Fullvärdigt

Vad betyder Fullvärdigt?

Exempel på användning av Fullvärdigt

• kvenserna av ett fullvärdigt medlemskap kontra en rädd ningstjänst i egen regi, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-28).
• kun skapsresultaten samt bidra till att fler elever kan lämna gymnasiet med fullvärdigt, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-01).
• "På helgerna f inns inte kapacitet att sköta hela uppdraget på ett fullvärdigt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-09).
• Bistånd ska användas till att ge ett fullvärdigt liv, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-29).
• som nu pe kas ut som president för motor cykelklubben som är ett steg från fullvärdigt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-31).
• Fullvärdigt medlemskap på Araslöv för 2015 OCH 2016, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-11).
• • 1000:- i rabatt på fullvärdigt medlemskap som ny medlem, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-19).
• laddhybriddrivlina med 42 km ren eldrift (WLTP) i kombination med ett intelligent, fullvärdigt, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-12).
• Örn ett lands säkerhet ska kunna garanteras vid ett an grepp krävs ett fullvärdigt, Källa: Östersundsposten (2014-08-08).
• kommuner lika högt för att östra Norrbot tens sjukhus - i Kalix ska utvecklas fullvärdigt, Källa: Haparandabladet (2018-05-22).
• Tack vare de stora medicinska framstegen kan han i dag leva ett fullvärdigt, Källa: Smålandsposten (2015-01-21).
• Pa rallellt behöver en svensk färdplan tas fram för att göra vägen till fullvärdigt, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-21).
• - Artisterna infriade sina uppdrag på ett fullvärdigt sätt, säger han., Källa: Haparandabladet (2014-06-27).
• En slutplace ring Zetterström skulle se som fullvärdigt okej. - Målsättningen, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-03).
• li ett naturligt / 7 nästa steg bör vara ett fullvärdigt svenskt medlem skap, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-10).
• Det handlar också om att kunna leva ett fullvärdigt liv efteråt, att kunna komma, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-10).
• Kurs + Fullvärdigt medlemskap 3.000:- (ord.pris 5.400:-), Källa: Östersundsposten (2015-07-06).
• Fullvärdigt medlemskap 3900:- eller 5900: Ta med kompisgänget och få ytterligare, Källa: Barometern (2013-04-20).
• slags stompig charleston duett som är mer som en skojfrisk mellanakt än ett fullvärdigt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-23).

Översättningar av Fullvärdigt

• afrikaansTen volle waardig
• akanƐfata koraa
• amhariskaሙሉ በሙሉ ብቁ (mulu bēmulu bīቁ)
• arabiskaجدير تماما (jdyr tmạmạ)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ যোগ্য (sampūrṇa yōgya)
• aymaraTaqi kunas wali askiwa
• azerbajdzjanskaTam layiqli
• belarusiskaЦалкам годна (Calkam godna)
• bulgariskaНапълно достойни (Napʺlno dostojni)
• bhojpuriपूरा तरह से लायक बानी (pūrā taraha sē lāyaka bānī)
• bambaraA ka kan ni a ye pewu
• bengaliসম্পূর্ণ যোগ্য (sampūrṇa yōgya)
• bosniskaPotpuno dostojan
• katalanskaTotalment digne
• cebuanoBug-os nga takos
• centralkurdiskaبە تەواوی شایستە (bە tەwạwy̰ sẖạy̰stە)
• korsikanskaCompletamente degne
• tjeckiskaPlně hodný (Plně hodný)
• walesiskaCwbl deilwng
• danskaFuldstændig værdig
• tyskaVoll würdig (Voll würdig)
• dogriपूरी तरह लायक (pūrī taraha lāyaka)
• divehiފުރިހަމައަށް ޙައްޤު (furihama‘aš ḥa‘qu)
• eweEdze bliboe
• grekiskaΠλήρως άξιος (Plḗrōs áxios)
• engelskaFully worthy
• esperantoPlene inda
• spanskaTotalmente digno
• estniskaTäiesti väärt (Täiesti väärt)
• baskiskaGuztiz merezi duena
• persiskaکاملا شایسته (ḵạmlạ sẖạy̰sth)
• finskaTäysin arvoinen (Täysin arvoinen)
• filippinskaGanap na karapat-dapat
• franskaEntièrement digne (Entièrement digne)
• västfrisiskaFolslein wurdich
• iriskaGo hiomlán fiú (Go hiomlán fiú)
• skotsk gaeliskaGu tur airidh
• galiciskaTotalmente digno
• guaraníDigno plenamente
• konkaniपुरायपणान योग्य (purāyapaṇāna yōgya)
• gujaratiસંપૂર્ણપણે લાયક (sampūrṇapaṇē lāyaka)
• hausaCikakken cancanta
• hawaiiskaKupono loa
• hebreiskaראוי לחלוטין (rʼwy lẖlwtyn)
• hindiपूरी तरह से योग्य (pūrī taraha sē yōgya)
• hmongspråkTsim nyog kawg
• kroatiskaPotpuno dostojno
• haitiskaTotalman merite
• ungerskaTeljesen méltó (Teljesen méltó)
• armeniskaԼիովին արժանի (Liovin aržani)
• indonesiskaSepenuhnya layak
• igboTozuru oke
• ilokoNaan-anay a maikari
• isländskaFullkomlega verðugt
• italienskaCompletamente degno
• japanska完全に価値がある (wán quánni sì zhígaaru)
• javanesiskaKebak pantes
• georgiskaსრულიად ღირსეული (sruliad ghirseuli)
• kazakiskaТолық лайықты (Tolykˌ lajykˌty)
• kambodjanskaសក្តិសមយ៉ាងពេញលេញ
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ (sampūrṇavāgi yōgyavāgide)
• koreanska완전히 가치있는 (wanjeonhi gachiissneun)
• krioFul worthy
• kurdiskaBi tevahî hêjayî (Bi tevahî hêjayî)
• kirgiziskaТолугу менен татыктуу (Tolugu menen tatyktuu)
• latinplene dignus
• luxemburgiskaGanz wiirdeg
• lugandaAsaanira mu bujjuvu
• lingalaEbongi mpenza
• laotiskaສົມຄວນ
• litauiskaVisiškai vertas (Visiškai vertas)
• lushaiA tling tawk hle
• lettiskaPilnīgi cienīgs (Pilnīgi cienīgs)
• maithiliपूर्णतः योग्य (pūrṇataḥ yōgya)
• malagassiskaMendrika tanteraka
• maoriTino tika
• makedonskaЦелосно достоен (Celosno dostoen)
• malayalamപൂർണ്ണമായും യോഗ്യൻ (pūർṇṇamāyuṁ yēāgyaൻ)
• mongoliskaБүрэн зохистой (Bүrén zohistoj)
• marathiपूर्ण पात्र (pūrṇa pātra)
• malajiskaLayak sepenuhnya
• maltesiskaKompletament denja
• burmesiskaအပြည့်အဝထိုက်တန်ပါတယ်။ (aapyanyaawahtitetaanpartaal.)
• nepalesiskaपूर्ण रूपमा योग्य (pūrṇa rūpamā yōgya)
• nederländskaVolledig waardig
• norskaFullt verdig
• nordsothoE swanelega ka botlalo
• nyanjaWoyenera kwathunthu
• oromoGuutummaatti kan malu
• oriyaସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଯୋଗ୍ୟ (sampūrṇṇa yōgẏa)
• punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯੋਗ (pūrī tar'hāṁ yōga)
• polskaW pełni godny
• afghanskaپه بشپړه توګه وړ (ph bsẖpړh twګh wړ)
• portugisiskaTotalmente digno
• quechuaTukuy imapi digno
• rumänskaPe deplin demn
• ryskaПолностью достойный (Polnostʹû dostojnyj)
• kinjarwandaBirakwiye rwose
• sanskritपूर्णतया योग्यः (pūrṇatayā yōgyaḥ)
• sindhiمڪمل طور تي لائق (mڪml ṭwr ty lạỷq)
• singalesiskaසම්පුර්ණයෙන්ම වටිනවා
• slovakiskaPlne hodný (Plne hodný)
• slovenskaPopolnoma vreden
• samoanskaAgavaa atoatoa
• shonaZvakakodzera zvakakwana
• somaliskaSi buuxda u qalma
• albanskaPlotësisht i denjë (Plotësisht i denjë)
• serbiskaПотпуно достојан (Potpuno dostoǰan)
• sydsothoKa ho phethahala
• sundanesiskaPinuh pantes
• swahiliInastahili kikamilifu
• tamilமுழு தகுதி (muḻu takuti)
• teluguపూర్తిగా యోగ్యమైనది (pūrtigā yōgyamainadi)
• tadzjikiskaКомилан сазовор (Komilan sazovor)
• thailändskaคุ้มสุดๆ (khûm s̄ud«)
• tigrinjaምሉእ ብምሉእ ብቑዕ (ምluʿī bīምluʿī bīqhuʾī)
• turkmeniskaDoly mynasyp
• filippinskaGanap na karapat-dapat
• turkiskatamamen layık
• tsongaSwi faneleka hi ku helela
• tatariskaТулы (Tuly)
• uiguriskaتولۇق لايىق (twlۇq lạyy̱q)
• ukrainskaПовністю гідний (Povnístû gídnij)
• urduمکمل طور پر قابل (mḵml ṭwr pr qạbl)
• uzbekiskaTo'liq loyiq
• vietnamesiskaHoàn toàn xứng đáng (Hoàn toàn xứng đáng)
• xhosaUfaneleke ngokupheleleyo
• jiddischגאָר ווערט (gʼár wwʻrt)
• yorubaNi kikun yẹ (Ni kikun yẹ)
• kinesiska完全值得 (wán quán zhí dé)
• zuluUfaneleka ngokugcwele

Fler ord