I framtiden

Vad betyder I framtiden?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av I framtiden

• Britt Westerlund (S): Vem ska trösta knyttet i framtiden?, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-11).
• Drömmen är att öppna eget i framtiden. Det är det som är det stora målet., Källa: Barometern (2019-11-09).
• -I framtiden kommer vi inte att vara slavar under det genetiska lotte riet,, Källa: Smålandsposten (2014-02-01).
• Där fick han ta del av Futu re Forests forskning om skogen i framtiden och den, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-02).
• Att spana in i framtiden är Mikael Ydholms uppgift., Källa: Smålandsposten (2015-10-30).
• "Kommer vi att ha butiker i framtiden?", Källa: Karlskoga tidning (2018-08-29).
• örn var man ska kunna bygga villor i framtiden., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-21).
• Ta ställning mot orättvisor och för alla människors lika värde både nu och i, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-19).
• Visionerna går att se i utställningen "Hemma i framtiden" på Kulturhuset i Stockholm, Källa: Vimmerby tidning (2015-10-24).
• framtiden, så vi känner oss trygga., Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-12).
• Det är de som kommer att avgöra vad som är populärt i framtiden., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-05).
• Älmekulla kan i framtiden bli ersatt av Vena IP., Källa: Smålandsposten (2019-08-20).
• Jag tror att man kommer att resa an norlunda i framtiden., Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-13).
• Vad skulle du vilja jobba med i framtiden?, Källa: Haparandabladet (2015-12-04).
• Tågen i framtiden - vad är det viktigaste för dig?, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-17).

Översättningar av I framtiden

• afrikaansIn die toekoms
• akanDaakye
• amhariskaወደፊት (wēdēፊtī)
• arabiskaفى المستقبل (fy̱ ạlmstqbl)
• assamesiskaভৱিষ্যতে (bharaiṣyatē)
• aymaraJutïrinjja (Jutïrinjja)
• azerbajdzjanskaGələcəkdə
• belarusiskaУ будучыні (U budučyní)
• bulgariskaВ бъдеще (V bʺdeŝe)
• bhojpuriभविष्य में आवे वाला समय में (bhaviṣya mēṁ āvē vālā samaya mēṁ)
• bambaraDon nataw la
• bengaliভবিষ্যতে (bhabiṣyatē)
• bosniskaU budućnosti (U budućnosti)
• katalanskaEn el futur
• cebuanoSa umaabot
• centralkurdiskaله‌ داهاتوودا (lh‌ dạhạtwwdạ)
• korsikanskaIn u futuru
• tjeckiskaV budoucnu
• walesiskaYn y dyfodol
• danskaI fremtiden
• tyskaIn der Zukunft
• dogriभविष्य च (bhaviṣya ca)
• divehiކުރިއަށް އޮތްތަނުގައި (kuri‘aš ‘ottanuga‘i)
• eweLe etsɔme
• grekiskaΣτο μέλλον (Sto méllon)
• engelskaIn the future
• esperantoEstontece
• spanskaEn el futuro
• estniskaTulevikus
• baskiskaEtorkizunean
• persiskaدر آینده (dr ậy̰ndh)
• finskaTulevaisuudessa
• filippinskaSa hinaharap
• franskaÀ l'avenir (À l'avenir)
• västfrisiskaYn de takomst
• iriskaSa todhchaí (Sa todhchaí)
• skotsk gaeliskaSan àm ri teachd (San àm ri teachd)
• galiciskaNo futuro
• guaraníAmo gotyove
• konkaniफुडाराक (phuḍārāka)
• gujaratiભવિષ્યમાં (bhaviṣyamāṁ)
• hausaZuwa gaba
• hawaiiskaI ka wā e hiki mai ana (I ka wā e hiki mai ana)
• hebreiskaבעתיד (bʻţyd)
• hindiभविष्य में (bhaviṣya mēṁ)
• hmongspråkyav tom ntej
• kroatiskaU budućnosti (U budućnosti)
• haitiskaNan tan kap vini an
• ungerskaA jövőben (A jövőben)
• armeniskaԱպագայում (Apagayum)
• indonesiskaDi masa depan
• igboN'ọdịnihu (N'ọdịnihu)
• ilokoIti masanguanan
• isländskaÍ framtíðinni (Í framtíðinni)
• italienskaNel futuro
• japanska将来 (jiāng lái)
• javanesiskaIng mangsa ngarep
• georgiskaᲛომავალში (Მomavalshi)
• kazakiskaКелешекте (Kelešekte)
• kambodjanskaនៅពេលអនាគត
• kannadaಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ (bhaviṣyadalli)
• koreanska미래에 (milaee)
• krioInsay di tumara bambay
• kurdiskaDi pêşerojê de (Di pêşerojê de)
• kirgiziskaКелечекте (Kelečekte)
• latinIn futuro
• luxemburgiskaAn der Zukunft
• lugandaMu biseera eby’omu maaso
• lingalaNa mikolo ezali koya
• laotiskaໃນ​ອາ​ນາ​ຄົດ
• litauiskaAteityje
• lushaiNakinah chuan
• lettiskaNākotnē (Nākotnē)
• maithiliभविष्य मे (bhaviṣya mē)
• malagassiskaAny aoriana
• maoriAke ake nei
• makedonskaВо иднина (Vo idnina)
• malayalamഭാവിയിൽ (bhāviyiൽ)
• mongoliskaИрээдүйд (Iréédүjd)
• marathiभविष्यात (bhaviṣyāta)
• malajiskaPada masa hadapan
• maltesiskaFil-futur
• burmesiskaအနာဂတ်မှာ (aanargaatmhar)
• nepalesiskaभविष्यमा (bhaviṣyamā)
• nederländskaIn de toekomst
• norskaI fremtiden
• nordsothoNakong e tlago
• nyanjaMtsogolomu
• oromoFuuldurattis
• oriyaଭବିଷ୍ୟତରେ (bhabiṣẏatarē)
• punjabiਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ (bhavikha vica)
• polskaW przyszłości (W przyszłości)
• afghanskaپه راتلونکي کښي (ph rạtlwnḵy ḵsˌy)
• portugisiskaNo futuro
• quechuaHamuq pachapi
• rumänskaÎn viitor (În viitor)
• ryskaВ будущем (V buduŝem)
• kinjarwandaMu bihe biri imbere
• sanskritभविष्ये (bhaviṣyē)
• sindhiمستقبل ۾ (mstqbl ۾)
• singalesiskaඅනාගතයේ දි (අනාගතයේ දි)
• slovakiskaV budúcnosti (V budúcnosti)
• slovenskaV prihodnosti
• samoanskaI le lumana'i
• shonaMune ramangwana
• somaliskaMustaqbalka
• albanskaNë të ardhmen (Në të ardhmen)
• serbiskaУбудуће (Ubuduće)
• sydsothoNakong e tlang
• sundanesiskaDi masa anu payun
• swahiliKatika siku za usoni
• tamilஎதிர்காலத்தில் (etirkālattil)
• teluguభవిష్యత్తులో (bhaviṣyattulō)
• tadzjikiskaДар оянда (Dar oânda)
• thailändskaในอนาคต (nı xnākht)
• tigrinjaኣብ መጻኢ (ʿabī mētsaʿi)
• turkmeniskaGeljekde
• filippinskaSa hinaharap
• turkiskaGelecekte
• tsongaEnkarhini lowu taka
• tatariskaКиләчәктә (Kiləčəktə)
• uiguriskaكەلگۈسىدە (kەlgۈsy̱dە)
• ukrainskaУ майбутньому (U majbutnʹomu)
• urduمستقبل میں (mstqbl my̰ں)
• uzbekiskaKelajakda
• vietnamesiskaTrong tương lai (Trong tương lai)
• xhosaKwilixa elizayo
• jiddischאין דער צוקונפֿט (ʼyn dʻr ẕwqwnp̄t)
• yorubaNi ojo iwaju
• kinesiska在将来 (zài jiāng lái)
• zuluEsikhathini esizayo

Fler ord