Frisk som en nötkärna

Vad betyder Frisk som en nötkärna?

Exempel på användning av Frisk som en nötkärna

• Ellen är frisk som en nötkärna, hon måste till och med visa legitimation när, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-03).
• -Bertil har varit frisk som en nötkärna, konsta¬, Källa: Smålandsposten (2019-11-23).
• Frisk som en nötkärna., Källa: Barometern (2020-11-12).
• Eftersom jag alltid varit frisk som en nötkärna så gick min idrottskarriär tidigt, Källa: Smålandsposten (2016-12-07).
• . - ”Ät rågkaka och bli frisk som en nötkärna” var en slo gan som företaget, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-03).
• - Nej, jag känner mig frisk som en nötkärna, pep par peppar., Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-28).
• bertson, som själv är frisk som en nötkärna - Jag äter nyttigt, både c och d-vitamin, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-05).
• Hon var ju frisk som en nötkärna, säger Björn Boode., Källa: Smålandsposten (2020-05-06).
• Ludvig Einarsson blir fem veckor på söndag och är frisk som en nötkärna I helgen, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-27).
• • Fram till i onsdags var den elvaåriga hunden Tiger frisk som en nötkärna., Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-11).
• tänka på sin hälsa och ... men du som ser så ungdomlig och viril ut är väl frisk, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-02).
• - Det hade jag aldrig gjort tidigare, konstaterar hon leende - för övrigt frisk, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-26).
• som en nötkärna hela tiden., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-25).
• Kim kedjerökte och span kulerade runt, till synes frisk som en nötkärna. - Jag, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-05).
• som en nötkärna., Källa: Vimmerby tidning (2017-02-11).
• Frisk som en nötkärna. Och eftersom jag vet att han hade, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-12).

Översättningar av Frisk som en nötkärna

• afrikaansGesond soos 'n perd
• akanApɔwmuden te sɛ ɔpɔnkɔ
• amhariskaእንደ ፈረስ ጤናማ (ʿīnīdē ፈrēsī thenama)
• arabiskaبصحة جيدة كالحصان (bṣḥẗ jydẗ kạlḥṣạn)
• assamesiskaঘোঁৰাৰ দৰে সুস্থ (ghōm̐raāra daraē sustha)
• aymaraMä caballo ukham k’umara (Mä caballo ukham k’umara)
• azerbajdzjanskaAt kimi sağlam (At kimi sağlam)
• belarusiskaЗдаровы як конь (Zdarovy âk konʹ)
• bulgariskaЗдрав като кон (Zdrav kato kon)
• bhojpuriघोड़ा के रूप में स्वस्थ बानी (ghōṛā kē rūpa mēṁ svastha bānī)
• bambaraKɛnɛya i n’a fɔ sow
• bengaliঘোড়ার মতো সুস্থ (ghōṛāra matō sustha)
• bosniskaZdrav kao konj
• katalanskaSans com un cavall
• cebuanoHimsog sama sa kabayo
• centralkurdiskaوەک ئەسپ تەندروست (wەḵ ỷەsp tەndrwst)
• korsikanskaSanu cum'è un cavallu (Sanu cum'è un cavallu)
• tjeckiskaZdravý jako kůň (Zdravý jako kůň)
• walesiskaYn iach fel ceffyl
• danskaSund som en hest
• tyskaGesund wie ein Pferd
• dogriघोड़े दे रूप च स्वस्थ (ghōṛē dē rūpa ca svastha)
• divehiއަސް ފަދައިން ދުޅަހެޔޮ ސިއްހަތެކެވެ (‘as fada‘in duḷaheyo si‘hatekeve)
• eweLãmesẽ abe sɔ ene (Lãmesẽ abe sɔ ene)
• grekiskaΥγιής σαν άλογο (Ygiḗs san álogo)
• engelskaHealthy as a horse
• esperantoSana kiel ĉevalo (Sana kiel ĉevalo)
• spanskaSano como un caballo
• estniskaTerve nagu hobune
• baskiskaZaldia bezain osasuntsua
• persiskaسالم مثل اسب (sạlm mtẖl ạsb)
• finskaTerve kuin hevonen
• filippinskaMalusog na parang kabayo
• franskaSain comme un cheval
• västfrisiskaSûn as in hynder (Sûn as in hynder)
• iriskaSláintiúil mar chapall (Sláintiúil mar chapall)
• skotsk gaeliskaSlàinte mar each (Slàinte mar each)
• galiciskaSan coma un cabalo
• guaraníHesãiva kavajuicha (Hesãiva kavajuicha)
• konkaniघोडो म्हणून निरोगी (ghōḍō mhaṇūna nirōgī)
• gujaratiઘોડાની જેમ સ્વસ્થ (ghōḍānī jēma svastha)
• hausaLafiyayyan doki
• hawaiiskaOla e like me ka lio
• hebreiskaבריא כמו סוס (bryʼ kmw sws)
• hindiघोड़े की तरह स्वस्थ (ghōṛē kī taraha svastha)
• hmongspråkNoj qab nyob zoo li nees
• kroatiskaZdrav ko konj
• haitiskaAn sante tankou yon chwal
• ungerskaEgészséges, mint egy ló (Egészséges, mint egy ló)
• armeniskaԱռողջ, ինչպես ձին (Aṙoġǰ, inčʻpes jin)
• indonesiskaSehat seperti kuda
• igboAhụ ike dị ka ịnyịnya (Ahụ ike dị ka ịnyịnya)
• ilokoNasalun-at a kas iti kabalio
• isländskaHeilbrigður eins og hestur
• italienskaSano come un cavallo
• japanska馬として健康 (mǎtoshite jiàn kāng)
• javanesiskaSehat kaya jaran
• georgiskaცხენივით ჯანმრთელი (tskhenivit janmrteli)
• kazakiskaЖылқыдай сау (Žylkˌydaj sau)
• kambodjanskaមានសុខភាពល្អដូចសេះ
• kannadaಕುದುರೆಯಂತೆ ಆರೋಗ್ಯಕರ (kudureyante ārōgyakara)
• koreanska말처럼 건강하다 (malcheoleom geonganghada)
• krioI gɛt wɛlbɔdi lɛk ɔs
• kurdiskaWek hespekî saxlem (Wek hespekî saxlem)
• kirgiziskaЖылкыдай дени сак (Žylkydaj deni sak)
• latinSanus sicut equus
• luxemburgiskaGesond wéi e Päerd (Gesond wéi e Päerd)
• lugandaOmulamu obulungi ng’embalaasi
• lingalaNa nzoto kolɔngɔnɔ lokola mpunda
• laotiskaສຸຂະພາບແຂງແຮງເປັນມ້າ
• litauiskaSveikas kaip arklys
• lushaiSakawr ang maia hrisel
• lettiskaVesels kā zirgs (Vesels kā zirgs)
• maithiliघोड़ा के रूप में स्वस्थ (ghōṛā kē rūpa mēṁ svastha)
• malagassiskaSalama toy ny soavaly
• maoriKia ora ano he hoiho
• makedonskaЗдрав како коњ (Zdrav kako kon̂)
• malayalamഒരു കുതിരയെപ്പോലെ ആരോഗ്യവാനാണ് (oru kutirayeppēāle ārēāgyavānāṇ)
• mongoliskaМорь шиг эрүүл (Morʹ šig érүүl)
• marathiघोडा म्हणून निरोगी (ghōḍā mhaṇūna nirōgī)
• malajiskaSihat seperti kuda
• maltesiskaB'saħħtu bħal żiemel (B'saħħtu bħal żiemel)
• burmesiskaမြင်းတစ်ကောင်လို ကျန်းမာပါစေ။ (myinntaitkaunglo kyannmarparhcay.)
• nepalesiskaघोडा जस्तै स्वस्थ (ghōḍā jastai svastha)
• nederländskaGezond als een paard
• norskaFrisk som en hest
• nordsothoE phetše gabotse bjalo ka pere (E phetše gabotse bjalo ka pere)
• nyanjaWathanzi ngati kavalo
• oromoFayyaa akka fardaatti
• oriyaଘୋଡା ପରି ସୁସ୍ଥ | (ghōḍā pari sustha |)
• punjabiਘੋੜੇ ਵਾਂਗ ਸਿਹਤਮੰਦ (ghōṛē vāṅga sihatamada)
• polskaZdrowy jak koń (Zdrowy jak koń)
• afghanskaد آس په څیر صحي (d ậs ph څy̰r ṣḥy)
• portugisiskaSaudável como um cavalo (Saudável como um cavalo)
• quechuaKawallu hina qhali
• rumänskaSănătos ca un cal (Sănătos ca un cal)
• ryskaЗдоров как лошадь (Zdorov kak lošadʹ)
• kinjarwandaAmagara meza
• sanskritअश्ववत् स्वस्थः (aśvavat svasthaḥ)
• sindhiگهوڙي وانگر صحتمند (ghwڙy wạngr ṣḥtmnd)
• singalesiskaඅශ්වයෙකු මෙන් නිරෝගී ය (අශ්වයෙකු මෙන් නිරෝගී ය)
• slovakiskaZdravý ako kôň (Zdravý ako kôň)
• slovenskaZdrav kot konj
• samoanskaSoifua maloloina e pei o se solofanua
• shonaHutano sebhiza
• somaliskaCaafimaad qaba faras ahaan
• albanskaI shëndetshëm si një kalë (I shëndetshëm si një kalë)
• serbiskaЗдрав ко коњ (Zdrav ko kon̂)
• sydsothoE phetse hantle joalo ka pere
• sundanesiskaSehat sapertos kuda
• swahiliAfya kama farasi
• tamilகுதிரையைப் போல ஆரோக்கியம் (kutiraiyaip pōla ārōkkiyam)
• teluguగుర్రంలా ఆరోగ్యవంతుడు (gurranlā ārōgyavantuḍu)
• tadzjikiskaХамчун асп солим (Hamčun asp solim)
• thailändskaสุขภาพแข็งแรงเหมือนม้า (s̄uk̄hp̣hāph k̄hæ̆ng ræng h̄emụ̄xn m̂ā)
• tigrinjaከም ፈረስ ጥዑይ (kēም ፈrēsī thīʾuyī)
• turkmeniskaAt ýaly sagdyn (At ýaly sagdyn)
• filippinskaMalusog na parang kabayo
• turkiskaAt kadar sağlıklı (At kadar sağlıklı)
• tsongaKu hanye kahle tanihi hanci
• tatariskaАт кебек сәламәт (At kebek səlamət)
• uiguriskaئاتقا ئوخشاش ساغلام (ỷạtqạ ỷwkẖsẖạsẖ sạgẖlạm)
• ukrainskaЗдоровий як кінь (Zdorovij âk kínʹ)
• urduگھوڑے کی طرح صحت مند (gھwڑے ḵy̰ ṭrḥ ṣḥt mnd)
• uzbekiskaOt kabi sog'lom
• vietnamesiskaKhỏe như ngựa (Khỏe như ngựa)
• xhosaUsempilweni njengehashe
• jiddischגעזונט ווי אַ פערד (gʻzwnt wwy ʼa pʻrd)
• yorubaNi ilera bi ẹṣin (Ni ilera bi ẹṣin)
• kinesiska健康如马 (jiàn kāng rú mǎ)
• zuluUnempilo njengehhashi

Fler ord