Fiskkasse

Vad betyder Fiskkasse?

Exempel på användning av Fiskkasse

• En fiskkasse är trasig och odlingens ansvariga misstänker själva att det rör, Källa: Östersundsposten (2014-08-30).
• Runt 70000 regnbågslaxar är på vift i Dalarna sedan en så kallad fiskkasse med, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-30).
• rättsrelaterade brott finns ing en samordning, vilket innebär att en sönderskuren fiskkasse, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-12).
• ton fisk, runt 70 000 regnbågslaxar, är på vitt i Dalarna sedan en så kallad fiskkasse, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-30).
• Runt 70000 regn bågslaxar är på vift i Dalarna sedan en så kallad fiskkasse, Källa: Vimmerby tidning (2015-01-31).
• sin upptäckt oell de beslöto att fånga honom oell föra hern honom i sin j fiskkasse, Källa: Avisen (1891-11-11).
• Preussaren slängde de två skjutnes fiskkasse till honom och j af följande befallning, Källa: Jämtlandsposten (1891-01-16).
• De lade bytet försigtigt i en fiskkasse, som låg neddoppad i vattnet straxt, Källa: Östersundsposten (1887-05-28).
• En aln och ett betsman, den sednare till öfra delen på dragen en fiskkasse,, Källa: Norrköpings tidningar (1860-01-11).
• denna underhandling med den gamle snåle klockaren och han upptog genast sia fiskkasse, Källa: Aftonbladet (1851-09-25).
• matställe för min dre bemedlade studenter och draperade sig i sitt hår och en fiskkasse, Källa: Smålandsposten (1893-05-22).
• korna sin upptäckt och de beslöto att fånga ho nom och föra hem honom i sin fiskkasse, Källa: Dagens nyheter (1891-01-08).

Översättningar av Fiskkasse

• afrikaansVis sak
• akanMpataa kotoku
• amhariskaየዓሳ ቦርሳ (yēʾasa borīsa)
• arabiskaكيس السمك (kys ạlsmk)
• assamesiskaমাছৰ মোনা (māchara mōnā)
• aymaraChawlla bolsa
• azerbajdzjanskaBalıq çantası (Balıq çantası)
• belarusiskaСумка для рыбы (Sumka dlâ ryby)
• bulgariskaЧанта за риба (Čanta za riba)
• bhojpuriमछरी के थैली (macharī kē thailī)
• bambaraJɛgɛ foroko
• bengaliমাছের ব্যাগ (māchēra byāga)
• bosniskaVreća za ribu (Vreća za ribu)
• katalanskaBossa de peix
• cebuanoSako sa isda
• centralkurdiskaکیسی ماسی (ḵy̰sy̰ mạsy̰)
• korsikanskaSaccu di pisci
• tjeckiskaTaška na ryby (Taška na ryby)
• walesiskaBag pysgod
• danskaFiskepose
• tyskaFischbeutel
• dogriमछली की थैली (machalī kī thailī)
• divehiމަސްކޮތަޅެވެ (maskotaḷeve)
• eweTɔmelã kotoku (Tɔmelã kotoku)
• grekiskaΣακούλα ψαριών (Sakoúla psariṓn)
• engelskaFish bag
• esperantoFiŝa sako (Fiŝa sako)
• spanskabolsa de pescado
• estniskaKalakott
• baskiskaArrain poltsa
• persiskaکیسه ماهی (ḵy̰sh mạhy̰)
• finskaKalapussi
• filippinskabag ng isda
• franskaSac à poisson (Sac à poisson)
• västfrisiskaFisk tas
• iriskaMála éisc (Mála éisc)
• skotsk gaeliskaPoca èisg (Poca èisg)
• galiciskaBolsa de peixe
• guaraníPira vosa
• konkaniनुस्त्याची पोती (nustyācī pōtī)
• gujaratiમાછલીની થેલી (māchalīnī thēlī)
• hausaJakar kifi
• hawaiiskaʻeke iʻa
• hebreiskaשקית דגים (şqyţ dgym)
• hindiमछली बैग (machalī baiga)
• hmongspråkNtses hnab
• kroatiskaTorba za ribu
• haitiskasak pwason
• ungerskaHalzsák (Halzsák)
• armeniskaՁկան պայուսակ (Jkan payusak)
• indonesiskatas ikan
• igboAkpa azụ (Akpa azụ)
• ilokoSupot ti ikan
• isländskaFiskpoki
• italienskaBorsa di pesce
• japanskaフィッシュバッグ (fisshubaggu)
• javanesiskaKantong iwak
• georgiskaთევზის ჩანთა (tevzis chanta)
• kazakiskaБалық сөмкесі (Balykˌ sөmkesí)
• kambodjanskaថង់ត្រី
• kannadaಮೀನು ಚೀಲ (mīnu cīla)
• koreanska물고기 가방 (mulgogi gabang)
• krioFish bag we dɛn kin yuz
• kurdiskaÇenteyê masî (Çenteyê masî)
• kirgiziskaБалык баштык (Balyk baštyk)
• latinPiscis sacculum
• luxemburgiskaFëschbeutel (Fëschbeutel)
• lugandaEnsawo y’ebyennyanja
• lingalaSac ya mbisi
• laotiskaຖົງປາ
• litauiskaŽuvies maišelis (Žuvies maišelis)
• lushaiNga bag
• lettiskaZivju maiss
• maithiliमाछक झोरा (māchaka jhōrā)
• malagassiskaKitapo trondro
• maoriPuke ika
• makedonskaТорба за риби (Torba za ribi)
• malayalamമീൻ ബാഗ് (mīൻ bāg)
• mongoliskaЗагасны уут (Zagasny uut)
• marathiमाशांची पिशवी (māśān̄cī piśavī)
• malajiskaBeg ikan
• maltesiskaBorża tal-ħut (Borża tal-ħut)
• burmesiskaငါးအိတ် (ngarraate)
• nepalesiskaमाछाको झोला (māchākō jhōlā)
• nederländskaViszak
• norskaFiskepose
• nordsothoMokotla wa dihlapi
• nyanjaChikwama cha nsomba
• oromoBorsaa qurxummii
• oriyaମାଛ ବ୍ୟାଗ | (mācha bẏāga |)
• punjabiਮੱਛੀ ਬੈਗ (machī baiga)
• polskaTorba na ryby
• afghanskaد کبانو کڅوړه (d ḵbạnw ḵڅwړh)
• portugisiskaSaco de peixe
• quechuaChallwa bolsa
• rumänskaGeanta cu peste
• ryskaСумка для рыбы (Sumka dlâ ryby)
• kinjarwandaUmufuka w'amafi
• sanskritमत्स्यपुटम् (matsyapuṭam)
• sindhiمڇيءَ جو ٿلهو (mڇyʾa jw ٿlhw)
• singalesiskaමාළු බෑගය
• slovakiskaTaška na ryby (Taška na ryby)
• slovenskaVrečka za ribe (Vrečka za ribe)
• samoanskataga i'a
• shonaHove hove
• somaliskaBacda kalluunka
• albanskaQese peshku
• serbiskaВрећа за рибу (Vreća za ribu)
• sydsothoMokotla oa litlhapi
• sundanesiskaKantong lauk
• swahiliMfuko wa samaki
• tamilமீன் பை (mīṉ pai)
• teluguచేపల సంచి (cēpala san̄ci)
• tadzjikiskaХалтаи моҳӣ (Haltai moҳī)
• thailändskaถุงปลา (t̄hung plā)
• tigrinjaቦርሳ ዓሳ (borīsa ʾasa)
• turkmeniskaBalyk sumkasy
• filippinskabag ng isda
• turkiskaBalık çantası (Balık çantası)
• tsongaNkwama wa tinhlampfi
• tatariskaБалык сумкасы (Balyk sumkasy)
• uiguriskaبېلىق خالتىسى (bېly̱q kẖạlty̱sy̱)
• ukrainskaСумка для риби (Sumka dlâ ribi)
• urduمچھلی کا تھیلا (mcẖھly̰ ḵạ tھy̰lạ)
• uzbekiskaBaliq sumkasi
• vietnamesiskaTúi cá (Túi cá)
• xhosaIngxowa yeentlanzi
• jiddischפיש זעקל (pyş zʻql)
• yorubaApo ẹja (Apo ẹja)
• kinesiska鱼袋 (yú dài)
• zuluIsikhwama sezinhlanzi

Fler ord