Hoppa till innehåll

Fortvarande

Synonymer till Fortvarande

Vad betyder Fortvarande?

Fortvarande betyder "fortsatt" eller "fortgående". Det hänvisar till något som pågår eller finns kvar utan avbrott eller förändring.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Fortvarande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • adjektiv

Exempel på användning av Fortvarande

  • framställer den inverkan, sorn en med bromsilfver preparerad plåt undergår vid en fortvarande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-02-16).
  • att få vara med i urvals juryn och i våras kom ett mejl med frågan örn hon fortvarande, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-05).
  • Ned detta program anbefalla vi vår tidning i allmänhetens fortvarande och ökade, Källa: Norra Skåne (1895-12-24).
  • ett halvår med coro na-pandemin har de två grannländerna Sverige och Finland fortvarande, Källa: Avesta tidning (2020-09-28).
  • Jordbruksregleringen som varade fram till 1990 tycks fortvarande sit ta i väggarna, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-25).
  • Olli återseendet och själens fortvarande efter dö den., Källa: Kristianstadsbladet (1864-08-13).
  • Med detta program anbefalla vi vår tidning i allmänhetens fortvarande och ökade, Källa: Norra Skåne (1896-01-15).
  • Här är som man antager ändtligen en af de fortvarande och vidblifvande orsakerna, Källa: Dagens nyheter (1880-12-30).
  • skulle blifva "disponent af verkstaden genom sitt insatta "och i verkstaden fortvarande, Källa: Aftonbladet (1833-03-07).
  • Med detta program anbefalla vi vår tidning i allmänhetens fortvarande och dkade, Källa: Norra Skåne (1895-12-31).

Översättningar av Fortvarande

  • afrikaansGaan voort
  • akanYɛretoa so
  • amhariskaየቀጠለ (yēqēthēlē)
  • arabiskaاستمرار (ạstmrạr)
  • assamesiskaঅব্যাহত আছে (abyāhata āchē)
  • aymaraUkhama sarantaskakiwa
  • azerbajdzjanskaDavam edir
  • belarusiskaПрацягваецца (Pracâgvaecca)
  • bulgariskaПродължава (Prodʺlžava)
  • bhojpuriजारी बा (jārī bā)
  • bambaraKa taa a fɛ
  • bengaliঅব্যাহত (abyāhata)
  • bosniskaNastavljamo
  • katalanskaContinuant
  • cebuanoNagpadayon
  • centralkurdiskaبەردەوامە (bەrdەwạmە)
  • korsikanskaCuntinuà (Cuntinuà)
  • tjeckiskaPokračování (Pokračování)
  • walesiskaYn parhau
  • danskaFortsætter
  • tyskaAuch weiterhin
  • dogriजारी ऐ (jārī ai)
  • divehiކުރިއަށް (kuri‘aš)
  • eweYi edzi
  • grekiskaΣυνεχίζοντας (Synechízontas)
  • engelskaContinuing
  • esperantoDaŭrigante (Daŭrigante)
  • spanskaContinuo
  • estniskaJätkub (Jätkub)
  • baskiskaJarraitzen
  • persiskaادامه دارد (ạdạmh dạrd)
  • finskaJatkuu
  • filippinskanagpapatuloy
  • franskaContinuer
  • västfrisiskaTrochgean
  • iriskaAg leanúint ar aghaidh (Ag leanúint ar aghaidh)
  • skotsk gaeliskaA' leantainn
  • galiciskaContinuando
  • guaraníOñemotenondévo (Oñemotenondévo)
  • konkaniचालू दवरप (cālū davarapa)
  • gujaratiચાલુ (cālu)
  • hausaCi gaba
  • hawaiiskaKe hoomau nei
  • hebreiskaממשיכים (mmşykym)
  • hindiसतत (satata)
  • hmongspråkTxuas ntxiv
  • kroatiskaNastavljajući (Nastavljajući)
  • haitiskaKontinye
  • ungerskaFolytatás (Folytatás)
  • armeniskaՇարունակվում է (Šarunakvum ē)
  • indonesiskaMelanjutkan
  • igboNa-aga n'ihu
  • ilokoAgtultuloy
  • isländskaÁfram (Áfram)
  • italienskaContinuando
  • japanska継続中 (jì xù zhōng)
  • javanesiskaTerus
  • georgiskaგრძელდება (grdzeldeba)
  • kazakiskaЖалғастыруда (Žalġastyruda)
  • kambodjanskaបន្ត
  • kannadaಮುಂದುವರೆಯುತ್ತಿದೆ (munduvareyuttide)
  • koreanska계속 (gyesog)
  • krioFɔ kɔntinyu fɔ du dat
  • kurdiskaBerdewam dike
  • kirgiziskaулантууда (ulantuuda)
  • latinContinuing
  • luxemburgiskaWeiderféieren (Weiderféieren)
  • lugandaOkugenda mu maaso
  • lingalaKokoba
  • laotiskaສືບຕໍ່
  • litauiskaTęsiant (Tęsiant)
  • lushaiChhunzawm zel a ni
  • lettiskaTurpinot
  • maithiliजारी रहि रहल अछि (jārī rahi rahala achi)
  • malagassiskamitohy
  • maoriKei te haere tonu
  • makedonskaПродолжувајќи (Prodolžuvaǰḱi)
  • malayalamതുടരുന്നു (tuṭarunnu)
  • mongoliskaҮргэлжлүүлж байна (Үrgélžlүүlž bajna)
  • marathiचालू आहे (cālū āhē)
  • malajiskaBersambung
  • maltesiskaTkompli
  • burmesiskaဆက်နေတယ်။ (saatnaytaal.)
  • nepalesiskaजारी छ (jārī cha)
  • nederländskaDoorgaan
  • norskaFortsetter
  • nordsothoGo tšwela pele (Go tšwela pele)
  • nyanjaKupitiliza
  • oromoItti fufa
  • oriyaଜାରି (jāri)
  • punjabiਜਾਰੀ ਹੈ (jārī hai)
  • polskaKontynuacja
  • afghanskaدوام (dwạm)
  • portugisiskaContinuando
  • quechuaContinuando
  • rumänskaContinuând (Continuând)
  • ryskaПродолжая (Prodolžaâ)
  • kinjarwandaGukomeza
  • sanskritनिरन्तरम् (nirantaram)
  • sindhiجاري (jạry)
  • singalesiskaදිගටම කරගෙන යනවා
  • slovakiskaPokračovanie (Pokračovanie)
  • slovenskaNadaljevanje
  • samoanskaFa'aauau
  • shonaKuenderera mberi
  • somaliskaSii socota
  • albanskaDuke vazhduar
  • serbiskaНаставља (Nastavl̂a)
  • sydsothoTsoela pele
  • sundanesiskaNuluykeun
  • swahiliKuendelea
  • tamilதொடர்கிறது (toṭarkiṟatu)
  • teluguకొనసాగుతోంది (konasāgutōndi)
  • tadzjikiskaИдома (Idoma)
  • thailändskaต่อ (t̀x)
  • tigrinjaይቕጽል (yīqhītsīል)
  • turkmeniskaDowam edýär (Dowam edýär)
  • filippinskanagpapatuloy
  • turkiskaDevam ediyor
  • tsongaKu ya emahlweni
  • tatariskaДәвам итү (Dəvam itү)
  • uiguriskaداۋاملاشتۇرۇش (dạv̱ạmlạsẖtۇrۇsẖ)
  • ukrainskaПродовження (Prodovžennâ)
  • urduجاری ہے۔ (jạry̰ ہے۔)
  • uzbekiskaDavom etilmoqda
  • vietnamesiskaTiếp tục (Tiếp tục)
  • xhosaUkuqhubekeka
  • jiddischממשיך (mmşyk)
  • yorubaTesiwaju
  • kinesiska继续 (jì xù)
  • zuluIyaqhubeka

Fler ord

Den här sidan har visats 235 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring