Hoppa till innehåll

Fortsättningsvis

B2avancerad

Synonymer till Fortsättningsvis

Vad betyder Fortsättningsvis?

Fortsättningsvis betyder "framöver", "i framtiden" eller "vidare". Det används för att indikera att det som nämns här kommer att fortsätta eller utvecklas i framtiden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Fortsättningsvis

  • Skyddat boende för vux na och unga vuxna kommer även fortsättningsvis att skö, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-07).
  • Hotellet kommer fortsättningsvis ha 120 rum med lunch- och a Ia carté restaurang, Källa: Arvika nyheter (2017-10-25).
  • Örn det kommer att bli så även fortsättningsvis är en öppen frå ga., Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-29).
  • gäller även omvänt: det måste fortsättningsvis va ra enkelt att komma till Jämtland, Källa: Östersundsposten (2022-05-24).
  • Alla barn morskor självklart fortsättningsvis kommer vara en stor och viktig, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-23).
  • vill känna sig trygga och som fortsättningsvis vill kun na njuta av naturen, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-01).
  • Du kan alltså även fortsättningsvis köpa och serva din Mitsubishi hos ossf trygg, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-29).
  • Från nu tar vi bort nya och vi kallar oss fortsättningsvis ICA Kvantum Lillänge, Källa: Östersundsposten (2017-03-02).
  • till Rototilt och har även fattat ett långsiktigt beslut att företaget även fortsättningsvis, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-03).
  • övrigt med kommunen, kommer fortsättningsvis att ligga i kommundirektörens händer, Källa: Östersundsposten (2015-11-25).
  • Att fortsättningsvis få vara klädleveran tör till ett landslag sorn det fullkomli, Källa: Avesta tidning (2019-11-13).
  • Det ska även fortsättningsvis heta Snabelhuset, säger han., Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-11).
  • minister Alice Bah Kuhnke (MP) och regeringen har en hel del att jobba med även fortsättningsvis, Källa: Östersundsposten (2017-09-02).
  • Anledningen till det är EU:s förslag hur svenskt skogsbruk ska bedrivas fortsättningsvis, Källa: Avesta tidning (2021-08-06).
  • Restau rangdelen på värdshuset kom mer fortsättningsvis att hyras ut, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-10).
  • Eddy Sandgren vill att det fortsättningsvis ska vara till-, Källa: Barometern (2014-07-10).
  • Det här är här är ing en engångshändelse, så här ska det vara fortsättningsvis, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-02).
  • Glassolutions Norway AS fortsätter att leverera Saint-Gobain lösningar och ska fortsättningsvis, Källa: Barometern (2019-01-17).
  • . - Det handlar ju också om att man fortsättningsvis hämtar och lämnar ute., Källa: Vimmerby tidning (2020-08-08).
  • Behovet av en säker och smidig infrastruktur kommer fortsättningsvis vara lika, Källa: Smålandsposten (2021-09-07).

Översättningar av Fortsättningsvis

  • afrikaansVervolg
  • akanSɛ wɔbɛtoa so
  • amhariskaይቀጥላል (yīqēthīlaል)
  • arabiskaيتبع (ytbʿ)
  • assamesiskaচলি থাকিব (cali thākiba)
  • aymaraUkhama sarantañapataki (Ukhama sarantañapataki)
  • azerbajdzjanskaArdı var
  • belarusiskaПрацяг будзе (Pracâg budze)
  • bulgariskaСледва продължение (Sledva prodʺlženie)
  • bhojpuriजारी राखल जा रहल बा (jārī rākhala jā rahala bā)
  • bambaraKa taa ɲɛ
  • bengaliচলবে (calabē)
  • bosniskaNastavlja se
  • katalanskaContinuarà (Continuarà)
  • cebuanoIpadayon
  • centralkurdiskaبەردەوام دەبێت (bەrdەwạm dەbێt)
  • korsikanskaÀ seguità (À seguità)
  • tjeckiskaPokračování příště (Pokračování příště)
  • walesiskaI'w barhau
  • danskaFortsættes
  • tyskaFortgesetzt werden
  • dogriजारी रखना (jārī rakhanā)
  • divehiކުރިއަށް ގެންދަން (kuri‘aš gendan)
  • eweBe woayi edzi
  • grekiskaΣυνεχίζεται (Synechízetai)
  • engelskaTo be continued
  • esperantoDaŭrigota (Daŭrigota)
  • spanskaContinuará (Continuará)
  • estniskaJätkub (Jätkub)
  • baskiskaJarraituko du
  • persiskaادامه دارد (ạdạmh dạrd)
  • finskaJatkuu
  • filippinskaItutuloy
  • franskaÀ suivre (À suivre)
  • västfrisiskaWurdt ferfolge
  • iriskaLe leanúint ar aghaidh (Le leanúint ar aghaidh)
  • skotsk gaeliskaRi leantainn
  • galiciskaContinuará (Continuará)
  • guaraníOñemotenonde haguã (Oñemotenonde haguã)
  • konkaniचालू दवरपाचें (cālū davarapācēṁ)
  • gujaratiચાલુ રહી શકાય (cālu rahī śakāya)
  • hausaA ci gaba
  • hawaiiskaE hoʻomau ʻia
  • hebreiskaהמשך יבוא (hmşk ybwʼ)
  • hindiजारी रहती है (jārī rahatī hai)
  • hmongspråkYuav tsum tau txuas ntxiv
  • kroatiskaNastavit će se (Nastavit će se)
  • haitiskaA kontinye
  • ungerskaFolytatjuk
  • armeniskaՇարունակելի (Šarunakeli)
  • indonesiskaBersambung
  • igboKa ga-aga n'ihu
  • ilokoTapno maituloy
  • isländskaFramhald
  • italienskaContinua
  • japanskaつづく (tsudzuku)
  • javanesiskaDiterusake
  • georgiskaᲒაგრძელება იქნება (Გagrdzeleba ikneba)
  • kazakiskaЖалғасы бар (Žalġasy bar)
  • kambodjanskaនៅ​មាន​ជា​បន្ត​ទៀត
  • kannadaಮುಂದುವರೆಯುವುದು (munduvareyuvudu)
  • koreanska계속 (gyesog)
  • krioFɔ kɔntinyu fɔ du am
  • kurdiskaEz bêtir ji te hez dikim (Ez bêtir ji te hez dikim)
  • kirgiziskaУландысы бар (Ulandysy bar)
  • latinAd continuandum
  • luxemburgiskaFortsetzung kënnt no (Fortsetzung kënnt no)
  • lugandaOkugenda mu maaso
  • lingalaMpo na kokoba
  • laotiskaຕິດ​ຕາມ​ຕອນ​ຕໍ່​ໄປ
  • litauiskaTęsinys (Tęsinys)
  • lushaiChhunzawm tur a ni
  • lettiskaTurpinājums sekos (Turpinājums sekos)
  • maithiliआगू बढ़ेबाक अछि (āgū baṛhēbāka achi)
  • malagassiskaMbola hitohy
  • maoriKa haere tonu
  • makedonskaПродолжува (Prodolžuva)
  • malayalamതുടരും (tuṭaruṁ)
  • mongoliskaҮргэлжлэл бий (Үrgélžlél bij)
  • marathiपुढे चालू (puḍhē cālū)
  • malajiskaAkan bersambung
  • maltesiskaSer jitkompla aktar il-quddiem
  • burmesiskaဆက်ရန် (saatraan)
  • nepalesiskaफेरि जारी राखौंला (phēri jārī rākhaunlā)
  • nederländskaWordt vervolgd
  • norskaFortsettelse følger
  • nordsothoGo tšwetšwa pele (Go tšwetšwa pele)
  • nyanjaZipitilizidwa
  • oromoItti fufuuf
  • oriyaକ୍ରମଶ (kramaśa)
  • punjabiਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ (nū jārī rakhi'ā jāvēgā)
  • polskaCiąg dalszy nastąpi (Ciąg dalszy nastąpi)
  • afghanskaنور بیا (nwr by̰ạ)
  • portugisiskaContinua
  • quechuaKatichisqa kananpaq
  • rumänskaVa urma
  • ryskaПродолжение следует (Prodolženie sleduet)
  • kinjarwandaGukomeza
  • sanskritनिरन्तरता इति (nirantaratā iti)
  • sindhiجاري رکڻ گهرجي (jạry rḵڻ ghrjy)
  • singalesiskaඉදිරියට පැවැත්වේ (ඉදිරියට පැවැත්වේ)
  • slovakiskaPokračovanie nabudúce (Pokračovanie nabudúce)
  • slovenskaSe nadaljuje
  • samoanskaIa toe faauau
  • shonaZvichaenderera mberi
  • somaliskaIn la sii wado
  • albanskaVazhdon
  • serbiskaНаставиће се (Nastaviće se)
  • sydsothoE tla ntšetsoa pele (E tla ntšetsoa pele)
  • sundanesiskaNgalajengkeun
  • swahiliItaendelea
  • tamilதொடரும் (toṭarum)
  • teluguకొనసాగుతుంది (konasāgutundi)
  • tadzjikiskaДавом дорад (Davom dorad)
  • thailändskaยังมีต่อ (yạng mī t̀x)
  • tigrinjaክቕጽል እዩ። (kīqhītsīል ʿīyu።)
  • turkmeniskaDowam etmek
  • filippinskaItutuloy
  • turkiskaDevam edecek
  • tsongaKu ya emahlweni
  • tatariskaДәвамы бар (Dəvamy bar)
  • uiguriskaداۋاملاشتۇرۇش (dạv̱ạmlạsẖtۇrۇsẖ)
  • ukrainskaДалі буде (Dalí bude)
  • urduجاری ہے (jạry̰ ہے)
  • uzbekiskaDavomi bor
  • vietnamesiskaCòn tiếp (Còn tiếp)
  • xhosaIza kuqhubeka
  • jiddischצו זיין געצויגן (ẕw zyyn gʻẕwygn)
  • yorubaA tun ma a se ni ojo iwaju
  • kinesiska未完待续 (wèi wán dài xù)
  • zuluKuzoqhutshwa

Vad rimmar på Fortsättningsvis?

Fler ord

Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring