Flera i rad

Vad betyder Flera i rad?

Exempel på användning av Flera i rad

• Alla kan fä någon fisk, men knappast dra upp flera i rad., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-08).
• inte går under om vi inte jobbar över, att vi får ha en dålig hårdag - ja flera, Källa: Smålandsposten (2014-02-04).
• Mannen ställer av mig, går åt sitt håll, föl jer ordningen även örn vi körde flera, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-23).
• utan flera i rad som det är störande. Det är inte rimligt., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-01).
• Här har man byggt rektangulära hus på fyra-fem vå ningar, flera i rad och några, Källa: Östersundsposten (2019-03-21).
• Den som vill se flera i rad får därmed en ofrånkomlig bensträcka re mellan varven, Källa: Östersundsposten (2021-09-11).
• ., men dessa bänkar utgöras af stolar, stäende flera i rad »ted bord af samma, Källa: Norrköpings tidningar (1881-03-16).
• Friedländer Jönköping Från den 25 ok tober 1892 N :o 4453 Utlösbar drifanordning för flera, Källa: Svenska dagbladet (1893-06-22).
• I denna byggnad el ler rättare sagt dessa byggnader, ty de äro flera i rad,, Källa: Jämtlandsposten (1913-02-08).
• ., dragna af en eller flera i rad förspända hästar, körda af en körsven., Källa: Dagens nyheter (1879-08-19).
• ma, ända till 6 fot höga hjul och stora skrof, för spända med en, två eller flera, Källa: Dagens nyheter (1879-07-26).

Översättningar av Flera i rad

• afrikaansVerskeie in 'n ry
• akanDodow bi a ɛtoatoa so
• amhariskaበአንድ ረድፍ ውስጥ ብዙ (bēʿēnīdī rēdīፍ ውsīthī bīzu)
• arabiskaعدة على التوالي (ʿdẗ ʿly̱ ạltwạly)
• assamesiskaএকেৰাহে কেইবাটাও (ēkēraāhē kē'ibāṭā'ō)
• aymaraWaljaniw mä filaruw sarapxi (Waljaniw mä filaruw sarapxi)
• azerbajdzjanskaArdıcıl bir neçə (Ardıcıl bir neçə)
• belarusiskaНекалькі запар (Nekalʹkí zapar)
• bulgariskaНяколко подред (Nâkolko podred)
• bhojpuriलगातार कई गो (lagātāra ka'ī gō)
• bambaraDama caman bɛ tugu ɲɔgɔn na
• bengaliপরপর বেশ কয়েকটি (parapara bēśa kaẏēkaṭi)
• bosniskaNekoliko zaredom
• katalanskaDiverses seguides
• cebuanoPipila sa usa ka laray
• centralkurdiskaچەندین لەسەر یەک (cẖەndy̰n lەsەr y̰ەḵ)
• korsikanskaParechji in una fila
• tjeckiskaNěkolik za sebou (Několik za sebou)
• walesiskaSawl un yn olynol
• danskaFlere i træk
• tyskaMehrere hintereinander
• dogriलगातार कई (lagātāra ka'ī)
• divehiޖެހިޖެހިގެން އެތައް ބަޔަކު (jehijehigen ‘eta‘ bayaku)
• eweWo dometɔ geɖe ɖe wo nɔewo yome
• grekiskaΑρκετές στη σειρά (Arketés stē seirá)
• engelskaSeveral in a row
• esperantoPluraj en vico
• spanskavarios seguidos
• estniskaMitu järjest (Mitu järjest)
• baskiskaHainbat segidan
• persiskaچند تا پشت سر هم (cẖnd tạ psẖt sr hm)
• finskaUseita peräkkäin (Useita peräkkäin)
• filippinskaIlang sa isang hilera
• franskaPlusieurs à la suite (Plusieurs à la suite)
• västfrisiskaFerskate op in rige
• iriskaRoinnt i ndiaidh a chéile (Roinnt i ndiaidh a chéile)
• skotsk gaeliskaGrunn ann an sreath
• galiciskaVarios seguidos
• guaraníHeta peteĩ fila-pe (Heta peteĩ fila-pe)
• konkaniसलग कितलेशेच (salaga kitalēśēca)
• gujaratiસળંગ અનેક (saḷaṅga anēka)
• hausaDa yawa a jere
• hawaiiskaNui ma ka lālani (Nui ma ka lālani)
• hebreiskaכמה ברצף (kmh brẕp)
• hindiएक पंक्ति में कई (ēka paṅkti mēṁ ka'ī)
• hmongspråkOb peb ua ke
• kroatiskaNekoliko u nizu
• haitiskaPlizyè nan yon ranje (Plizyè nan yon ranje)
• ungerskaTöbbet egymás után (Többet egymás után)
• armeniskaՄի քանի անընդմեջ (Mi kʻani anəndmeǰ)
• indonesiskaBeberapa berturut-turut
• igboỌtụtụ n'usoro (Ọtụtụ n'usoro)
• ilokoSumagmamano nga agsasaruno
• isländskaNokkrir í röð (Nokkrir í röð)
• italienskaDiversi di fila
• japanska何本か連続 (hé běnka lián xù)
• javanesiskaSaperangan ing saurutan
• georgiskaრამდენიმე ზედიზედ (ramdenime zedized)
• kazakiskaБірнеше рет қатарынан (Bírneše ret kˌatarynan)
• kambodjanskaជាច្រើនជាប់គ្នា។
• kannadaಸತತವಾಗಿ ಹಲವಾರು (satatavāgi halavāru)
• koreanska연속으로 여러 개 (yeonsog-eulo yeoleo gae)
• krioBɔku pan dɛn kin de insay wan row
• kurdiskaÇend li pey hev (Çend li pey hev)
• kirgiziskaКатары менен бир нече (Katary menen bir neče)
• latinPluribus in row
• luxemburgiskaE puer an enger Zeil
• lugandaEbiwerako mu lunyiriri
• lingalaMingi na molɔngɔ
• laotiskaຫຼາຍຄັ້ງຕິດຕໍ່ກັນ
• litauiskaKeli iš eilės (Keli iš eilės)
• lushaiA zawnin engemaw zat
• lettiskaVairākas pēc kārtas (Vairākas pēc kārtas)
• maithiliएक पाँति मे कतेको (ēka pām̐ti mē katēkō)
• malagassiskaMaro misesy
• maoriHe maha i te rarangi
• makedonskaНеколку по ред (Nekolku po red)
• malayalamതുടർച്ചയായി നിരവധി (tuṭaർccayāyi niravadhi)
• mongoliskaХэд хэдэн дараалсан (Héd hédén daraalsan)
• marathiसलग अनेक (salaga anēka)
• malajiskaBeberapa berturut-turut
• maltesiskaDiversi wara xulxin
• burmesiskaဆက်တိုက် (saattite)
• nepalesiskaएक पङ्क्तिमा धेरै (ēka paṅktimā dhērai)
• nederländskaMeerdere op een rij
• norskaFlere på rad (Flere på rad)
• nordsothoTše mmalwa ka go latelana (Tše mmalwa ka go latelana)
• nyanjaKangapo motsatizana
• oromoHedduun walitti aansuun
• oriyaଧାଡିରେ ଅନେକ | (dhāḍirē anēka |)
• punjabiਇੱਕ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਕਈ (ika katāra vica ka'ī)
• polskaKilka z rzędu (Kilka z rzędu)
• afghanskaپه پرله پسې ډول څو (ph prlh psې ډwl څw)
• portugisiskaVários em uma fileira (Vários em uma fileira)
• quechuaAchka qatiqninpi
• rumänskaMai multe la rând (Mai multe la rând)
• ryskaНесколько подряд (Neskolʹko podrâd)
• kinjarwandaBenshi kumurongo
• sanskritपङ्क्तितः अनेकाः (paṅktitaḥ anēkāḥ)
• sindhiهڪ قطار ۾ ڪيترائي (hڪ qṭạr ۾ ڪytrạỷy)
• singalesiskaපේළි කිහිපයක් (පේළි කිහිපයක්)
• slovakiskaNiekoľko za sebou (Niekoľko za sebou)
• slovenskaVeč zapored (Več zapored)
• samoanskaTele i se laina
• shonaZvakawanda zvakatevedzana
• somaliskaDhowr isku xigta
• albanskaDisa radhazi
• serbiskaНеколико заредом (Nekoliko zaredom)
• sydsothoTse 'maloa ka tatellano
• sundanesiskaSababaraha sakaligus
• swahiliKadhaa mfululizo
• tamilஒரு வரிசையில் பல (oru varicaiyil pala)
• teluguవరుసగా అనేక (varusagā anēka)
• tadzjikiskaЯкчанд дар як саф (Âkčand dar âk saf)
• thailändskaหลายรายการติดต่อกัน (h̄lāy rāykār tidt̀x kạn)
• tigrinjaሓያሎ ተኸታተልቲ (hhayalo tēkxētatēልti)
• turkmeniskaYzygiderli
• filippinskaIlang sa isang hilera
• turkiskaÜst üste birkaç (Üst üste birkaç)
• tsongaVo hlayanyana hi ku landzelelana
• tatariskaБерничә рәт (Berničə rət)
• uiguriskaئۇدا بىر قانچە (ỷۇdạ by̱r qạncẖە)
• ukrainskaКілька підряд (Kílʹka pídrâd)
• urduایک قطار میں کئی (ạy̰ḵ qṭạr my̰ں ḵỷy̰)
• uzbekiskaBir nechta ketma-ket
• vietnamesiskaMột số liên tiếp (Một số liên tiếp)
• xhosaAbaliqela ngokulandelelana
• jiddischעטלעכע אין אַ רודערן (ʻtlʻkʻ ʼyn ʼa rwdʻrn)
• yorubaOrisirisi ni ọna kan (Orisirisi ni ọna kan)
• kinesiska连续几个 (lián xù jǐ gè)
• zuluEziningana zilandelana

Fler ord