Fras
Uttal: [fra:s]B2avancerad
Synonymer till Fras
Vad betyder Fras?
Fras kan ha flera olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:
1. En fras kan referera till en kort och vanligtvis självständig del av en mening eller ett musikaliskt stycke.
2. Inom musikteorin refererar fras till en samling av toner som bildar en musikalisk idé eller ett melodiskt tema.
3. I lingvistiken kan fras referera till en grupp av ord som tillsammans bildar en sammanhängande enhet med en bestämd betydelse.
4. I vardagligt tal används fras ofta för att beskriva en välkänd och återkommande uttryck eller en citerad mening, till exempel "en känd fras från Shakespeare".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. En fras kan referera till en kort och vanligtvis självständig del av en mening eller ett musikaliskt stycke.
2. Inom musikteorin refererar fras till en samling av toner som bildar en musikalisk idé eller ett melodiskt tema.
3. I lingvistiken kan fras referera till en grupp av ord som tillsammans bildar en sammanhängande enhet med en bestämd betydelse.
4. I vardagligt tal används fras ofta för att beskriva en välkänd och återkommande uttryck eller en citerad mening, till exempel "en känd fras från Shakespeare".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Fras
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Fras
fras r., från fra. phrase, av grek. phrásis, till grek. phrátsō, utvecklar.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Fras
Substantiv
| Böjningar av fras 1-3. | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | fras | frasen | fraser | fraserna |
| Genitiv | fras | frasens | frasers | frasernas |
Exempel på användning av Fras
- fasta fraser som "fatta beslut", Källa: Lexin (Språkbanken).
- Tillsätt pak choyen och fras i 2-3 min., Källa: Barometern (2019-07-06).
- KORT MELODI¬ FRAS GÖMD VÄGI STAN, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-20).
- Varför leta efter Vint euils lilla fras?, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-20).
Översättningar av Fras
- afrikaansFrase
- akanƆkasasini
- amhariskaሀረግ (harēግ)
- arabiskaعبارة (ʿbạrẗ)
- assamesiskaবাক্যাংশ (bākyānśa)
- aymaraAru
- azerbajdzjanskaİfade (İfade)
- belarusiskaфраза (fraza)
- bulgariskaфраза (fraza)
- bhojpuriमुहावरा (muhāvarā)
- bambaraKumasen
- bengaliবাক্যাংশ (bākyānśa)
- bosniskaFraza
- katalanskaFrase
- cebuanoHugpong sa mga pulong
- centralkurdiskaدەستەواژە (dەstەwạzẖە)
- korsikanskaFrase
- tjeckiskaFráze (Fráze)
- walesiskaYmadrodd
- danskaUdtryk
- tyskaPhrase
- dogriवाक्य (vākya)
- divehiޖުމްލަ (jumla)
- eweNyatiatia
- grekiskaΦράση (Phrásē)
- engelskaPhrase
- esperantoFrazo
- spanskaFrase
- estniskaFraas
- baskiskaEsaldia
- persiskaعبارت (ʿbạrt)
- finskaLause
- filippinskaParirala
- franskaPhrase
- västfrisiskaPhrase
- iriskaAbairt
- skotsk gaeliskaAbairt
- galiciskaFrase
- guaraníÑe'ẽ'apesã (Ñe'ẽ'apesã)
- konkaniवाक्प्रचार (vākpracāra)
- gujaratiવાક્ય (vākya)
- hausaJumla
- hawaiiskaʻŌlelo (ʻŌlelo)
- hebreiskaמִשׁפָּט (miş̌pá̇t)
- hindiमुहावरा (muhāvarā)
- hmongspråkKab lus
- kroatiskaFraza
- haitiskaFraz
- ungerskaKifejezés (Kifejezés)
- armeniskaԱրտահայտություն (Artahaytutʻyun)
- indonesiskaFrasa
- igboAkpaokwu
- ilokoPaset ti keddeng
- isländskaSetning
- italienskaFrase
- japanska段階 (duàn jiē)
- javanesiskaFrasa
- georgiskaფრაზა (praza)
- kazakiskaСөз тіркесі (Sөz tírkesí)
- kambodjanskaឃ្លា
- kannadaನುಡಿಗಟ್ಟು (nuḍigaṭṭu)
- koreanska구절 (gujeol)
- krioWɔd dɛn
- kurdiskaPhrase
- kirgiziskaФразе (Fraze)
- latinPhrase
- luxemburgiskaPhrase
- lugandaEkigambo
- lingalaMaloba
- laotiskaປະໂຫຍກ
- litauiskaFrazė (Frazė)
- lushaiThuhlawm
- lettiskaFrāze (Frāze)
- maithiliमुहावरा (muhāvarā)
- malagassiskaandian-teny
- maoriKīanga (Kīanga)
- makedonskaФраза (Fraza)
- malayalamപദപ്രയോഗം (padaprayēāgaṁ)
- mongoliskaҮг хэллэг (Үg héllég)
- marathiवाक्प्रचार (vākpracāra)
- malajiskaFrasa
- maltesiskaFrażi (Frażi)
- burmesiskaစကားစု (hcakarrhcu)
- nepalesiskaवाक्यांश (vākyānśa)
- nederländskaZin
- norskaUttrykk
- nordsothoSekafoko
- nyanjaMawu
- oromoGaalee
- oriyaବାକ୍ୟାଂଶ (bākẏānśa)
- punjabiਵਾਕੰਸ਼ (vākaśa)
- polskaWyrażenie (Wyrażenie)
- afghanskaجمله (jmlh)
- portugisiskaFrase
- quechuaRimay
- rumänskaFraza
- ryskaФраза (Fraza)
- kinjarwandaImvugo
- sanskritसम्पुट (sampuṭa)
- sindhiجملو (jmlw)
- singalesiskaවාක්ය ඛණ්ඩය
- slovakiskaFráza (Fráza)
- slovenskaFraza
- samoanskaFuaiupu
- shonaMutsara
- somaliskaOdhaah
- albanskaFrazë (Frazë)
- serbiskaФраза (Fraza)
- sydsothoPoleloana
- sundanesiskaBabasan
- swahiliManeno
- tamilசொற்றொடர் (coṟṟoṭar)
- teluguపదబంధం (padabandhaṁ)
- tadzjikiskaИбора (Ibora)
- thailändskaวลี (wlī)
- tigrinjaሓረግ (hharēግ)
- turkmeniskaJümle (Jümle)
- filippinskaParirala
- turkiskaİfade etmek (İfade etmek)
- tsongaXivulwa
- tatariskaФразеологизм (Frazeologizm)
- uiguriskaجۈملە (jۈmlە)
- ukrainskaФраза (Fraza)
- urduجملہ (jmlہ)
- uzbekiskaibora
- vietnamesiskaCụm từ (Cụm từ)
- xhosaIbinzana
- jiddischפראַזע (prʼazʻ)
- yorubaỌrọ-ọrọ (Ọrọ-ọrọ)
- kinesiska短语 (duǎn yǔ)
- zuluIbinzana
Vad rimmar på Fras?
Fras i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 488 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.