Paroll
Uttal: [parạ̊l:]B2avancerad
Synonymer till Paroll
Vad betyder Paroll?
Paroll kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:
1. En slogan eller ett slagord som används för att sammanfatta en rörelses eller organisationens syfte eller mål.
2. En order eller ett lösenord som används för att identifiera sig som en behörig person eller för att få tillträde till en skyddad plats eller information.
3. En instruktion eller en uppmaning om vad man ska göra i en viss situation, ofta formulerad som en kort och minnesvärd fras.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. En slogan eller ett slagord som används för att sammanfatta en rörelses eller organisationens syfte eller mål.
2. En order eller ett lösenord som används för att identifiera sig som en behörig person eller för att få tillträde till en skyddad plats eller information.
3. En instruktion eller en uppmaning om vad man ska göra i en viss situation, ofta formulerad som en kort och minnesvärd fras.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Paroll
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Paroll
paroll, av fra. parole, försäkran, hedersord, ord, tänkespråk = span. palabra (varav palaver), av grek. parabolḗ, jämförelse, liknelse, i Septuaginta även: ordspråk, tänkespråk, tal, hån (= parabel), till pref. pará-, bredvid, o. bállō, kastar (jfr sv. ballistik). Om uppkomsten av den yngre betyd. 'ord o. d.' hos det grek. ordet jfr Buck Amer. journ. of phil. 36: 144 o. den intressanta utredningen av Wackernagel IF 31: 262. — Paroll, palaver o. parabel äro sålunda etymologiskt »samma ord». — Jfr parlament, parlör.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Paroll
Substantiv
| Böjningar av paroll | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | paroll | parollen | paroller | parollerna |
| Genitiv | parolls | parollens | parollers | parollernas |
Exempel på användning av Paroll
- eldande paroller, Källa: Lexin (Språkbanken).
- de demonstrerade under parollen "USA ut ur Irak", Källa: Lexin (Språkbanken).
- politik "Tillsammans för Sverige" är i år socialdemokraternas paroll för förstamaj, Källa: Östersundsposten (2016-04-30).
- någre andre blcfwcn sängen/ »ch till Nörhebvra sördt/ lirén ra Capitainens Paroll, Källa: Posttidningar (1703-03-31).
Översättningar av Paroll
- afrikaansWagwoord
- akanPaswɛde
- amhariskaፕስወርድ (ፕsīwērīdī)
- arabiskaكلمة المرور (klmẗ ạlmrwr)
- assamesiskaপাছৱৰ্ড (pāchararḍa)
- aymaraChimpu
- azerbajdzjanskaparol
- belarusiskaПароль (Parolʹ)
- bulgariskaПарола (Parola)
- bhojpuriपासवर्ड (pāsavarḍa)
- bambaraKɔdi
- bengaliপাসওয়ার্ড (pāsa'ōẏārḍa)
- bosniskaLozinka
- katalanskaContrasenya
- cebuanoPassword
- centralkurdiskaنهێنوشە (nhێnwsẖە)
- korsikanskaCodice
- tjeckiskaHeslo
- walesiskaCyfrinair
- danskaAdgangskode
- tyskaPasswort
- dogriपासवर्ड (pāsavarḍa)
- divehiޕާސްވަރޑް (pāsvarḍ)
- eweSafuinya
- grekiskaΚωδικός πρόσβασης (Kōdikós prósbasēs)
- engelskaPassword
- esperantoPasvorto
- spanskaClave
- estniskaParool
- baskiskaPasahitza
- persiskaکلمه عبور (ḵlmh ʿbwr)
- finskaSalasana
- filippinskaPassword
- franskaMot de passe
- västfrisiskaWachtwurd
- iriskaPasfhocal
- skotsk gaeliskaFacal-faire
- galiciskaContrasinal
- guaraníTaiñomi (Taiñomi)
- konkaniपासवर्ड (pāsavarḍa)
- gujaratiપાસવર્ડ (pāsavarḍa)
- hausaKalmar wucewa
- hawaiiskaHua huna
- hebreiskaסיסמה (sysmh)
- hindiपासवर्ड (pāsavarḍa)
- hmongspråkTus password
- kroatiskaZaporka
- haitiskaModpas
- ungerskaJelszó (Jelszó)
- armeniskaԳաղտնաբառ (Gaġtnabaṙ)
- indonesiskaKata sandi
- igboOkwuntughe
- ilokoPassword
- isländskaLykilorð
- italienskaParola d'ordine
- japanskaパスワード (pasuwādo)
- javanesiskaSandi
- georgiskaპაროლი (pʼaroli)
- kazakiskaҚұпия сөз (Kˌұpiâ sөz)
- kambodjanskaពាក្យសម្ងាត់
- kannadaಗುಪ್ತಪದ (guptapada)
- koreanska비밀번호 (bimilbeonho)
- krioPaswɔd
- kurdiskaŞîfre (Şîfre)
- kirgiziskaКупуя сөз (Kupuâ sөz)
- latinPassword
- luxemburgiskaPasswuert
- lugandaPaasiwaadi
- lingalaMot de passe
- laotiskaລະຫັດຜ່ານ
- litauiskaSlaptažodis (Slaptažodis)
- lushaiTawngkam ruk
- lettiskaParole
- maithiliपासवर्ड (pāsavarḍa)
- malagassiskaPassword
- maoriKupuhipa
- makedonskaЛозинка (Lozinka)
- malayalamPassword
- mongoliskaНууц үг (Nuuc үg)
- marathiपासवर्ड (pāsavarḍa)
- malajiskaKata laluan
- maltesiskaPassword
- burmesiskaစကားဝှက် (hcakarrwhaat)
- nepalesiskaपासवर्ड (pāsavarḍa)
- nederländskaWachtwoord
- norskaPassord
- nordsothoPhasewete
- nyanjaMawu achinsinsi
- oromoJecha iccitii
- oriyaପାସୱାର୍ଡ (pāsaẇārḍa)
- punjabiਪਾਸਵਰਡ (pāsavaraḍa)
- polskaHasło
- afghanskaرمز (rmz)
- portugisiskaSenha
- quechuaKichana
- rumänskaParola
- ryskaПароль (Parolʹ)
- kinjarwandaIjambobanga
- sanskritसमाभाष् (samābhāṣ)
- sindhiپاسورڊ (pạswrڊ)
- singalesiskaමුරපදය
- slovakiskaheslo
- slovenskaGeslo
- samoanskaNumera e le iloa e sesi
- shonaPasiwedhi
- somaliskaPassword-ka
- albanskaFjalëkalimi (Fjalëkalimi)
- serbiskaЛозинка (Lozinka)
- sydsothoPassword
- sundanesiskaSandi
- swahiliNenosiri
- tamilகடவுச்சொல் (kaṭavuccol)
- teluguపాస్వర్డ్ (pāsvarḍ)
- tadzjikiskaРамз (Ramz)
- thailändskaรหัสผ่าน (rh̄ạs̄ p̄h̀ān)
- tigrinjaመሕለፊ ቓል (mēhhīlēፊ qhaል)
- turkmeniskaParol
- filippinskaPassword
- turkiskaŞifre (Şifre)
- tsongaPhasiwedi
- tatariskaСерсүз (Sersүz)
- uiguriskaپارول (pạrwl)
- ukrainskaПароль (Parolʹ)
- urduپاس ورڈ (pạs wrڈ)
- uzbekiskaParol
- vietnamesiskaMật khẩu (Mật khẩu)
- xhosaInombolo yokuvula
- jiddischשפּריכוואָרט (şṗrykwwʼárt)
- yorubaỌrọigbaniwọle (Ọrọigbaniwọle)
- kinesiska密码 (mì mǎ)
- zuluIphasiwedi
Vad rimmar på Paroll?
Fler ord
Den här sidan har visats 334 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.