Hoppa till innehåll

Fukta sig

Synonymer till Fukta sig

Vad betyder Fukta sig?

"Fukta sig" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget och kan vara slang eller vardagligt språk. Vanligtvis betyder det att ta det lugnt eller att koppla av, men det kan också referera till att "ta en drink" eller att bli full.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Fukta sig

  • sig, men med välbehövligt själv förtroende och lite extra go 1 laget kan det, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-06).
  • Det itr en utmärkt, med klara fukta sig rö rande agitationsskrift., Källa: Jämtlands tidning (1897-10-06).
  • utan att kunna framföra ett enda ord; hans ögon, sorn aldrig kännt en tår fukta, Källa: Norrköpings tidningar (1853-05-11).
  • gensarne, som få så mycket vått på sig, äf ven äro beryktade för sin böjelse att fukta, Källa: Kristianstadsbladet (1887-09-28).
  • sig med annat än bara watten och swagdricka., Källa: Norrbottens kuriren (1888-05-15).
  • Poitou är det bland landt folket ännu i dag brukligt att unga flickor som älska fukta, Källa: Svenska dagbladet (1888-02-20).
  • Han kände nägot fukta sig under ögon locken., Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-22).
  • sig fram ända till hans gömställe Antin gen hade han icke nänts tvätta sig, Källa: Svenska dagbladet (1889-07-26).

Översättningar av Fukta sig

  • afrikaansMaak jouself klam
  • akanFa wo ho hyɛ wo ho nwini
  • amhariskaእራስዎን ያርቁ (ʿīrasīwonī yarīቁ)
  • arabiskaبلل نفسك (bll nfsk)
  • assamesiskaনিজকে তিয়াই লওক (nijakē tiẏā'i la'ōka)
  • aymaraJuma pachpaw qʼumachasiñama (Juma pachpaw qʼumachasiñama)
  • azerbajdzjanskaÖzünüzü nəmləndirin (Özünüzü nəmləndirin)
  • belarusiskaЗавільгатнець сябе (Zavílʹgatnecʹ sâbe)
  • bulgariskaНавлажнете се (Navlažnete se)
  • bhojpuriअपना के नम कर लीं (apanā kē nama kara līṁ)
  • bambaraAw bɛ aw yɛrɛ ko
  • bengaliনিজেকে আর্দ্র করুন (nijēkē ārdra karuna)
  • bosniskaNavlažite se (Navlažite se)
  • katalanskaHumiteja't
  • cebuanoBasaha ang imong kaugalingon
  • centralkurdiskaخۆت تەڕ بکە (kẖۆt tەڕ bḵە)
  • korsikanskaUmiditevi
  • tjeckiskaNavlhčete se (Navlhčete se)
  • walesiskaGwlychwch eich hun
  • danskaFugt dig selv
  • tyskaBefeuchten Sie sich
  • dogriअपने आप गी नम करो (apanē āpa gī nama karō)
  • divehiއަމިއްލަ ނަފްސު ތެތްކޮށްލާށެވެ (‘ami‘la nafsu tetkošlāševe)
  • eweTsɔ tsi ƒo ɖokuiwò (Tsɔ tsi ƒo ɖokuiwò)
  • grekiskaΒρέξτε τον εαυτό σας (Bréxte ton eautó sas)
  • engelskaMoisten yourself
  • esperantoMalsekigu vin
  • spanskahumedecerse
  • estniskaNiisutage ennast
  • baskiskaBusti zaitez
  • persiskaخودتان را مرطوب کنید (kẖwdtạn rạ mrṭwb ḵny̰d)
  • finskaKostuta itsesi
  • filippinskaBasain ang iyong sarili
  • franskaHumidifiez-vous
  • västfrisiskaFochtich dysels
  • iriskaMoisten tú féin (Moisten tú féin)
  • skotsk gaeliskaMoisten thu fhèin (Moisten thu fhèin)
  • galiciskaHumedecete
  • guaraníEñemohu’ũ ndejehe (Eñemohu’ũ ndejehe)
  • konkaniस्वताक ओलसाण दिवप (svatāka ōlasāṇa divapa)
  • gujaratiતમારી જાતને ભીની કરો (tamārī jātanē bhīnī karō)
  • hausaDanka kanka
  • hawaiiskaE hoʻomaʻemaʻe iā ʻoe iho (E hoʻomaʻemaʻe iā ʻoe iho)
  • hebreiskaהרטיב את עצמך (hrtyb ʼţ ʻẕmk)
  • hindiअपने आप को नम करें (apanē āpa kō nama karēṁ)
  • hmongspråkMoisten koj tus kheej
  • kroatiskaNavlažite se (Navlažite se)
  • haitiskaImid tèt ou (Imid tèt ou)
  • ungerskaNedvesítse meg magát (Nedvesítse meg magát)
  • armeniskaԽոնավացրեք ինքներդ (Xonavacʻrekʻ inkʻnerd)
  • indonesiskaBasahi dirimu
  • igboMee onwe gị mmiri (Mee onwe gị mmiri)
  • ilokoBasaem ti bagim
  • isländskaVættu þig
  • italienskaInumiditi
  • japanska自分を湿らせる (zì fēnwo shīraseru)
  • javanesiskaBasahi dhewe
  • georgiskaდაასველეთ თავი (daasvelet tavi)
  • kazakiskaӨзіңізді ылғалдандырыңыз (Өzíңízdí ylġaldandyryңyz)
  • kambodjanskaធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកមានសំណើម
  • kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ತೇವಗೊಳಿಸಿ (nim'mannu tēvagoḷisi)
  • koreanska몸을 적셔 (mom-eul jeogsyeo)
  • krioWet yusɛf
  • kurdiskaXwe şil bikin (Xwe şil bikin)
  • kirgiziskaӨзүңдү нымдап ал (Өzүңdү nymdap al)
  • latinHumectat te
  • luxemburgiskaBefeucht Iech selwer
  • lugandaWeefukirire
  • lingalaMikómisa mai na mai (Mikómisa mai na mai)
  • laotiskaຊຸ່ມຕົວທ່ານເອງ
  • litauiskaDrėkinkite save (Drėkinkite save)
  • lushaiNangmah leh nangmah in hnim rawh
  • lettiskaMitrina sevi
  • maithiliअपना के नम करू (apanā kē nama karū)
  • malagassiskamandomando ny tenanao
  • maoriWhakamakuku ia koe
  • makedonskaНавлажнете се (Navlažnete se)
  • malayalamസ്വയം നനയ്ക്കുക (svayaṁ nanaykkuka)
  • mongoliskaӨөрийгөө чийгшүүл (Өөrijgөө čijgšүүl)
  • marathiस्वतःला ओलावा (svataḥlā ōlāvā)
  • malajiskaBasahkan diri
  • maltesiskaUmida lilek innifsek
  • burmesiskaသင့်ကိုယ်သင် စိုစွတ်စေပါ။ (sangkosain hcohcwathcaypar.)
  • nepalesiskaआफैलाई ओसिलो बनाउनुहोस् (āphailā'ī ōsilō banā'unuhōs)
  • nederländskaBevochtig jezelf
  • norskaFukt deg selv
  • nordsothoIkolobiše (Ikolobiše)
  • nyanjaDzinyowetsani nokha
  • oromoOf jiisi
  • oriyaନିଜକୁ ଆର୍ଦ୍ର କର | (nijaku ārdra kara |)
  • punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗਿੱਲਾ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū gilā karō)
  • polskaZwilż się (Zwilż się)
  • afghanskaخپل ځان لوند کړئ (kẖpl ځạn lwnd ḵړỷ)
  • portugisiskaUmedeça-se (Umedeça-se)
  • quechuaMaqchiy
  • rumänskaUmeziți-vă (Umeziți-vă)
  • ryskaСмочите себя (Smočite sebâ)
  • kinjarwandaWitondere
  • sanskritआत्मानं आर्द्रं कुरुत (ātmānaṁ ārdraṁ kuruta)
  • sindhiپاڻ کي نم ڪريو (pạڻ ḵy nm ڪryw)
  • singalesiskaඔබම තෙත් කරන්න
  • slovakiskaZvlhčite sa (Zvlhčite sa)
  • slovenskaNavlažite se (Navlažite se)
  • samoanskaSusu oe
  • shonaZvinyorovese iwe pachako
  • somaliskaNaftaada qoy
  • albanskaLagni veten
  • serbiskaНавлажите се (Navlažite se)
  • sydsothoIkokobetse
  • sundanesiskaBeueus diri
  • swahiliLojisha mwenyewe
  • tamilஉங்களை ஈரமாக்குங்கள் (uṅkaḷai īramākkuṅkaḷ)
  • teluguమిమ్మల్ని మీరు తేమ చేసుకోండి (mim'malni mīru tēma cēsukōṇḍi)
  • tadzjikiskaХудро нам кунед (Hudro nam kuned)
  • thailändskaหล่อเลี้ยงตัวเอง (h̄l̀x leī̂yng tạw xeng)
  • tigrinjaንነብስኻ ኣለስላ (nīነbīsīkxa ʿalēsīla)
  • turkmeniskaÖzüňizi nemläň (Özüňizi nemläň)
  • filippinskaBasain ang iyong sarili
  • turkiskakendini nemlendir
  • tsongaTitsakamise
  • tatariskaYourselfзеңне дымла (Yourselfzeңne dymla)
  • uiguriskaئۆزىڭىزنى نەمدەڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ nەmdەṉg)
  • ukrainskaЗмочіть себе (Zmočítʹ sebe)
  • urduاپنے آپ کو گیلا کریں۔ (ạpnے ập ḵw gy̰lạ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaO'zingizni namlang
  • vietnamesiskaLàm ẩm bản thân (Làm ẩm bản thân)
  • xhosaZinyakamise
  • jiddischמוטשען זיך (mwtşʻn zyk)
  • yorubaRirin ara rẹ (Ririn ara rẹ)
  • kinesiska滋润自己 (zī rùn zì jǐ)
  • zuluZimanzise

Fler ord

Den här sidan har visats 376 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring