Fråga sig
Uttal: [²frạ̊:gar‿sej]
Synonymer till Fråga sig
Vad betyder Fråga sig?
Fråga sig betyder att reflektera över eller att ställa en fråga till sig själv för att få klarhet eller förståelse om något. Det kan också innebära att ta hänsyn till sin egen åsikt eller känsla om något.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Fråga sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | frågar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | frågar |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 3:1-2 | frågar |
| Presens indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 4:1-2 | frågar |
| Presens indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 5:1-2 | frågar |
| Presens indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | frågade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | frågade |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum indikativ aktiv 3:1-2 | frågade |
| Preteritum indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 4:1-2 | frågade |
| Preteritum indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum indikativ aktiv 5:1-2 | frågade |
| Preteritum indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Imperativ 1:1-2 | fråga |
| Imperativ 1:2-2 | dig |
| Imperativ 2:1-2 | fråga |
| Imperativ 2:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | fråga |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | fråga |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 3:1-2 | fråga |
| Infinitiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 4:1-2 | fråga |
| Infinitiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 5:1-2 | fråga |
| Infinitiv aktiv 5:2-2 | er |
| Supinum aktiv 1:1-2 | frågat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | mig |
| Supinum aktiv 2:1-2 | frågat |
| Supinum aktiv 2:2-2 | dig |
| Supinum aktiv 3:1-2 | frågat |
| Supinum aktiv 3:2-2 | sig |
| Supinum aktiv 4:1-2 | frågat |
| Supinum aktiv 4:2-2 | oss |
| Supinum aktiv 5:1-2 | frågat |
| Supinum aktiv 5:2-2 | er |
| Presens particip 1:1-2 | frågande |
| Presens particip 1:2-2 | mig |
| Presens particip 2:1-2 | frågande |
| Presens particip 2:2-2 | dig |
| Presens particip 3:1-2 | frågande |
| Presens particip 3:2-2 | sig |
| Presens particip 4:1-2 | frågande |
| Presens particip 4:2-2 | oss |
| Presens particip 5:1-2 | frågande |
| Presens particip 5:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | frågandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 2:1-2 | frågandes |
| Presens particip genitiv 2:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 3:1-2 | frågandes |
| Presens particip genitiv 3:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 4:1-2 | frågandes |
| Presens particip genitiv 4:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 5:1-2 | frågandes |
| Presens particip genitiv 5:2-2 | er |
Exempel på användning av Fråga sig
- hon frågade sig vad han egentligen hade menat, Källa: Lexin (Språkbanken).
- "Man kari ju fråga sig varför man ska läsa böcker., Källa: Barometern (2013-12-05).
- Men, kan man stanna upp och fråga sig, om nu en text delas i tusental, är inte, Källa: Smålandsposten (2014-09-20).
- ST-läkare: "Man måste fråga sig vad problemet är", Källa: Östersundsposten (2019-02-06).
Översättningar av Fråga sig
- afrikaansVra jouself
- akanBisa wo ho
- amhariskaእራስህን ጠይቅ (ʿīrasīhīnī thēyīqī)
- arabiskaاسال نفسك (ạsạl nfsk)
- assamesiskaনিজকে সুধিব (nijakē sudhiba)
- aymaraJisktʼasiñamawa (Jisktʼasiñamawa)
- azerbajdzjanskaÖzünüzdən soruşun (Özünüzdən soruşun)
- belarusiskaСпытай сябе (Spytaj sâbe)
- bulgariskaЗапитайте се (Zapitajte se)
- bhojpuriखुद से पूछीं (khuda sē pūchīṁ)
- bambaraAw ye aw yɛrɛ ɲininka
- bengaliনিজেকে জিজ্ঞাসা করুন (nijēkē jijñāsā karuna)
- bosniskaZapitajte se
- katalanskaPregunteu-vos
- cebuanoPangutan-a imong kaugalingon
- centralkurdiskaلە خۆت بپرسە (lە kẖۆt bprsە)
- korsikanskaDumandate sè stessu (Dumandate sè stessu)
- tjeckiskaZeptejte se sami sebe
- walesiskaGofynnwch i chi'ch hun
- danskaSpørge dig selv
- tyskaFrag dich selbst
- dogriअपने आप को पूछें (apanē āpa kō pūchēṁ)
- divehiއަމިއްލަ ނަފްސާއި ސުވާލުކޮށްލާށެވެ (‘ami‘la nafsā‘i suvālukošlāševe)
- eweBia ɖokuiwò be (Bia ɖokuiwò be)
- grekiskaΡωτήστε τον εαυτό σας (Rōtḗste ton eautó sas)
- engelskaAsk yourself
- esperantoDemandu vin mem
- spanskaPregúntese (Pregúntese)
- estniskaKüsi endalt (Küsi endalt)
- baskiskaGaldetu zeure buruari
- persiskaاز خودت بپرس (ạz kẖwdt bprs)
- finskaKysy itseltäsi (Kysy itseltäsi)
- filippinskaTanungin ang iyong sarili
- franskaDemande toi
- västfrisiskaFreegje dysels ôf (Freegje dysels ôf)
- iriskaIarr tú féin (Iarr tú féin)
- skotsk gaeliskaFaighnich thu fhèin (Faighnich thu fhèin)
- galiciskaPregúntase (Pregúntase)
- guaraníEñeporandu nde jupe (Eñeporandu nde jupe)
- konkaniस्वताक विचारात (svatāka vicārāta)
- gujaratiતમારી જાતને પૂછી જુઓ (tamārī jātanē pūchī ju'ō)
- hausaTambayi kanka
- hawaiiskaE nīnau iā ʻoe iho (E nīnau iā ʻoe iho)
- hebreiskaשאל את עצמך (şʼl ʼţ ʻẕmk)
- hindiअपने आप से पूछो (apanē āpa sē pūchō)
- hmongspråkNug koj tus kheej
- kroatiskaZapitaj se
- haitiskaMande tèt ou (Mande tèt ou)
- ungerskaKérdezd meg magadtól (Kérdezd meg magadtól)
- armeniskaՀարցրեք ինքներդ ձեզ (Harcʻrekʻ inkʻnerd jez)
- indonesiskaBertanya pada diri sendiri
- igboJụọ onwe gị (Jụọ onwe gị)
- ilokoSaludsodem iti bagim
- isländskaSpurðu sjálfan þig (Spurðu sjálfan þig)
- italienskaChiedilo a te stesso
- japanska自問してみてください (zì wènshitemitekudasai)
- javanesiskaTakon dhewe
- georgiskaᲰკითხეთ საკუთარ თავს (Ჰkʼitkhet sakʼutar tavs)
- kazakiskaӨзіңнен сұра (Өzíңnen sұra)
- kambodjanskaសូរខ្លួនឯង
- kannadaನಿನ್ನನ್ನೇ ಕೇಳಿಕೋ (ninnannē kēḷikō)
- koreanska자신에게 물어 (jasin-ege mul-eo)
- krioAks yusɛf
- kurdiskaJi xwe bipirsin
- kirgiziskaӨзүңдөн сура (Өzүңdөn sura)
- latinIpse te interroga
- luxemburgiskaFrot Iech selwer
- lugandaWeebuuze
- lingalaMituna yo moko
- laotiskaຖາມຕົວທ່ານເອງ
- litauiskaPaklausk savęs (Paklausk savęs)
- lushaiMahni inzawt rawh
- lettiskaPajautājiet sev (Pajautājiet sev)
- maithiliअपने स पूछू (apanē sa pūchū)
- malagassiskaManontania tena
- maoriUi ia koe ano
- makedonskaЗапрашајте се (Zaprašaǰte se)
- malayalamസ്വയം ചോദിക്കുക (svayaṁ cēādikkuka)
- mongoliskaГэж өөрөөсөө асуу (Géž өөrөөsөө asuu)
- marathiस्व: तालाच विचारा (sva: tālāca vicārā)
- malajiskaTanya diri anda
- maltesiskaStaqsi lilek innifsek
- burmesiskaသင့်ကိုယ်သင်မေးပါ။ (sangkosainmayypar.)
- nepalesiskaआफैलाई सोध्नुहोस् (āphailā'ī sōdhnuhōs)
- nederländskaVraag jezelf
- norskaSpør deg selv
- nordsothoIpotšiše (Ipotšiše)
- nyanjaDzifunseni nokha
- oromoOf gaafadhu
- oriyaନିଜକୁ ପଚାର | (nijaku pacāra |)
- punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ (āpaṇē āpa nū puchō)
- polskaZapytaj siebie
- afghanskaله ځانه وپوښتئ (lh ځạnh wpwsˌtỷ)
- portugisiskaPergunte a si mesmo
- quechuaTapukuy
- rumänskaIntreaba-te pe tine insuti
- ryskaСпроси себя (Sprosi sebâ)
- kinjarwandaIbaze nawe
- sanskritआत्मानं पृच्छतु (ātmānaṁ pr̥cchatu)
- sindhiپاڻ کان پڇو (pạڻ ḵạn pڇw)
- singalesiskaඔබෙන්ම අසන්න
- slovakiskaOpýtajte sa sami seba (Opýtajte sa sami seba)
- slovenskaVprašaj se (Vprašaj se)
- samoanskaFesili ifo ia te oe lava
- shonaZvibvunze
- somaliskaIs weydii
- albanskaPyesni veten
- serbiskaЗапитајте се (Zapitaǰte se)
- sydsothoIpotse
- sundanesiskaNanya ka diri sorangan
- swahiliJiulize
- tamilஉங்களையே கேட்டுகொள்ளுங்கள் (uṅkaḷaiyē kēṭṭukoḷḷuṅkaḷ)
- teluguమీరే ప్రశ్నించుకోండి (mīrē praśnin̄cukōṇḍi)
- tadzjikiskaАз худ пурсед (Az hud pursed)
- thailändskaถามตัวเอง (t̄hām tạw xeng)
- tigrinjaንነብስኻ ሕተታ (nīነbīsīkxa hhītēta)
- turkmeniskaÖzüñe sora (Özüñe sora)
- filippinskaTanungin ang iyong sarili
- turkiskaKendine sor
- tsongaTivutise
- tatariskaYourselfз-үзегездән сорагыз (Yourselfz-үzegezdən soragyz)
- uiguriskaئۆزىڭىزدىن سوراڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zdy̱n swrạṉg)
- ukrainskaЗапитайте себе (Zapitajte sebe)
- urduاپنے آپ سے پوچھو (ạpnے ập sے pwcẖھw)
- uzbekiskaO'zingizdan so'rang
- vietnamesiskaTự hỏi bản thân minh (Tự hỏi bản thân minh)
- xhosaZibuze
- jiddischפרעג זיך (prʻg zyk)
- yorubaBeere lọwọ ararẹ (Beere lọwọ ararẹ)
- kinesiska问你自己 (wèn nǐ zì jǐ)
- zuluZibuze
Fler ord
Den här sidan har visats 391 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.