Frasande ljud

Vad betyder Frasande ljud?

Exempel på användning av Frasande ljud

• urladd ningsrummet ett svagt violett ljus, och höres ett knappast märkbart frasande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-11-21).
• Ett frasande ljud hörs inifrån skogen när de rejäla cykeldäcken möter snön och, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-30).
• Det enda som ibland kan höras är ett frasande ljud då de accelererar häftigt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-23).
• Lågan från ljuset ger ifrån sig ett tydligt frasande ljud. - Förutom att det, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-26).
• ljud när vandrarna drog fram och trampade på, Källa: Avesta tidning (2017-05-17).
• Djup tystnad rådde, blott af bruten af kortens frasande ljud, då de föllo på, Källa: Norrköpings tidningar (1887-11-12).
• hon med sin sidenkläduing pä det ojemna golfvet åstadkom detta enformiga, frasande, Källa: Kristianstadsbladet (1876-07-19).
• icke silkets glans hållbar het och framför allt icke dess »grift » d v s det frasande, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-27).
• Plötsligt hördes ett frasande ljud och genom den brustna tapeten ramlade bonden, Källa: Östersundsposten (1882-10-02).
• Mellan kloekan I cch 2 på natten, me dan han ännu låg vaken, hörde han ett lätt frasande, Källa: Dagens nyheter (1897-02-06).
• de i en hast upphörde Derpå hördes från venstra si dan af vägen först ett frasande, Källa: Aftonbladet (1847-10-16).
• ett ord yttras det är tyst i den höga salen endast sidensläpens oafbrutna frasande, Källa: Svenska dagbladet (1897-09-23).
• hvilket ock torde bera till hofetiketten, drogos äodtligen drsperierna roed ett frasande, Källa: Norrköpings tidningar (1890-01-13).
• ljud ila genom rymden i rigtning norr till söder., Källa: Dagens nyheter (1896-02-19).
• Plöts ligt hördes ett frasande ljud och genom den brustna tapeten ramlade bonden, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-09-30).
• vara kunde gå så lätt och sakta och dessutom märkte jag då och då ett svagt frasande, Källa: Svenska dagbladet (1894-03-06).
• Dånet af segelmassan som klap pade mot riggen förenades med ett frasande ljud, Källa: Dagens nyheter (1881-09-02).
• Ett frasande ljud förnams ä^wen i detsamma., Källa: Barometern (1892-01-07).

Översättningar av Frasande ljud

• afrikaansKrakende geluid
• akanNnyigyei a ɛyɛ krak
• amhariskaየሚጮህ ድምጽ (yēmichohī dīምtsī)
• arabiskaصوت طقطقة (ṣwt ṭqṭqẗ)
• assamesiskaক্ৰেকলিং শব্দ (kraēkaliṁ śabda)
• aymaraCh’axwaña ist’aña (Ch’axwaña ist’aña)
• azerbajdzjanskaCırtıltı səsi
• belarusiskaТрэск (Trésk)
• bulgariskaПукащ звук (Pukaŝ zvuk)
• bhojpuriकड़कड़ाहट के आवाज बा (kaṛakaṛāhaṭa kē āvāja bā)
• bambaraMankan min bɛ sɔgɔsɔgɔ
• bengaliকর্কশ শব্দ (karkaśa śabda)
• bosniskaZvuk pucketanja
• katalanskaSo crepitjant
• cebuanoNag-crack nga tingog
• centralkurdiskaدەنگی چرچ و لۆچ (dەngy̰ cẖrcẖ w lۆcẖ)
• korsikanskaSonu crepitante
• tjeckiskaPraskavý zvuk (Praskavý zvuk)
• walesiskaSain clecian
• danskaKnitrende lyd
• tyskaKnisterndes Geräusch (Knisterndes Geräusch)
• dogriक्रैकिंग आवाज़ (kraikiṅga āvāza)
• divehiކުދިކުދި އަޑެކެވެ (kudikudi ‘aḍekeve)
• eweGbeɖiɖi si le ɣli dom
• grekiskaΉχος τριξίματος (Ḗchos trixímatos)
• engelskaCrackling sound
• esperantoKraketa sono
• spanskaSonido crepitante
• estniskaPraksuv heli
• baskiskaKarraska soinua
• persiskaصدای ترق (ṣdạy̰ trq)
• finskaNauraava ääni (Nauraava ääni)
• filippinskaKaluskos na tunog
• franskaBruit de crépitement (Bruit de crépitement)
• västfrisiskaKnipperjend lûd (Knipperjend lûd)
• iriskaFuaim cearrbhachas
• skotsk gaeliskaFuaim briste
• galiciskaSon crepitante
• guaraníSonido ryguasu rupi’a
• konkaniक्रॅकलिंग आवाज (krĕkaliṅga āvāja)
• gujaratiકર્કશ અવાજ (karkaśa avāja)
• hausaSauti mai fashewa
• hawaiiskakani pohā (kani pohā)
• hebreiskaצליל פצפוץ (ẕlyl pẕpwẕ)
• hindiकर्कश ध्वनि (karkaśa dhvani)
• hmongspråkSuab nrov
• kroatiskaZvuk pucketanja
• haitiskaSon krak
• ungerskaRecsegő hang (Recsegő hang)
• armeniskaՃռճռոց ձայն (Čṙčṙocʻ jayn)
• indonesiskaSuara berderak
• igboỤda mgbawa (Ụda mgbawa)
• ilokoAgkir-in nga uni
• isländskaBrakandi hljóð (Brakandi hljóð)
• italienskaSuono scoppiettante
• japanskaパチパチ音 (pachipachi yīn)
• javanesiskaSuara kraktir
• georgiskaხრაშუნის ხმა (khrashunis khma)
• kazakiskaШырылдаған дыбыс (Šyryldaġan dybys)
• kambodjanskaសំឡេង​ខ្ទេចខ្ទាំ
• kannadaಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ ಸದ್ದು (kryākliṅg saddu)
• koreanska딱딱 소리 (ttagttag soli)
• krioKrak krak sawnd
• kurdiskaDengê qîrîn (Dengê qîrîn)
• kirgiziskaЧырылдаган үн (Čyryldagan үn)
• latinSonus crepitus
• luxemburgiskaCrackling Toun
• lugandaEddoboozi ery’okuwuuma
• lingalaMakɛlɛlɛ ya koganga
• laotiskaສຽງແຕກ
• litauiskaTraškantis garsas (Traškantis garsas)
• lushaiCrackling ri a awm
• lettiskaKrakšķoša skaņa (Krakšķoša skaņa)
• maithiliखरखर आवाज (kharakhara āvāja)
• malagassiskaFeo mikotroka
• maoriTangi ngatata
• makedonskaЗвук на крцкање (Zvuk na krckan̂e)
• malayalamപൊട്ടുന്ന ശബ്ദം (peāṭṭunna śabdaṁ)
• mongoliskaШаржигнах чимээ (Šaržignah čiméé)
• marathiकर्कश आवाज (karkaśa āvāja)
• malajiskaBunyi berderak
• maltesiskaĦoss tat-tixqiq
• burmesiskaပေါက်ကွဲသံ (poutkwalsan)
• nepalesiskaचर्को आवाज (carkō āvāja)
• nederländskaKnetterend geluid
• norskaKnitrende lyd
• nordsothoModumo wa go phaphasela
• nyanjaPhokoso long'amba
• oromoSagalee 'crackling' jedhu
• oriyaକ୍ରାକ୍ଲିଂ ଶବ୍ଦ | (krākliṁ śabda |)
• punjabiਚੀਕਦੀ ਆਵਾਜ਼ (cīkadī āvāza)
• polskaTrzeszczący dźwięk (Trzeszczący dźwięk)
• afghanskaد ټکان غږ (d ټḵạn gẖږ)
• portugisiskaSom de estalo
• quechuaK’utuq t’uqyay
• rumänskaSunet trosnet
• ryskaТреск (Tresk)
• kinjarwandaIjwi ryumvikana
• sanskritक्रकचक ध्वनि (krakacaka dhvani)
• sindhiٽٽڻ جو آواز (ٽٽڻ jw ậwạz)
• singalesiskaඉරිතැලීම් හඬ
• slovakiskaPraskavý zvuk (Praskavý zvuk)
• slovenskaPrasketanje
• samoanskaTa'e leo
• shonaKutsemuka inzwi
• somaliskadhawaqa dilaaca
• albanskaTingull kërcitës (Tingull kërcitës)
• serbiskaЗвук пуцкетања (Zvuk pucketan̂a)
• sydsothoModumo o hlabang
• sundanesiskaSora keresek
• swahiliSauti ya kupasuka
• tamilகரகரப்பான சத்தம் (karakarappāṉa cattam)
• teluguపగిలిన శబ్దం (pagilina śabdaṁ)
• tadzjikiskaСадои тарс (Sadoi tars)
• thailändskaเสียงแตก (s̄eīyng tæk)
• tigrinjaጭርጭር ዝብል ድምጺ (chīrīchīrī ዝbīል dīምtsi)
• turkmeniskaÇykýan ses (Çykýan ses)
• filippinskaKaluskos na tunog
• turkiskaçatırdama sesi (çatırdama sesi)
• tsongaMpfumawulo wo rhurhumela
• tatariskaТавыш (Tavyš)
• uiguriskaيېرىلغان ئاۋاز (yېry̱lgẖạn ỷạv̱ạz)
• ukrainskaПотріскування (Potrískuvannâ)
• urduکڑکتی آواز (ḵڑḵty̰ ậwạz)
• uzbekiskaChirillagan ovoz
• vietnamesiskaTiếng rắc rắc (Tiếng rắc rắc)
• xhosaIsandi esiqhekezayo
• jiddischקראַקלינג געזונט (qrʼaqlyng gʻzwnt)
• yorubaOhùn gbigbo (Ohùn gbigbo)
• kinesiska噼里啪啦的声音 (pī lǐ pā la de shēng yīn)
• zuluUmsindo oqhekezayo

Fler ord