Hoppa till innehåll

Framgent

Synonymer till Framgent

Vad betyder Framgent?

Jag är en AI-assistent och har inte tillräckligt med kontext för att förstå vad "Framgent" kan betyda. Kan du ge mer information eller använda ordet i en mening så att jag kan hjälpa dig bättre?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Ordets ursprung – Framgent

framgent, 1593, äldre även -gint L. Petri osv., till fsv. gent, gint, neutr. till gen; väl egentl.: rakt fram; jfr adj. framgen, 1642 o. ännu t. ex. Atterbom o. Wingårdh, antagl. bildat till adverbet.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Framgent

  • ., at wär Regering lär göra en särskild fred; fast mer tyckes Hon an framgent, Källa: Norrköpings tidningar (1793-06-19).
  • (Collecten i>& och framgent tillfaller Predikanten.), Källa: Norrköpings tidningar (1811-05-04).
  • Döttrar och Pigor: frän fylda »5 till 17 Lr - 9 t * frän och med det i8;fce och framgent, Källa: Norrköpings tidningar (1824-02-11).
  • :de och framgent - - Sonhustrur, Döttrar och Prgor: frän fyllda i5 till fyllda, Källa: Norrköpings tidningar (1821-01-13).
  • Sh Alt hwad jag nu wid detta tilfälle önstar, år, af jag iistt te alt framgent, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-06-11).
  • Döttrar och Pigor frän svida ,5 lill svida 18 Sr »än och med det ly:de och framgent, Källa: Norrköpings tidningar (1823-02-01).
  • ESuru man än framgent talar om Fredsunderhandlingar, och Fransoserne stola upriktigt, Källa: Norrköpings tidningar (1793-05-29).
  • « och framgent, Källa: Norrköpings tidningar (1818-01-10).
  • hafs wa redan darifrän blifwit til M'land öfwersände, och man far därmed an framgent, Källa: Norrköpings tidningar (1790-12-15).
  • 44 11 A Olsén för åren 1856 och 1857 228 rdr för år 1858 och framgent 24 rdr, Källa: Aftonbladet (1859-10-19).
  • Redan aro rog fafdige, hwar och cn sör 8« man , och mcd byggande fortfaret- an framgent, Källa: Norrköpings tidningar (1789-06-03).
  • deröfwer biet ingen ting bestulit Drottningen hefln» ner fig i medlertid än framgent, Källa: Norrköpings tidningar (1793-10-02).
  • Vi och jag kommer naturligtvis att ta till oss av detta och framgent följa inspektionens, Källa: Östersundsposten (2019-11-15).
  • Reservdelar finnas alltid på lager icke blott nu utan allt framgent., Källa: Smålandsposten (1896-08-21).
  • Flera Privata bref ifrän Frankrike förmäla än framgent om nya grufweligheter, Källa: Norrköpings tidningar (1789-09-02).
  • Om Marquisenö de Iayras arrestering och Complott talas an framgent med sädan, Källa: Norrköpings tidningar (1790-01-27).
  • hwilken ock har myc ket annat killop af Nationalcr och utlänningar, och söker an framgent, Källa: Norrköpings tidningar (1790-02-06).

Översättningar av Framgent

  • afrikaansToekoms
  • akanDaakye
  • amhariskaወደፊት (wēdēፊtī)
  • arabiskaمستقبل (mstqbl)
  • assamesiskaভৱিষ্যত (bharaiṣyata)
  • aymaraJutiripacha
  • azerbajdzjanskaGələcək
  • belarusiskaБудучыня (Budučynâ)
  • bulgariskaБъдеще (Bʺdeŝe)
  • bhojpuriभविष्य (bhaviṣya)
  • bambaraSini
  • bengaliভবিষ্যৎ (bhabiṣyaṯ)
  • bosniskaBudućnost (Budućnost)
  • katalanskaFutur
  • cebuanoSa umaabot
  • centralkurdiskaئایندە (ỷạy̰ndە)
  • korsikanskaFuturu
  • tjeckiskaBudoucnost
  • walesiskaDyfodol
  • danskaFremtid
  • tyskaZukunft
  • dogriभविक्ख (bhavikkha)
  • divehiމުސްތަޤުބަލު (mustaqubalu)
  • eweTsᴐ si gbᴐna
  • grekiskaΜελλοντικός (Mellontikós)
  • engelskaFuture
  • esperantoEstonteco
  • spanskaFuturo
  • estniskaTulevik
  • baskiskaEtorkizuna
  • persiskaآینده (ậy̰ndh)
  • finskaTulevaisuus
  • filippinskakinabukasan
  • franskaAvenir
  • västfrisiskaTakomst
  • iriskaTodhchaí (Todhchaí)
  • skotsk gaeliskaRi teachd
  • galiciskaFuturo
  • guaraníTenondegua
  • konkaniफुडार (phuḍāra)
  • gujaratiભાવિ (bhāvi)
  • hausaNan gaba
  • hawaiiskaE hiki mai ana
  • hebreiskaעתיד (ʻţyd)
  • hindiभविष्य (bhaviṣya)
  • hmongspråkYav tom ntej
  • kroatiskaBudućnost (Budućnost)
  • haitiskaLavni
  • ungerskaJövő (Jövő)
  • armeniskaԱպագա (Apaga)
  • indonesiskaMasa depan
  • igboỌdịnihu (Ọdịnihu)
  • ilokoMasakbayan
  • isländskaFramtíð (Framtíð)
  • italienskaFuturo
  • japanska未来 (wèi lái)
  • javanesiskamangsa
  • georgiskaმომავალი (momavali)
  • kazakiskaКелешек (Kelešek)
  • kambodjanskaអនាគត
  • kannadaಭವಿಷ್ಯ (bhaviṣya)
  • koreanska미래 (milae)
  • krioTumara bambay
  • kurdiskaDahatû (Dahatû)
  • kirgiziskaКелечек (Keleček)
  • latinFuture
  • luxemburgiskaZukunft
  • lugandaEbiseera by'omumaaso
  • lingalaMikolo ezali koya
  • laotiskaອະນາຄົດ
  • litauiskaAteitis
  • lushaiHma hun
  • lettiskaNākotne (Nākotne)
  • maithiliभविष्य (bhaviṣya)
  • malagassiskaHOAVY
  • maoriKei te heke mai
  • makedonskaИднина (Idnina)
  • malayalamഭാവി (bhāvi)
  • mongoliskaИрээдүй (Iréédүj)
  • marathiभविष्य (bhaviṣya)
  • malajiskamasa depan
  • maltesiskaFutur
  • burmesiskaအနာဂတ် (aanargaat)
  • nepalesiskaभविष्य (bhaviṣya)
  • nederländskaToekomst
  • norskaFramtid
  • nordsothoBokamoso
  • nyanjaTsogolo
  • oromoEgeree
  • oriyaଭବିଷ୍ୟତ (bhabiṣẏata)
  • punjabiਭਵਿੱਖ (bhavikha)
  • polskaPrzyszły
  • afghanskaراتلونکې (rạtlwnḵې)
  • portugisiskaFuturo
  • quechuaHamuq
  • rumänskaViitor
  • ryskaБудущее (Buduŝee)
  • kinjarwandaKazoza
  • sanskritभविष्य (bhaviṣya)
  • sindhiمستقبل (mstqbl)
  • singalesiskaඅනාගතය
  • slovakiskaBudúcnosť (Budúcnosť)
  • slovenskaPrihodnost
  • samoanskaLumanai
  • shonaFuture
  • somaliskaMustaqbalka
  • albanskae ardhmja
  • serbiskaБудућност (Budućnost)
  • sydsothoBokamoso
  • sundanesiskakahareup
  • swahiliBaadaye
  • tamilஎதிர்காலம் (etirkālam)
  • teluguభవిష్యత్తు (bhaviṣyattu)
  • tadzjikiskaОянда (Oânda)
  • thailändskaอนาคต (xnākht)
  • tigrinjaመፃእ (mēፃʿī)
  • turkmeniskaGeljek
  • filippinskakinabukasan
  • turkiskaGelecek
  • tsongaVumundzuku
  • tatariskaКиләчәк (Kiləčək)
  • uiguriskaكەلگۈسى (kەlgۈsy̱)
  • ukrainskaмайбутнє (majbutnê)
  • urduمستقبل (mstqbl)
  • uzbekiskaKelajak
  • vietnamesiskaTương lai (Tương lai)
  • xhosaIkamva
  • jiddischצוקונפֿט (ẕwqwnp̄t)
  • yorubaOjo iwaju
  • kinesiska未来 (wèi lái)
  • zuluIkusasa

Vad rimmar på Framgent?

Fler ord

Den här sidan har visats 247 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring