Fungera som ordförande
Synonymer till Fungera som ordförande
Vad betyder Fungera som ordförande?
Att fungera som ordförande innebär att personen ansvarar för att leda och styra mötet eller gruppen enligt de fastställda reglerna och förfarandena. Ordföranden ansvarar för att mötet eller gruppen hålls på rätt spår, att beslut fattas på ett demokratiskt sätt och att alla medlemmar ges möjlighet att uttrycka sina åsikter. Ordföranden kan också vara ansvarig för att förbereda mötets dagordning och leda diskussionerna om de ämnen som tas upp.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Fungera som ordförande
- Hon träder i aktion den första okto ber och ska fungera som ordförande fram, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-04).
- Cederström samt Eswcrstcn Grefwe Ehrcnswärd aflagt sig att fungera som Ordförande, Källa: Norrköpings tidningar (1849-02-14).
- verkställande ut skottets ordförande, statsrådet Per Albin Hansson, tills vidare skall fungera, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-16).
- att i Kommunal Nämden flulle häradets domare, eller annan lag faren person fungera, Källa: Barometern (1854-08-09).
- Dessa fyra utse därefter en fämte utomstående, hvilken skall fungera som ordförande, Källa: Barometern (1905-07-06).
- som ordförande när sä päfordras., Källa: Kristianstadsbladet (1867-11-09).
- Troilius blifwa utsedd att fungera som ordförande. — Pä förslag till lediga, Källa: Barometern (1874-06-07).
- Att fungera som ordförande för dagen valdes söndagsskolmissionär P. L., Källa: Kristianstadsbladet (1900-06-12).
- mycket större bråk och besvär ha Icke de personer, som åtagit sig uppdraget att fungera, Källa: Avesta tidning (1903-03-12).
- mycket större bråk och besvär ha icke de personer, som åtagit sig uppdraget att fungera, Källa: Barometern (1903-03-14).
- kommo nästan ovanligt många, och Nils Olsson aktade icke för rof att sjelf fungera, Källa: Kristianstadsbladet (1884-10-15).
- De sålunda valda utse själfva den 5:te, som skall fungera som ordförande med, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-28).
- Ecklesiastikministern meddelade att k. m:t förordnat biskop Billing att fungera, Källa: Norrbottens kuriren (1903-09-05).
- tillkänna gaf ecklesiastikministern,att konungen förordnat biskop Billing att fungera, Källa: Karlskoga tidning (1903-09-08).
- att. det så ofta förekom mer, att tillförordnade unga och oer farna domare fungera, Källa: Karlskoga tidning (1905-05-16).
- Bernbagen, skall intill nästa årsmöte, vå ren 1907, fungera som ordförande,, Källa: Kristianstadsbladet (1906-10-04).
- Frankrikes ombud kommer att fungera som ordförande., Källa: Kristianstadsbladet (1869-01-09).
- Den fåtaligt besökta stämman utsåg öfverste Queckfeldt att fungera som ordförande, Källa: Kristianstadsbladet (1886-09-30).
- rätt att insätta en ledamot i riksbanksstyrel sen, hvilken ledamot skulle fungera, Källa: Karlskoga tidning (1897-04-30).
Översättningar av Fungera som ordförande
- afrikaansTree op as voorsitter
- akanYɛ adwuma sɛ oguamtrani
- amhariskaእንደ ሊቀመንበሩ ይሰሩ (ʿīnīdē liqēmēnībēru yīsēru)
- arabiskaالعمل كرئيس (ạlʿml krỷys)
- assamesiskaঅধ্যক্ষ হিচাপে কাম কৰে (adhyakṣa hicāpē kāma karaē)
- aymaraJilïr irpirirjam irnaqaña (Jilïr irpirirjam irnaqaña)
- azerbajdzjanskaSədr kimi fəaliyyət göstərin (Sədr kimi fəaliyyət göstərin)
- belarusiskaВыконваць абавязкі старшыні (Vykonvacʹ abavâzkí staršyní)
- bulgariskaДейства като председател (Dejstva kato predsedatel)
- bhojpuriअध्यक्ष के रूप में काम करेला (adhyakṣa kē rūpa mēṁ kāma karēlā)
- bambaraA ka kɛ ɲɛmɔgɔ ye
- bengaliচেয়ারম্যান হিসেবে কাজ করুন (cēẏāramyāna hisēbē kāja karuna)
- bosniskaDelujte kao predsedavajući (Delujte kao predsedavajući)
- katalanskaActuar com a president
- cebuanoLihok isip tsirman
- centralkurdiskaوەک سەرۆک ڕۆڵ بگێڕێت (wەḵ sەrۆḵ ڕۆڵ bgێڕێt)
- korsikanskaAgisce cum'è presidente (Agisce cum'è presidente)
- tjeckiskaPůsobit jako předseda (Působit jako předseda)
- walesiskaGweithredu fel cadeirydd
- danskaFungere som formand
- tyskaAls Vorsitzender fungieren
- dogriचेयरमैन दे तौर उप्पर कम्म करो (cēyaramaina dē taura uppara kam'ma karō)
- divehiޗެއާމަންގެ މަގާމު އަދާކުރުން (če‘āmange magāmu ‘adākurun)
- eweWɔ dɔ abe zimenɔla ene
- grekiskaΕνεργήστε ως πρόεδρος (Energḗste ōs próedros)
- engelskaAct as chairman
- esperantoAgu kiel prezidanto
- spanskaActuar como presidente
- estniskaTegutseda esimehena
- baskiskaLehendakari gisa jardun
- persiskaبه عنوان رئیس عمل کنید (bh ʿnwạn rỷy̰s ʿml ḵny̰d)
- finskaToimi puheenjohtajana
- filippinskaKumilos bilang chairman
- franskaAgir en tant que président (Agir en tant que président)
- västfrisiskaOptreden as foarsitter
- iriskaGníomhú mar chathaoirleach (Gníomhú mar chathaoirleach)
- skotsk gaeliskaGabh mar cheann-suidhe
- galiciskaActuar como presidente
- guaraníOjapo presidente ramo
- konkaniअध्यक्ष म्हूण वावुरप (adhyakṣa mhūṇa vāvurapa)
- gujaratiઅધ્યક્ષ તરીકે કાર્ય કરો (adhyakṣa tarīkē kārya karō)
- hausaYi aiki a matsayin shugaba
- hawaiiskaE noho lunahoomalu
- hebreiskaפעל כיושב ראש (pʻl kywşb rʼş)
- hindiअध्यक्ष के रूप में कार्य करें (adhyakṣa kē rūpa mēṁ kārya karēṁ)
- hmongspråkUa tus thawj tswj hwm
- kroatiskaDjelujte kao predsjedavajući (Djelujte kao predsjedavajući)
- haitiskaAji kòm prezidan (Aji kòm prezidan)
- ungerskaElnökként működjön (Elnökként működjön)
- armeniskaԳործել որպես նախագահ (Gorcel orpes naxagah)
- indonesiskaBertindak sebagai ketua
- igboMee ka onyeisi oche
- ilokoAgtignay kas tserman
- isländskaStarfa sem formaður
- italienskaAgire come presidente
- japanska会長を務める (huì zhǎngwo wùmeru)
- javanesiskaTumindak minangka ketua
- georgiskaიმოქმედეთ როგორც თავმჯდომარე (imokmedet rogorts tavmjdomare)
- kazakiskaТөраға ретінде әрекет ету (Tөraġa retínde əreket etu)
- kambodjanskaធ្វើជាប្រធាន
- kannadaಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿ (adhyakṣarāgi kāryanirvahisi)
- koreanska회장으로 활동 (hoejang-eulo hwaldong)
- krioAkt as chiaman
- kurdiskaWek serok tevbigerin
- kirgiziskaТөраганын милдетин аткар (Tөraganyn mildetin atkar)
- latinAgere ut praeses
- luxemburgiskaAkt als President
- lugandaKola nga ssentebe
- lingalaSalá lokola mokambi (Salá lokola mokambi)
- laotiskaເປັນປະທານ
- litauiskaVeikti pirmininko pareigas
- lushaiChairman hna thawk rawh
- lettiskaDarbojies kā priekšsēdētājs (Darbojies kā priekšsēdētājs)
- maithiliअध्यक्ष के रूप में कार्य करे (adhyakṣa kē rūpa mēṁ kārya karē)
- malagassiskaMiasa amin'ny maha-filoha azy
- maoriNoho hei tiamana
- makedonskaДејствувајте како претседавач (Deǰstvuvaǰte kako pretsedavač)
- malayalamചെയർമാനായി പ്രവർത്തിക്കുക (ceyaർmānāyi pravaർttikkuka)
- mongoliskaДаргаар ажиллах (Dargaar ažillah)
- marathiअध्यक्ष म्हणून काम करा (adhyakṣa mhaṇūna kāma karā)
- malajiskaBertindak sebagai pengerusi
- maltesiskaTaġixxi bħala chairman (Taġixxi bħala chairman)
- burmesiskaဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ဆောင်ရွက်သည်။ (ukkathtaaahpyit saungrwatsai.)
- nepalesiskaअध्यक्षको रूपमा काम गर्नुहोस् (adhyakṣakō rūpamā kāma garnuhōs)
- nederländskaFungeren als voorzitter
- norskaFungere som styreleder
- nordsothoDira bjalo ka modulasetulo
- nyanjaKhalani ngati wapampando
- oromoDura taa’aa ta’uun ni hojjeta
- oriyaଚେୟାରମ୍ୟାନ୍ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ | (cēẏāramẏān bhābarē kāryẏa karantu |)
- punjabiਚੇਅਰਮੈਨ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੋ (cē'aramaina vajōṁ kama karō)
- polskaDziałaj jako przewodniczący (Działaj jako przewodniczący)
- afghanskaد رییس په توګه عمل وکړئ (d ry̰y̰s ph twګh ʿml wḵړỷ)
- portugisiskaAtuar como presidente
- quechuaUmalliq hina ruway
- rumänskaAcționează ca președinte (Acționează ca președinte)
- ryskaВыступать в качестве председателя (Vystupatʹ v kačestve predsedatelâ)
- kinjarwandaKora nk'umuyobozi
- sanskritअध्यक्षत्वेन कार्यं कुर्वन्तु (adhyakṣatvēna kāryaṁ kurvantu)
- sindhiچيئرمين طور ڪم ڪيو (cẖyỷrmyn ṭwr ڪm ڪyw)
- singalesiskaසභාපති ලෙස කටයුතු කරන්න
- slovakiskaPôsobiť ako predseda (Pôsobiť ako predseda)
- slovenskaDeluje kot predsednik
- samoanskaGalue e avea ma taitaifono
- shonaIta sachigaro
- somaliskaKu shaqee gudoomiye
- albanskaVepro si kryetar
- serbiskaДелујте као председавајући (Deluǰte kao predsedavaǰući)
- sydsothoE-ba molula-setulo
- sundanesiskaLaksanakeun salaku pupuhu
- swahiliTenda kama mwenyekiti
- tamilதலைவராக செயல்படுங்கள் (talaivarāka ceyalpaṭuṅkaḷ)
- teluguచైర్మన్గా వ్యవహరిస్తారు (cairmangā vyavaharistāru)
- tadzjikiskaБа сифати раис амал кунед (Ba sifati rais amal kuned)
- thailändskaทำหน้าที่ประธาน (thả h̄n̂āthī̀ praṭhān)
- tigrinjaከም ኣቦ መንበር ኮይኑ ይሰርሕ (kēም ʿabo mēnībērī kwēyīnu yīsērīhhī)
- turkmeniskaBaşlyk hökmünde çykyş ediň (Başlyk hökmünde çykyş ediň)
- filippinskaKumilos bilang chairman
- turkiskaBaşkan olarak hareket et (Başkan olarak hareket et)
- tsongaEndla tanihi mutshama-xitulu
- tatariskaПредседатель булып эшләгез (Predsedatelʹ bulyp éšləgez)
- uiguriskaرەئىسلىك ۋەزىپىسىنى ئۆتەڭ (rەỷy̱sly̱k v̱ەzy̱py̱sy̱ny̱ ỷۆtەṉg)
- ukrainskaВиконувати обов’язки голови (Vikonuvati obov’âzki golovi)
- urduچیئرمین کے طور پر کام کریں۔ (cẖy̰ỷrmy̰n ḵے ṭwr pr ḵạm ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaRais vazifasini bajaring
- vietnamesiskaLàm chủ tịch (Làm chủ tịch)
- xhosaYiba ngusihlalo
- jiddischאקט אלס פארזיצער (ʼqt ʼls pʼrzyẕʻr)
- yorubaṢiṣẹ bi alaga (Ṣiṣẹ bi alaga)
- kinesiska担任主席 (dān rèn zhǔ xí)
- zuluYenza njengosihlalo
Fler ord
Den här sidan har visats 305 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.