Även i framtiden

Vad betyder Även i framtiden?

Exempel på användning av Även i framtiden

• Roxette kommer även i framtiden att kunna uppträda på Fredriksskans., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-13).
• i framtiden och jag ska redogöra varför detta är nödvändigt., Källa: Smålandsposten (2014-12-05).
• att säkerställa att det finns jobb även i framtiden., Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-04).
• FÖRÄNDRA VÄRLDEN - ÄVEN I FRAMTIDEN, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-27).
• dricksvattenproducentema kan leverera ett säkert och hälso samt dricksvatten även, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-05).
• i framtiden ska kunna ha excellent forskning i Sverige., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-08).
• några namn som förhoppningsvis kan ta tag i det här och bidra till att DIF även, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-03).
• Hon lovar också att det även i framtiden ska vara möjligt att sända live örn, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-16).
• Tror på plast även i framtiden, Källa: Arvika nyheter (2018-12-24).
• Det är ett vackert och natur skönt område som jag vill ha intakt även i framtiden, Källa: Östersundsposten (2013-10-12).
• och vi vill värna om den seriösa rapporteringen fran Uppsala och Upp land även, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-17).
• framtiden. foto: henrik montgomery, tt, Källa: Östersundsposten (2018-03-08).
• i framtiden kan finna en stilla och orörd natur vil ket i sin tur kräver respekt, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-23).
• DU KAN FÖRÄNDRA VÄRLDEN -ÄVEN I FRAMTIDEN, Källa: Avesta tidning (2017-07-19).
• om finns det hopp örn att skridskoisarna på de uppländska sjöarna blir fina även, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-22).
• framtiden, det är väldigt bra för våra kunder., Källa: Östersundsposten (2019-06-05).
• Mittenstyret med Socialde mokraterna, Liberalerna och Miljöpartiet vill att Fy rishov även, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-09).

Översättningar av Även i framtiden

• afrikaansSelfs in die toekoms
• akanDaakye mpo
• amhariskaወደፊትም ቢሆን (wēdēፊtīም bihonī)
• arabiskaحتى في المستقبل (ḥty̱ fy ạlmstqbl)
• assamesiskaআনকি ভৱিষ্যতেও (ānaki bharaiṣyatē'ō)
• aymaraJutïrinsa ukhamaraki (Jutïrinsa ukhamaraki)
• azerbajdzjanskaHətta gələcəkdə
• belarusiskaНават у будучым (Navat u budučym)
• bulgariskaДори в бъдещето (Dori v bʺdeŝeto)
• bhojpuriभविष्य में भी (bhaviṣya mēṁ bhī)
• bambaraHali don nataw la
• bengaliএমনকি ভবিষ্যতেও (ēmanaki bhabiṣyatē'ō)
• bosniskaČak iu budućnosti (Čak iu budućnosti)
• katalanskaFins i tot en el futur
• cebuanoBisan sa umaabot
• centralkurdiskaتەنانەت لە داهاتووشدا (tەnạnەt lە dạhạtwwsẖdạ)
• korsikanskaAncu in u futuru
• tjeckiskaI v budoucnu
• walesiskaHyd yn oed yn y dyfodol
• danskaSelv i fremtiden
• tyskaAuch in Zukunft
• dogriभविक्ख च बी (bhavikkha ca bī)
• divehiކުރިއަށް އޮތްތަނުގައިވެސް (kuri‘aš ‘ottanuga‘ives)
• eweLe etsɔme gɔ̃ hã (Le etsɔme gɔ̃ hã)
• grekiskaΑκόμη και στο μέλλον (Akómē kai sto méllon)
• engelskaEven in the future
• esperantoEĉ en la estonteco (Eĉ en la estonteco)
• spanskaIncluso en el futuro
• estniskaIsegi tulevikus
• baskiskaEtorkizunean ere
• persiskaحتی در آینده (ḥty̰ dr ậy̰ndh)
• finskaJopa tulevaisuudessa
• filippinskaKahit sa hinaharap
• franskaMême dans le futur (Même dans le futur)
• västfrisiskaEk yn 'e takomst
• iriskaFiú sa todhchaí (Fiú sa todhchaí)
• skotsk gaeliskaFiù 's san àm ri teachd (Fiù 's san àm ri teachd)
• galiciskaMesmo no futuro
• guaraníAmo gotyove jepe
• konkaniफुडाराक लेगीत (phuḍārāka lēgīta)
• gujaratiભવિષ્યમાં પણ (bhaviṣyamāṁ paṇa)
• hausaKo a nan gaba
• hawaiiskaʻOiai i ka wā e hiki mai ana (ʻOiai i ka wā e hiki mai ana)
• hebreiskaגם בעתיד (gm bʻţyd)
• hindiभविष्य में भी (bhaviṣya mēṁ bhī)
• hmongspråkTxawm nyob rau yav tom ntej
• kroatiskaČak i u budućnosti (Čak i u budućnosti)
• haitiskaMenm nan tan kap vini an
• ungerskaMég a jövőben is (Még a jövőben is)
• armeniskaՆույնիսկ ապագայում (Nuynisk apagayum)
• indonesiskaBahkan di masa depan
• igboỌbụna n'ọdịnihu (Ọbụna n'ọdịnihu)
• ilokoUray iti masakbayan
• isländskaJafnvel í framtíðinni (Jafnvel í framtíðinni)
• italienskaAnche in futuro
• japanska今後も (jīn hòumo)
• javanesiskaMalah ing mangsa ngarep
• georgiskaთუნდაც მომავალში (tundats momavalshi)
• kazakiskaТіпті болашақта (Típtí bolašakˌta)
• kambodjanskaសូម្បីតែនៅពេលអនាគត
• kannadaಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ (bhaviṣyadalliyū saha)
• koreanska앞으로도 (ap-eulodo)
• krioIvin tumara bambay
• kurdiskaDi pêşerojê de jî (Di pêşerojê de jî)
• kirgiziskaАл тургай келечекте (Al turgaj kelečekte)
• latinEtiam in futuro
• luxemburgiskaOch an Zukunft
• lugandaNe mu biseera eby’omu maaso
• lingalaAta na mikolo ezali koya
• laotiskaເຖິງແມ່ນວ່າໃນອະນາຄົດ
• litauiskaNet ir ateityje
• lushaiNakin lawkah pawh
• lettiskaPat nākotnē (Pat nākotnē)
• maithiliभविष्य मे सेहो (bhaviṣya mē sēhō)
• malagassiskaNa any aoriana aza
• maoriAhakoa kei te heke mai
• makedonskaДури и во иднина (Duri i vo idnina)
• malayalamഭാവിയിൽ പോലും (bhāviyiൽ pēāluṁ)
• mongoliskaИрээдүйд ч гэсэн (Iréédүjd č gésén)
• marathiअगदी भविष्यातही (agadī bhaviṣyātahī)
• malajiskaMalah pada masa hadapan
• maltesiskaAnke fil-futur
• burmesiskaနောင်တောင် (naungtaung)
• nepalesiskaभविष्यमा पनि (bhaviṣyamā pani)
• nederländskaZelfs in de toekomst
• norskaSelv i fremtiden
• nordsothoLe nakong e tlago
• nyanjaNgakhale m'tsogolo
• oromoFuuldurattillee
• oriyaଭବିଷ୍ୟତରେ ମଧ୍ୟ | (bhabiṣẏatarē madhẏa |)
• punjabiਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਵੀ (bhavikha vica vī)
• polskaNawet w przyszłości (Nawet w przyszłości)
• afghanskaحتی په راتلونکي کې (ḥty̰ ph rạtlwnḵy ḵې)
• portugisiskaMesmo no futuro
• quechuaHamuq tiempopipas
• rumänskaChiar și în viitor (Chiar și în viitor)
• ryskaДаже в будущем (Daže v buduŝem)
• kinjarwandaNo mu gihe kizaza
• sanskritभविष्ये अपि (bhaviṣyē api)
• sindhiجيتوڻيڪ مستقبل ۾ (jytwڻyڪ mstqbl ۾)
• singalesiskaඅනාගතයේදී පවා (අනාගතයේදී පවා)
• slovakiskaAj v budúcnosti (Aj v budúcnosti)
• slovenskaTudi v prihodnosti
• samoanskaE oo lava i le lumanai
• shonaKunyange mune ramangwana
• somaliskaXitaa mustaqbalka
• albanskaEdhe në të ardhmen (Edhe në të ardhmen)
• serbiskaЧак и у будућности (Čak i u budućnosti)
• sydsothoLe nakong e tlang
• sundanesiskaKomo dina mangsa nu bakal datang
• swahiliHata katika siku zijazo
• tamilஎதிர்காலத்தில் கூட (etirkālattil kūṭa)
• teluguభవిష్యత్తులో కూడా (bhaviṣyattulō kūḍā)
• tadzjikiskaҲатто дар оянда (Ҳatto dar oânda)
• thailändskaแม้ในอนาคต (mæ̂ nı xnākht)
• tigrinjaኣብ መጻኢ እውን እንተኾነ (ʿabī mētsaʿi ʿīውnī ʿīnītēkxoነ)
• turkmeniskaGeljekde-de
• filippinskaKahit sa hinaharap
• turkiskagelecekte bile
• tsongaHambi ku ri enkarhini lowu taka
• tatariskaКиләчәктә дә (Kiləčəktə də)
• uiguriskaھەتتا كەلگۈسىدە (ھەttạ kەlgۈsy̱dە)
• ukrainskaНавіть у майбутньому (Navítʹ u majbutnʹomu)
• urduمستقبل میں بھی (mstqbl my̰ں bھy̰)
• uzbekiskaHatto kelajakda ham
• vietnamesiskaNgay cả trong tương lai (Ngay cả trong tương lai)
• xhosaNakwixesha elizayo
• jiddischאפילו אין דער צוקונפֿט (ʼpylw ʼyn dʻr ẕwqwnp̄t)
• yorubaPaapaa ni ojo iwaju
• kinesiska即使在未来 (jí shǐ zài wèi lái)
• zuluNangomuso

Fler ord