنا (y̰qy̰n ḵrnạ)
• uzbekiskaIshoning
• vietnamesiskaTâm sự (Tâm sự)
• xhosaZixelele
• jiddischקאָנפידע (qʼánpydʻ)
• yorubaFipamo
• kinesiska信任 (xìn rèn)
• zuluThulula Isifuba

Fler ord