Framföra till diskussion

Vad betyder Framföra till diskussion?

Exempel på användning av Framföra till diskussion

• före liggande reformfrågor samt att lämna intresserade personer tillfälle att framföra, Källa: Östersundsposten (1905-09-30).

Översättningar av Framföra till diskussion

• afrikaansBring na vore vir bespreking
• akanFa bra ma wɔnka ho asɛm
• amhariskaለውይይት አቅርቡ (lēውyīyītī ʿēqīrību)
• arabiskaإحضار للمناقشة (ạ̹ḥḍạr llmnạqsẖẗ)
• assamesiskaআলোচনাৰ বাবে আগবঢ়াই আনিব (ālōcanāra bābē āgabaṛhā'i āniba)
• aymaraArsuñatakix nayrar sartayapxam (Arsuñatakix nayrar sartayapxam)
• azerbajdzjanskaMüzakirə üçün irəli sürün (Müzakirə üçün irəli sürün)
• belarusiskaВынесці на абмеркаванне (Vynescí na abmerkavanne)
• bulgariskaПредложете за обсъждане (Predložete za obsʺždane)
• bhojpuriचर्चा खातिर आगे ले आवल जाव (carcā khātira āgē lē āvala jāva)
• bambaraAw ka na ni a ye ɲɛfɛ walasa ka baro kɛ
• bengaliআলোচনার জন্য এগিয়ে আনুন (ālōcanāra jan'ya ēgiẏē ānuna)
• bosniskaIznesite na diskusiju
• katalanskaPortar endavant per a la discussió (Portar endavant per a la discussió)
• cebuanoDad-a sa unahan alang sa panaghisgot
• centralkurdiskaبیهێنە پێشەوە بۆ گفتوگۆ (by̰hێnە pێsẖەwە bۆ gftwgۆ)
• korsikanskaAvanzate per a discussione
• tjeckiskaPředložit k diskusi (Předložit k diskusi)
• walesiskaEi ddwyn ymlaen i'w drafod
• danskaTag frem til diskussion
• tyskaZur Diskussion vorziehen
• dogriचर्चा के लिये आगे लाओ (carcā kē liyē āgē lā'ō)
• divehiމަޝްވަރާއަށް ކުރިއަށް ގެންނަވާށެވެ (mašvarā‘aš kuri‘aš gennavāševe)
• eweTsɔe va ŋgɔ na numedzodzro
• grekiskaΦέρτε μπροστά για συζήτηση (Phérte mprostá gia syzḗtēsē)
• engelskaBring forward for discussion
• esperantoAntaŭenigu por diskuto (Antaŭenigu por diskuto)
• spanskaPresentar para discusión (Presentar para discusión)
• estniskaTooge aruteluks
• baskiskaEkarri eztabaidarako
• persiskaبرای بحث به جلو بیاورید (brạy̰ bḥtẖ bh jlw by̰ạwry̰d)
• finskaTuo keskusteluun
• filippinskaDalhin pasulong para sa talakayan
• franskaAvancer pour discussion
• västfrisiskaBring nei foaren foar diskusje
• iriskaBeir ar aghaidh le haghaidh plé (Beir ar aghaidh le haghaidh plé)
• skotsk gaeliskaThoir air adhart airson deasbad
• galiciskaTraer para o debate
• guaraníPegueru tenonde gotyo oñeñomongeta haguã (Pegueru tenonde gotyo oñeñomongeta haguã)
• konkaniचर्चा करपाक मुखार हाडचें (carcā karapāka mukhāra hāḍacēṁ)
• gujaratiચર્ચા માટે આગળ લાવો (carcā māṭē āgaḷa lāvō)
• hausaKawo gaba don tattaunawa
• hawaiiskaE lawe mai i mua no ke kūkākūkā ʻana (E lawe mai i mua no ke kūkākūkā ʻana)
• hebreiskaהביאו לדיון (hbyʼw ldywn)
• hindiचर्चा के लिए आगे लाएं (carcā kē li'ē āgē lā'ēṁ)
• hmongspråkNqa mus rau kev sib tham
• kroatiskaIznijeti na raspravu
• haitiskaPote pi devan pou diskisyon
• ungerskaHívja elő megbeszélésre (Hívja elő megbeszélésre)
• armeniskaԱռաջ քաշեք քննարկման (Aṙaǰ kʻašekʻ kʻnnarkman)
• indonesiskaBawa ke depan untuk diskusi
• igboWeta n'ihu maka mkparịta ụka (Weta n'ihu maka mkparịta ụka)
• ilokoYegyo para iti diskusion
• isländskaTekið fram til umræðu
• italienskaPorta avanti per la discussione
• japanska議論のために持ち出す (yì lùnnotameni chíchi chūsu)
• javanesiskaNggawa maju kanggo diskusi
• georgiskaგადაიტანეთ განხილვისთვის (gadaitʼanet gankhilvistvis)
• kazakiskaТалқылау үшін алға шығарыңыз (Talkˌylau үšín alġa šyġaryңyz)
• kambodjanskaនាំមកពិភាក្សា
• kannadaಚರ್ಚೆಗೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ತನ್ನಿ (carcege mundakke tanni)
• koreanska토론을 위해 앞으로 가져오기 (tolon-eul wihae ap-eulo gajyeoogi)
• krioBring bifo fɔ tɔk bɔt
• kurdiskaJi bo nîqaşê bînin pêş (Ji bo nîqaşê bînin pêş)
• kirgiziskaТалкуулоого алып кел (Talkuuloogo alyp kel)
• latinPropone ad disputationem
• luxemburgiskaBréngt fir Diskussioun vir (Bréngt fir Diskussioun vir)
• lugandaLeeta mu maaso okukubaganya ebirowoozo
• lingalaMema liboso mpo na lisolo
• laotiska​ເອົາ​ໄປ​ສູ່​ການ​ສົນທະນາ
• litauiskaPateikite diskusijai
• lushaiSawihona atan hma la rawh
• lettiskaPiedāvājiet diskusijai (Piedāvājiet diskusijai)
• maithiliचर्चा के लेल आगू आनू (carcā kē lēla āgū ānū)
• malagassiskaEnto ho amin'ny fifanakalozan-kevitra
• maoriKawea mai mo te korerorero
• makedonskaИзведете за дискусија (Izvedete za diskusiǰa)
• malayalamചർച്ചയ്ക്കായി മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുവരിക (caർccaykkāyi munnēāṭṭ keāṇṭuvarika)
• mongoliskaХэлэлцүүлэгт хүргэх (Hélélcүүlégt hүrgéh)
• marathiचर्चेसाठी पुढे आणा (carcēsāṭhī puḍhē āṇā)
• malajiskaBawa ke hadapan untuk perbincangan
• maltesiskaĠib 'il quddiem għad-diskussjoni (Ġib 'il quddiem għad-diskussjoni)
• burmesiskaဆွေးနွေးတင်ပြရန် (swaynwaytainpyaraan)
• nepalesiskaछलफलको लागि अगाडि ल्याउनुहोस् (chalaphalakō lāgi agāḍi lyā'unuhōs)
• nederländskaNaar voren brengen voor discussie
• norskaTa frem til diskusjon
• nordsothoTliša pele bakeng sa poledišano (Tliša pele bakeng sa poledišano)
• nyanjaBweretsani patsogolo zokambirana
• oromoMariidhaaf fuulduratti fidaa
• oriyaଆଲୋଚନା ପାଇଁ ଆଗକୁ ଆଣ | (ālōcanā pā'im̐ āgaku āṇa |)
• punjabiਚਰਚਾ ਲਈ ਅੱਗੇ ਲਿਆਓ (caracā la'ī agē li'ā'ō)
• polskaPrzekaż do dyskusji (Przekaż do dyskusji)
• afghanskaد بحث لپاره وړاندې کړئ (d bḥtẖ lpạrh wړạndې ḵړỷ)
• portugisiskaTrazer para discussão (Trazer para discussão)
• quechuaRimanakuypaq ñawpaqman apamuy (Rimanakuypaq ñawpaqman apamuy)
• rumänskaAduceți înainte pentru discuție (Aduceți înainte pentru discuție)
• ryskaВынести на обсуждение (Vynesti na obsuždenie)
• kinjarwandaZana imbere yo kuganira
• sanskritचर्चायै अग्रे आनयन्तु (carcāyai agrē ānayantu)
• sindhiبحث لاء اڳتي آڻيو (bḥtẖ lạʾ ạڳty ậڻyw)
• singalesiskaසාකච්ඡාවට ඉදිරිපත් කරන්න
• slovakiskaPredložiť na diskusiu (Predložiť na diskusiu)
• slovenskaPredloži v razpravo (Predloži v razpravo)
• samoanskaAumai i luma mo le talanoaga
• shonaHuyai mberi kwehurukuro
• somaliskaU soo gudbi doodaha
• albanskaSillni përpara për diskutim (Sillni përpara për diskutim)
• serbiskaИзнесите на дискусију (Iznesite na diskusiǰu)
• sydsothoHlahisa lipuisanong
• sundanesiskaBawa ka hareup pikeun diskusi
• swahiliLeta mbele kwa majadiliano
• tamilவிவாதத்திற்கு கொண்டு வாருங்கள் (vivātattiṟku koṇṭu vāruṅkaḷ)
• teluguచర్చకు ముందుకు తీసుకురండి (carcaku munduku tīsukuraṇḍi)
• tadzjikiskaБа мухокима пешниход кунед (Ba muhokima pešnihod kuned)
• thailändskaนำมาอภิปราย (nả mā xp̣hiprāy)
• tigrinjaንዘተ ንቕድሚት ኣምጽኡ (nīzētē nīqhīdīmitī ʿaምtsīʿu)
• turkmeniskaAra alyp maslahatlaşmak üçin öňe sürüň (Ara alyp maslahatlaşmak üçin öňe sürüň)
• filippinskaDalhin pasulong para sa talakayan
• turkiskaTartışma için öne çıkarın (Tartışma için öne çıkarın)
• tsongaTisa emahlweni ku burisana
• tatariskaФикер алышу өчен алга китерегез (Fiker alyšu өčen alga kiteregez)
• uiguriskaمۇنازىرە ئۈچۈن ئېلىپ كېلىڭ (mۇnạzy̱rە ỷۈcẖۈn ỷېly̱p kېly̱ṉg)
• ukrainskaВинести на обговорення (Vinesti na obgovorennâ)
• urduبحث کے لیے آگے لائیں۔ (bḥtẖ ḵے ly̰ے ậgے lạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaMuhokama uchun oldinga olib boring
• vietnamesiskaĐưa ra thảo luận (Đưa ra thảo luận)
• xhosaYiza ngaphambili kwingxoxo
• jiddischברענגען פאָרויס פֿאַר דיסקוסיע (brʻngʻn pʼárwys p̄ʼar dysqwsyʻ)
• yorubaMu siwaju fun fanfa
• kinesiska提出讨论 (tí chū tǎo lùn)
• zuluLetha phambili ukuze kuxoxwe

Fler ord