Förhoppningsvis
Uttal: [förhạ̊p:niŋsvi:s]A2grund
Synonymer till Förhoppningsvis
Vad betyder Förhoppningsvis?
Förhoppningsvis betyder att man har en förhoppning om något, att man önskar att något ska ske eller att man hoppas på ett positivt resultat eller utfall. Det kan liknas vid frasen "med lite tur" eller "förhoppningsfullt".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
Exempel på användning av Förhoppningsvis
- förhoppningsvis kan jag resa till Island nästa sommar, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Förhoppningsvis kom mer det hela att fungera smidigt. Men det finns ty¬, Källa: Östersundsposten (2020-10-06).
- Förhoppningsvis betyder det att neddragningarna inom häl-, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-29).
- Jag vill vara med i startel van och förhoppningsvis visade jag varför nu., Källa: Barometern (2013-04-29).
Översättningar av Förhoppningsvis
- afrikaansHopelik
- akanAnidasoɔ mu
- amhariskaበተስፋ (bētēsīፋ)
- arabiskaأملاً (ạ̉mlạaⁿ)
- assamesiskaআশা কৰা হৈছে (āśā karaā haichē)
- aymaraInacha
- azerbajdzjanskainşallah (inşallah)
- belarusiskaСпадзяюся (Spadzâûsâ)
- bulgariskaДа се надяваме (Da se nadâvame)
- bhojpuriउम्मीद बा (um'mīda bā)
- bambaraNi ala sɔn na
- bengaliআশাকরি (āśākari)
- bosniskaNadam se
- katalanskaTant de bo
- cebuanoHinaot nga
- centralkurdiskaبەو هیوایەی (bەw hy̰wạy̰ەy̰)
- korsikanskaSpergu
- tjeckiskaDoufejme
- walesiskaGobeithio
- danskaForhåbentlig (Forhåbentlig)
- tyskaHoffentlich
- dogriमेद ऐ जे (mēda ai jē)
- divehiއުންމީދުކުރާ ގޮތުގައި (‘unmīdukurā gotuga‘i)
- eweLe mɔkpɔkpɔ me
- grekiskaΑς ελπίσουμε (As elpísoume)
- engelskaHopefully
- esperantoEspereble
- spanskaOjalá (Ojalá)
- estniskaLoodetavasti
- baskiskaZorionez
- persiskaخوشبختانه (kẖwsẖbkẖtạnh)
- finskaToivon mukaan
- filippinskaSana
- franskaAvec un peu de chance
- västfrisiskaHooplik
- iriskaTá súil agam (Tá súil agam)
- skotsk gaeliskaAn dòchas (An dòchas)
- galiciskaOxalá (Oxalá)
- guaraníHi'ãite (Hi'ãite)
- konkaniआस्त आसा (āsta āsā)
- gujaratiઆશા છે (āśā chē)
- hausaDa fatan
- hawaiiskaManaʻolana
- hebreiskaבתקווה (bţqwwh)
- hindiउम्मीद है (um'mīda hai)
- hmongspråkVam tias
- kroatiskaNadajmo se
- haitiskaNou swete
- ungerskaRemélhetőleg (Remélhetőleg)
- armeniskaՀուսանք (Husankʻ)
- indonesiskaSemoga
- igboOlileanya
- ilokoNamnamaen
- isländskaVonandi
- italienskaAuspicabilmente
- japanskaうまくいけば (umakuikeba)
- javanesiskaMuga-muga
- georgiskaიმედია (imedia)
- kazakiskaҮміттенемін (Үmíttenemín)
- kambodjanskaសង្ឃឹម
- kannadaಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ (āśādāyakavāgi)
- koreanska바라건대 (balageondae)
- krioOp se
- kurdiskaHêvîdarîn (Hêvîdarîn)
- kirgiziskaүмүттөнөм (үmүttөnөm)
- latinin votis est
- luxemburgiskaHoffentlech
- lugandaOkusuubira
- lingalaKotya elikya
- laotiskaຫວັງເປັນຢ່າງຍິ່ງ
- litauiskaTikiuosi
- lushaiRinna nghat phawt ila
- lettiskaCerams
- maithiliउम्मीदपूर्वक (um'mīdapūrvaka)
- malagassiskaAntenaina
- maoriKo te tumanako
- makedonskaСе надеваме (Se nadevame)
- malayalamപ്രതീക്ഷയോടെ (pratīkṣayēāṭe)
- mongoliskaгэж найдаж байна (géž najdaž bajna)
- marathiआशेने (āśēnē)
- malajiskaSemoga
- maltesiskaNisperaw
- burmesiskaဆရာကောင်း (sararkaungg)
- nepalesiskaआशा छ (āśā cha)
- nederländskaHopelijk
- norskaForhåpentligvis (Forhåpentligvis)
- nordsothoKa kholofetšo (Ka kholofetšo)
- nyanjaMwachiyembekezo
- oromoAbdii guutuu
- oriyaଆଶାକରେ | (āśākarē |)
- punjabiਉਮੀਦ ਹੈ (umīda hai)
- polskaUfnie
- afghanskaهیله ده (hy̰lh dh)
- portugisiskaEsperançosamente (Esperançosamente)
- quechuaIchapas
- rumänskaIn speranta
- ryskaС надеждой (S nadeždoj)
- kinjarwandaTwizere
- sanskritसंभवतः (sambhavataḥ)
- sindhiاميد آهي (ạmyd ậhy)
- singalesiskaබලාපොරොත්තු වෙනවා (බලාපොරොත්තු වෙනවා)
- slovakiskaDúfajme (Dúfajme)
- slovenskaupajmo
- samoanskaFaamoemoe
- shonaTinovimba
- somaliskaWaxaan rajeynayaa
- albanskaShpresojmë (Shpresojmë)
- serbiskaНадајмо се (Nadaǰmo se)
- sydsothoKa tšepo (Ka tšepo)
- sundanesiskaMudah-mudahan
- swahiliKwa matumaini
- tamilநம்பிக்கையுடன் (nampikkaiyuṭaṉ)
- teluguఆశాజనకంగా (āśājanakaṅgā)
- tadzjikiskaУмедворам (Umedvoram)
- thailändskaหวังว่า (h̄wạng ẁā)
- tigrinjaብተስፋ (bītēsīፋ)
- turkmeniskaUmyt edýärin (Umyt edýärin)
- filippinskaSana
- turkiskaİnşallah (İnşallah)
- tsongaNtshembho
- tatariskaӨметле (Өmetle)
- uiguriskaئۈمىدۋار (ỷۈmy̱dv̱ạr)
- ukrainskaСподіваюся (Spodívaûsâ)
- urduامید ہے (ạmy̰d ہے)
- uzbekiskaUmid qilamanki
- vietnamesiskaHi vọng (Hi vọng)
- xhosaNgethemba
- jiddischאַלעווייַ (ʼalʻwwyya)
- yorubaNireti
- kinesiska希望 (xī wàng)
- zuluNgethemba
Vad rimmar på Förhoppningsvis?
Fler ord
Den här sidan har visats 370 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.