Part i rättegång - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Part i rättegång?

Part i rättegång syftar på en person eller organisation som är involverad i en rättsprocess, antingen som klagande (söker skadestånd eller annan upprättelse) eller svarande (försvarar sig mot anklagelser). En part kan också vara ett vittne eller en expertvittne i en rättegång. Det är viktigt att notera att en part i en rättegång har rättigheter och skyldigheter enligt lag, inklusive rätten att få sin sak hörd och att ha en advokat som företräder dem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Part i rättegång

Antonymer (motsatsord) till Part i rättegång

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Part i rättegång?

AF Afrikaans: Party tot regsgeding

AK Twi: Party to lawsuit

AM Amhariska: ለፍርድ የሚቀርብ ወገን (lēፍrīdī yēmiqērībī wēgēnī)

AR Arabiska: طرف في الدعوى (ṭrf fy ạldʿwy̱)

AS Assamiska: গোচৰৰ পাৰ্টি (gōcarara pārṭi)

AY Aymara: Partido ukax demanda ukaruw puri

AZ Azerbajdzjanska: İddiaçı tərəf (İddiaçı tərəf)

BE Vitryska: Удзельнік судовага працэсу (Udzelʹník sudovaga pracésu)

BG Bulgariska: Страна по делото (Strana po deloto)

BHO Bhojpuri: मुकदमा के पक्ष में बा (mukadamā kē pakṣa mēṁ bā)

BM Bambara: Parti ka kiritigɛ

BN Bengaliska: মামলার পক্ষ (māmalāra pakṣa)

BS Bosniska: Strana u parnici

CA Katalanska: Part a la demanda

CEB Cebuano: Partido sa kaso

CKB Kurdiska: لایەنێک بۆ داوای یاسایی (lạy̰ەnێḵ bۆ dạwạy̰ y̰ạsạy̰y̰)

CO Korsikanska: Partitu à u prucessu (Partitu à u prucessu)

CS Tjeckiska: Strana žaloby (Strana žaloby)

CY Walesiska: Parti i'r achos cyfreithiol

DA Danska: Part i retssagen

DE Tyska: Prozesspartei

DOI Dogri: मुकदमे दी पार्टी (mukadamē dī pārṭī)

DV Dhivehi: ދައުވާއަށް ޕާޓީ (da‘uvā‘aš pāṭī)

EE Ewe: Akpa si le nyadɔdrɔ̃ me

EL Grekiska: Μέρος στη δίκη (Méros stē díkē)

EN Engelska: Party to lawsuit

EO Esperanto: Partio al proceso

ES Spanska: parte de la demanda

ET Estniska: Kohtuvaidluse pool

EU Baskiska: Auziaren alderdia

FA Persiska: طرف دعوا (ṭrf dʿwạ)

FI Finska: Oikeudenkäynnin osapuoli (Oikeudenkäynnin osapuoli)

FIL Filippinska: Party sa demanda

FR Franska: Partie au procès (Partie au procès)

FY Frisiska: Partij foar rjochtsaak

GA Irländska: Páirtí sa dlí (Páirtí sa dlí)

GD Skotsk gaeliska: Pàrtaidh gu lagh (Pàrtaidh gu lagh)

GL Galiciska: Parte en demanda

GN Guarani: Partido demanda-pe

GOM Konkani: मुकद्दमाचो पक्ष (mukaddamācō pakṣa)

GU Gujarati: મુકદ્દમા માટે પક્ષ (mukaddamā māṭē pakṣa)

HA Hausa: Jam'iyyar zuwa kara

HAW Hawaiian: Pāʻina i ka hoʻopiʻi (Pāʻina i ka hoʻopiʻi)

HE Hebreiska: צד לתביעה (ẕd lţbyʻh)

HI Hindi: मुकदमा करने वाली पार्टी (mukadamā karanē vālī pārṭī)

HMN Hmong: Party mus foob

HR Kroatiska: Stranka u tužbi (Stranka u tužbi)

HT Haitiska: Pati nan pwosè (Pati nan pwosè)

HU Ungerska: Fél a perben (Fél a perben)

HY Armeniska: Դատավարության կողմ (Datavarutʻyan koġm)

ID Indonesiska: Pihak untuk menggugat

IG Igbo: Party na-ekpe ikpe

ILO Ilocano: Partido iti darum

IS Isländska: Málsaðili (Málsaðili)

IT Italienska: Parte in giudizio

JA Japanska: 訴訟当事者 (sù sòng dāng shì zhě)

JV Javanesiska: Partai kanggo tuntutan hukum

KA Georgiska: მხარე სასამართლოში (mkhare sasamartloshi)

KK Kazakiska: Сотқа тарап (Sotkˌa tarap)

KM Khmer: ភាគីដែលត្រូវប្តឹង

KN Kannada: ಮೊಕದ್ದಮೆಗೆ ಪಕ್ಷ (mokaddamege pakṣa)

KO Koreanska: 소송당사자 (sosongdangsaja)

KRI Krio: Pati fɔ kɛr di kes go na kɔt

KU Kurdiska: Partî ji bo dozê (Partî ji bo dozê)

KY Kirgiziska: Сотко тарап (Sotko tarap)

LA Latin: Pars ad causam

LB Luxemburgiska: Partei zu Prozess

LG Luganda: Ekibiina ku musango

LN Lingala: Parti na procès (Parti na procès)

LO Lao: ພັກເພື່ອຟ້ອງຮ້ອງ

LT Litauiska: Šalis ieškinyje (Šalis ieškinyje)

LUS Mizo: Party chu thubuai siamsak a ni

LV Lettiska: Puse tiesas prāvā (Puse tiesas prāvā)

MAI Maithili: मुकदमा के पक्ष (mukadamā kē pakṣa)

MG Madagaskar: Antoko amin'ny fitoriana

MI Maori: Rōpū ki te whakawa (Rōpū ki te whakawa)

MK Makedonska: Странка во тужба (Stranka vo tužba)

ML Malayalam: കേസിൽ കക്ഷി (kēsiൽ kakṣi)

MN Mongoliska: Шүүхэд оролцох тал (Šүүhéd orolcoh tal)

MR Marathi: खटला पक्ष (khaṭalā pakṣa)

MS Malajiska: Pihak kepada tuntutan mahkamah

MT Maltesiska: Parti fil-kawża (Parti fil-kawża)

MY Myanmar: ပါတီက တရားစွဲတယ်။ (partek tararrhcwaltaal.)

NE Nepalesiska: मुद्दामा पक्ष (muddāmā pakṣa)

NL Holländska: Partij bij rechtszaak

NO Norska: Part i søksmål (Part i søksmål)

NSO Sepedi: Mokga wa molato

NY Nyanja: Chipani chozenga mlandu

OM Oromo: Himata irratti dhaaba

OR Odia: ମକଦ୍ଦମା ପାଇଁ ପାର୍ଟୀ | (makaddamā pā'im̐ pārṭī |)

PA Punjabi: ਮੁਕੱਦਮੇ ਲਈ ਪਾਰਟੀ (mukadamē la'ī pāraṭī)

PL Polska: Strona pozwu

PS Pashto: د دعوا لپاره ګوند (d dʿwạ lpạrh ګwnd)

PT Portugisiska: Parte no processo

QU Quechua: Partido demanda nisqaman

RO Rumänska: Parte în proces (Parte în proces)

RU Ryska: Сторона судебного процесса (Storona sudebnogo processa)

RW Kinyarwanda: Umuburanyi

SA Sanskrit: मुकदमे पक्ष (mukadamē pakṣa)

SD Sindhi: ڪيس ۾ ڌر (ڪys ۾ ڌr)

SI Singalesiska: නඩුවට පක්ෂය

SK Slovakiska: Strana súdneho sporu (Strana súdneho sporu)

SL Slovenska: Stranka v tožbi (Stranka v tožbi)

SM Samoan: Itu i le faamasinoga

SN Shona: Bato kumatare

SO Somaliska: Dhinac dacwad

SQ Albanska: Palë në padi (Palë në padi)

SR Serbiska: Страна у парници (Strana u parnici)

ST Sesotho: Mokha oa qoso

SU Sundanesiska: Pihak pikeun gugatan

SW Swahili: Chama kwa kesi

TA Tamil: வழக்குக்கு கட்சி (vaḻakkukku kaṭci)

TE Telugu: దావాకు పార్టీ (dāvāku pārṭī)

TG Tadzjikiska: Тарафи даъво (Tarafi daʺvo)

TH Thailändska: คู่กรณีฟ้อง (khū̀ krṇī f̂xng)

TI Tigrinya: ውድብ ናብ ክሲ (ውdībī nabī kīsi)

TK Turkmeniska: Kazyýetde kazyýet işi (Kazyýetde kazyýet işi)

TL Tagalog: Party sa demanda

TR Turkiska: dava taraf

TS Tsonga: Xiphemu xa nandzu

TT Tatariska: Суд процессы (Sud processy)

UG Uiguriska: دەۋالاشقۇچىلار (dەv̱ạlạsẖqۇcẖy̱lạr)

UK Ukrainska: Сторона позову (Storona pozovu)

UR Urdu: مقدمہ میں فریق (mqdmہ my̰ں fry̰q)

UZ Uzbekiska: Da'vo qiluvchi tomon

VI Vietnamesiska: Bên khởi kiện (Bên khởi kiện)

XH Xhosa: Iqela lokumangalela

YI Jiddisch: פארטיי צו פּראָצעס (pʼrtyy ẕw ṗrʼáẕʻs)

YO Yoruba: Party to ejo

ZH Kinesiska: 诉讼当事人 (sù sòng dāng shì rén)

ZU Zulu: Iqembu lokumangalela

Exempel på användning av Part i rättegång

Ko nungen sisom enskild man ei blott får klan dras utan äfven stämmas bli part, Källa: Aftonbladet (1838-11-08).

i rättegång“, eller att både kärande och svarande skulle före rättegångens början, Källa: Avesta tidning (1884-09-02).

rättegång, ” eller att både kärande och svarande skulle före rättegångens början, Källa: Kristianstadsbladet (1884-09-01).

i rättegång», eller att både kärande och svarande skulle före rättegångens början, Källa: Östersundsposten (1884-09-03).

En part i rättegång hos oss får utan vi dare bestrida hvarje från motsidan framkommen, Källa: Östersundsposten (1906-02-13).

att infinna sig ute slöts hans diskussionsämne om sannings tvång af part mot part, Källa: Svenska dagbladet (1887-08-30).

häradshöfdingen G Fahlcrantz har skrif vit en afhandling om sanningstvång för part mot part, Källa: Aftonbladet (1884-08-14).

i rättegång» ej kunde vid detta möte föredragas Mötets ordf presidenten Berg, Källa: Aftonbladet (1884-08-29).

Följer efter Part i rättegång

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Part i rättegång. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 141 gånger och uppdaterades senast kl. 19:44 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?