Fackla av

Vad betyder Fackla av?

Exempel på användning av Fackla av

• Men det som hänt här nu, det är en fackla av kärlekens ljus i mörkret!, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-28).
• En fackla av eld i rymden högt ovan taken i byn., Källa: Smålandsposten (2015-06-05).

Översättningar av Fackla av

• afrikaansFakkel af
• akanTorch off
• amhariskaችቦ ጠፋ (cībo thēፋ)
• arabiskaإطفاء الشعلة (ạ̹ṭfạʾ ạlsẖʿlẗ)
• assamesiskaটৰ্চ অফ (ṭarca apha)
• aymaraAntorchax jist’antatawa
• azerbajdzjanskaMəşəl söndürün (Məşəl söndürün)
• belarusiskaФакел выключаны (Fakel vyklûčany)
• bulgariskaФаклата е изключена (Faklata e izklûčena)
• bhojpuriमशाल बंद हो गइल (maśāla banda hō ga'ila)
• bambaraTorch off
• bengaliটর্চ অফ (ṭarca apha)
• bosniskaUgasi baklju
• katalanskaTorxa apagada
• cebuanoIpalong ang sulo
• centralkurdiskaمەشخەڵەکە بکوژێنەرەوە (mەsẖkẖەڵەḵە bḵwzẖێnەrەwە)
• korsikanskaTorcia spenta
• tjeckiskaVypni pochodeň (Vypni pochodeň)
• walesiskaTortsh i ffwrdd
• danskaAfbrænding
• tyskaFackel aus
• dogriमशाल बंद कर दे (maśāla banda kara dē)
• divehiޓޯޗް އޮފް ކޮށްލާށެވެ (ṭōč ‘of košlāševe)
• eweTorch off
• grekiskaΣβήσε ο φακός (Sbḗse o phakós)
• engelskaTorch off
• esperantoTorĉo malŝaltita (Torĉo malŝaltita)
• spanskaapaga la antorcha
• estniskaPõleti maha (Põleti maha)
• baskiskaZuzi itzali
• persiskaمشعل خاموش (msẖʿl kẖạmwsẖ)
• finskaSoihtu pois
• filippinskaPatayin ang sulo
• franskaTorche éteinte (Torche éteinte)
• västfrisiskaFakkel ôf (Fakkel ôf)
• iriskaTóirse as (Tóirse as)
• skotsk gaeliskaTorch dheth
• galiciskaFacho apagado
• guaraníAntorcha oñembogue (Antorcha oñembogue)
• konkaniमशाल बंद करप (maśāla banda karapa)
• gujaratiટોર્ચ બંધ (ṭōrca bandha)
• hausaA kashe fitila
• hawaiiskaUa pio ka lama
• hebreiskaכבה לפיד (kbh lpyd)
• hindiमशाल जलाना (maśāla jalānā)
• hmongspråkTeeb taws tawm
• kroatiskaBaklja isključena (Baklja isključena)
• haitiskaTorch koupe
• ungerskaFáklya le (Fáklya le)
• armeniskaՋահը անջատված է (J̌ahə anǰatvac ē)
• indonesiskaMatikan obor
• igboGbanyụọ ọkụ (Gbanyụọ ọkụ)
• ilokoTorch off ti sulo
• isländskaKyndil af
• italienskaSpegnere la torcia
• japanskaトーチオフ (tōchiofu)
• javanesiskaObor mati
• georgiskaჩირაღდანი გამორთულია (chiraghdani gamortulia)
• kazakiskaШамды өшіру (Šamdy өšíru)
• kambodjanskaបិទភ្លើង
• kannadaಟಾರ್ಚ್ ಆಫ್ (ṭārc āph)
• koreanska토치 끄기 (tochi kkeugi)
• krioTorch off
• kurdiskaMeşal pêxist (Meşal pêxist)
• kirgiziskaФакелди өчүрүү (Fakeldi өčүrүү)
• latinfax off
• luxemburgiskaFackel aus
• lugandaTorch off
• lingalaTorch off
• laotiskaປິດໄຟ
• litauiskaIšjungtas deglas (Išjungtas deglas)
• lushaiTorch off rawh
• lettiskaLāpa nost (Lāpa nost)
• maithiliमशाल बंद (maśāla banda)
• malagassiskaVonoy ny fanilo
• maoriWhakamutua te rama
• makedonskaИзгаснат факелот (Izgasnat fakelot)
• malayalamടോർച്ച് ഓഫ് (ṭēāർcc ōph)
• mongoliskaБамбар унтраа (Bambar untraa)
• marathiटॉर्च बंद (ṭŏrca banda)
• malajiskaMatikan obor
• maltesiskaTorċa mitfija (Torċa mitfija)
• burmesiskaမီးပိတ် (meepate)
• nepalesiskaटर्च अफ (ṭarca apha)
• nederländskaFakkel uit
• norskaTok av
• nordsothoTorch tima
• nyanjaKuzimitsa
• oromoTorch off
• oriyaଟର୍ଚ୍ଚ ବନ୍ଦ | (ṭarcca banda |)
• punjabiਟਾਰਚ ਬੰਦ (ṭāraca bada)
• polskaWyłącz latarkę (Wyłącz latarkę)
• afghanskaمشعل بند کړئ (msẖʿl bnd ḵړỷ)
• portugisiskaLanterna apagada
• quechuaAntorchata wañuchiy (Antorchata wañuchiy)
• rumänskaTorța oprită (Torța oprită)
• ryskaВыключить факел (Vyklûčitʹ fakel)
• kinjarwandaZimya
• sanskritमशालं निष्क्रान्तम् (maśālaṁ niṣkrāntam)
• sindhiٽارچ بند (ٽạrcẖ bnd)
• singalesiskaවිදුලි පන්දම නිවා දමන්න
• slovakiskaVypnite pochodeň (Vypnite pochodeň)
• slovenskaSvetilka ugasnjena
• samoanskaPepe le sulu
• shonaTorch off
• somaliskaTooshka dami
• albanskaPishtari fikur
• serbiskaУгаси бакљу (Ugasi bakl̂u)
• sydsothoTlosa
• sundanesiskaPareumeun obor
• swahiliMwenge umezimwa
• tamilடார்ச் ஆஃப் (ṭārc āḥp)
• teluguటార్చ్ ఆఫ్ (ṭārc āph)
• tadzjikiskaМашъал хомӯш (Mašʺal homūš)
• thailändskaดับไฟ (dạb fị)
• tigrinjaሽግ ምጥፋእ (shīግ ምthīፋʿī)
• turkmeniskaFakel öçür (Fakel öçür)
• filippinskaPatayin ang sulo
• turkiskaateşle (ateşle)
• tsongaTorch yi tima
• tatariskaФакел (Fakel)
• uiguriskaTorch off
• ukrainskaФакел вимкнути (Fakel vimknuti)
• urduٹارچ آف (ٹạrcẖ ậf)
• uzbekiskaChiroqni o'chiring
• vietnamesiskaTắt đuốc (Tắt đuốc)
• xhosaItotshi icimile
• jiddischשטורקאַץ אַוועק (ştwrqʼaẕ ʼawwʻq)
• yorubaÒgùṣọ pa (Ògùṣọ pa)
• kinesiska熄火 (xī huǒ)
• zuluIthoshi licishiwe

Fler ord