Hoppa till innehåll

Felaktig väg

Synonymer till Felaktig väg

Vad betyder Felaktig väg?

Felaktig väg betyder att en person eller fordon är på en väg som inte är korrekt eller lämplig enligt de gällande trafikreglerna. Det kan också referera till en väg som är skadad, blockerad eller på annat sätt oframkomlig för trafik. Felaktig väg kan också innebära att man har tagit en annan väg än den som är angiven eller rekommenderad för att nå ett mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Felaktig väg

  • turor och att man därför inte upptäckt att pengar försvun nit ur bolaget på felaktig, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-29).
  • Straff och förbud är en helt felaktig väg att bekämpa fattigdom, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-17).
  • Vi anser kommunen går en felaktig väg., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-03).
  • Jag påstår att det var en felaktig väg och att barnen på för lorarskolorna fick, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-10).
  • Det är en felaktig väg att gå med avlövning av såväl Linde som Karlskoga lasa, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-31).
  • Om han tycker att bolaget är på en så felaktig väg så kan man avgå, säger Holm, Källa: Barometern (2022-02-03).
  • Af fruktan att beträda en felaktig väg tog jag mitt parti och stannade der jag, Källa: Smålandsposten (1883-05-10).
  • Vi äro på en felaktig väg och det är af vikt att vi komma ilrån detta svajande, Källa: Kristianstadsbladet (1892-05-25).
  • väg, hvars slutpunkt år ekonomisk ruin., Källa: Jämtlandsposten (1893-01-30).
  • “Men det var ju en alldeles felaktig väg!", Källa: Smålandsposten (1894-10-03).
  • väg, den nemligen, att en underordnad ställning är den mest beroende och en, Källa: Smålandsposten (1905-05-08).
  • ., motarbetat fövbudstanken, såsom en felaktig väg till målet — ett nyktert, Källa: Jämtlandsposten (1922-08-26).
  • väg, som hans sjukdom, hvilken af läkarne anses obotlig, för anledts., Källa: Dagens nyheter (1878-05-29).
  • väg, hvilken leder till alt — utom rikets båtnad., Källa: Jämtlandsposten (1891-09-16).
  • väg om vi föreställde oss att endast på embetamannabanan behöfvas kunskaper, Källa: Aftonbladet (1871-03-23).
  • öljsnde »Fälttåget år 1870 har bevisat för oas att vi befinna oss på en alldeles felaktig, Källa: Aftonbladet (1871-07-01).
  • väg Folkskol-1 bör väl enligt sakens natur ha till uppgift att bibringa landets, Källa: Aftonbladet (1876-08-07).

Översättningar av Felaktig väg

  • afrikaansVerkeerde manier
  • akanƆkwan a ɛnteɛ
  • amhariskaየተሳሳተ መንገድ (yētēsasatē mēnīgēdī)
  • arabiskaطريقة خاطئة (ṭryqẗ kẖạṭỷẗ)
  • assamesiskaভুল পথ (bhula patha)
  • aymaraJan wali thakhi
  • azerbajdzjanskaSəhv yol
  • belarusiskaНяправільны шлях (Nâpravílʹny šlâh)
  • bulgariskaГрешен начин (Grešen način)
  • bhojpuriगलत तरीका से बा (galata tarīkā sē bā)
  • bambaraSira jugu
  • bengaliভুল পথ (bhula patha)
  • bosniskaPogrešan način (Pogrešan način)
  • katalanskaSentit contrari
  • cebuanoSayop nga paagi
  • centralkurdiskaڕێگای هەڵە (ڕێgạy̰ hەڵە)
  • korsikanskaVia sbagliata
  • tjeckiskaŠpatným směrem (Špatným směrem)
  • walesiskaFfordd anghywir
  • danskaForkerte vej
  • tyskaFalscher Weg
  • dogriगलत तरीका (galata tarīkā)
  • divehiގޯސް ގޮތެކެވެ (gōs gotekeve)
  • eweMɔ gbegblẽ (Mɔ gbegblẽ)
  • grekiskaΛάθος τρόπο (Láthos trópo)
  • engelskaWrong way
  • esperantoMalĝusta vojo (Malĝusta vojo)
  • spanskaCamino equivocado
  • estniskaVale suund
  • baskiskaBide okerra
  • persiskaراه اشتباه (rạh ạsẖtbạh)
  • finskaVäärällä tavalla (Väärällä tavalla)
  • filippinskaMaling daanan
  • franskaFausse route
  • västfrisiskaFerkearde kant
  • iriskaBealach mícheart (Bealach mícheart)
  • skotsk gaeliskaDòigh ceàrr (Dòigh ceàrr)
  • galiciskaCamiño equivocado (Camiño equivocado)
  • guaraníTape vai
  • konkaniचुकीचो मार्ग (cukīcō mārga)
  • gujaratiખોટો રસ્તો (khōṭō rastō)
  • hausaHanyar da ba daidai ba
  • hawaiiskaAla hewa
  • hebreiskaדרך הלא נכונה (drk hlʼ nkwnh)
  • hindiगलत तरीका (galata tarīkā)
  • hmongspråkTxoj kev yuam kev
  • kroatiskaPogrešan način (Pogrešan način)
  • haitiskaMove fason
  • ungerskaRossz irány (Rossz irány)
  • armeniskaՍխալ ճանապարհ (Sxal čanaparh)
  • indonesiskaCara yang salah
  • igboỤzọ ezighi ezi (Ụzọ ezighi ezi)
  • ilokoDi umiso a wagas
  • isländskaRöng leið (Röng leið)
  • italienskaSenso vietato
  • japanska進入禁止 (jìn rù jìn zhǐ)
  • javanesiskaSalah dalan
  • georgiskaᲐრასწორი გზა (Აrastsʼori gza)
  • kazakiskaЖол жоқ (Žol žokˌ)
  • kambodjanskaខុស​ផ្លូវ
  • kannadaತಪ್ಪು ದಾರಿ (tappu dāri)
  • koreanska잘못된 방법 (jalmosdoen bangbeob)
  • krioRong we
  • kurdiskaReya çewt (Reya çewt)
  • kirgiziskaТуура эмес жол (Tuura émes žol)
  • latinPerversas
  • luxemburgiskaFalsche Wee
  • lugandaEngeri enkyamu
  • lingalaLolenge ya mabe
  • laotiskaຜິດທາງ
  • litauiskaNeteisingas kelias
  • lushaiKawng dik lo
  • lettiskaNepareizi
  • maithiliगलत तरीका (galata tarīkā)
  • malagassiskaLàlana diso (Làlana diso)
  • maoriHe ara
  • makedonskaПогрешен начин (Pogrešen način)
  • malayalamതെറ്റായവഴി (teṟṟāyavaḻi)
  • mongoliskaБуруу зам (Buruu zam)
  • marathiचुकीचा मार्ग (cukīcā mārga)
  • malajiskasalah cara
  • maltesiskaMod ħażin (Mod ħażin)
  • burmesiskaလမ်းပြောင်းပြန် (lampyaunggpyan)
  • nepalesiskaगलत बाटो (galata bāṭō)
  • nederländskaVerkeerde weg
  • norskaFeil vei
  • nordsothoTsela e fošagetšego (Tsela e fošagetšego)
  • nyanjaNjira Yolakwika
  • oromoKaraa dogoggoraa
  • oriyaଭୁଲ ଉପାୟ (bhula upāẏa)
  • punjabiਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ (galata ḍhaga nāla)
  • polskaZła droga
  • afghanskaناسمه لار (nạsmh lạr)
  • portugisiskacaminho errado
  • quechuaPantasqa ñan (Pantasqa ñan)
  • rumänskaDrum greșit (Drum greșit)
  • ryskaНеправильный способ (Nepravilʹnyj sposob)
  • kinjarwandaInzira mbi
  • sanskritगलत् मार्गः (galat mārgaḥ)
  • sindhiغلط رستو (gẖlṭ rstw)
  • singalesiskaවැරදි මඟ
  • slovakiskaZlým smerom (Zlým smerom)
  • slovenskaNapačen način (Napačen način)
  • samoanskaSese auala
  • shonaWrong way
  • somaliskaDariiq khaldan
  • albanskaMënyra e gabuar (Mënyra e gabuar)
  • serbiskaПогрешан начин (Pogrešan način)
  • sydsothoWrong Way
  • sundanesiskaSalah Jalan
  • swahiliNjia mbaya
  • tamilதவறான வழியில் (tavaṟāṉa vaḻiyil)
  • teluguతప్పు మార్గంలో (tappu mārganlō)
  • tadzjikiskaРоҳи хато (Roҳi hato)
  • thailändskaทางที่ผิด (thāng thī̀ p̄hid)
  • tigrinjaጌጋ መንገዲ (gega mēnīgēdi)
  • turkmeniskaNädogry ýol (Nädogry ýol)
  • filippinskaMaling daanan
  • turkiskaYanlış yol (Yanlış yol)
  • tsongaNdlela leyi hoxeke
  • tatariskaЯлгыш тараф (Âlgyš taraf)
  • uiguriskaخاتا يول (kẖạtạ ywl)
  • ukrainskaНеправильний шлях (Nepravilʹnij šlâh)
  • urduغلط طریقہ (gẖlṭ ṭry̰qہ)
  • uzbekiskaKirish taqiqlangan
  • vietnamesiskaNhầm đường (Nhầm đường)
  • xhosaIndlela engalunganga
  • jiddischפאַלש וועג (pʼalş wwʻg)
  • yorubaỌna ti ko tọ (Ọna ti ko tọ)
  • kinesiska错误的方法 (cuò wù de fāng fǎ)
  • zuluIndlela engalungile

Fler ord

Den här sidan har visats 352 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring