Fylld till kanten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fylld till kanten?

Fylld till kanten betyder att en behållare, till exempel en kopp eller ett glas, har fyllts med vätska eller annat innehåll så att det når ända upp till kanten av behållaren, utan att lämna något utrymme ovanför.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fylld till kanten

Antonymer (motsatsord) till Fylld till kanten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fylld till kanten

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Fylld till kanten?

AF Afrikaans: Tot die rand toe gevul

AK Twi: Wɔahyɛ no ma akosi ano

AM Amhariska: እስከ ጫፉ ድረስ ተሞልቷል (ʿīsīkē chaፉ dīrēsī tēmoልtwaል)

AR Arabiska: مملوءة حتى أسنانها (mmlwʾẗ ḥty̱ ạ̉snạnhạ)

AS Assamiska: মুখলৈকে ভৰাই থোৱা (mukhalaikē bharaā'i thōraā)

AY Aymara: Ukhama phuqt’ata

AZ Azerbajdzjanska: Ağzına qədər dolu (Ağzına qədər dolu)

BE Vitryska: Напоўнены да краёў (Napoŭneny da kraëŭ)

BG Bulgariska: Пълен до горе (Pʺlen do gore)

BHO Bhojpuri: किनारा तक भरल बा (kinārā taka bharala bā)

BM Bambara: A falen don fo ka se a dan na

BN Bengaliska: কানায় কানায় ভরা (kānāẏa kānāẏa bharā)

BS Bosniska: Napunjen do vrha

CA Katalanska: Plena de gom a gom

CEB Cebuano: Napuno sa ngilit

CKB Kurdiska: تا لێواری پڕ بووە (tạ lێwạry̰ pڕ bwwە)

CO Korsikanska: Pienu finu à u bordu (Pienu finu à u bordu)

CS Tjeckiska: Naplněno až po okraj (Naplněno až po okraj)

CY Walesiska: Wedi'i lenwi i'r ymylon

DA Danska: Fyldt til randen

DE Tyska: Randvoll

DOI Dogri: किनारा तक भरा (kinārā taka bharā)

DV Dhivehi: ފުރިފައި އޮތީ ފަޅައިގެން ގޮސްފައެވެ (furifa‘i ‘otī faḷa‘igen gosfa‘eve)

EE Ewe: Woyɔe fũ vaseɖe eƒe gogloƒe (Woyɔe fũ vaseɖe eƒe gogloƒe)

EL Grekiska: Γέμισε μέχρι το χείλος (Gémise méchri to cheílos)

EN Engelska: Filled to the brim

EO Esperanto: Plenigita ĝis la rando (Plenigita ĝis la rando)

ES Spanska: Lleno hasta el tope

ET Estniska: Täidetud ääreni (Täidetud ääreni)

EU Baskiska: Leporaino beteta

FA Persiska: تا لبه پر شده است (tạ lbh pr sẖdh ạst)

FI Finska: Täynnä ääriään myöten (Täynnä ääriään myöten)

FIL Filippinska: Napuno hanggang sa labi

FR Franska: Rempli à ras bord (Rempli à ras bord)

FY Frisiska: Oan 'e râne fol (Oan 'e râne fol)

GA Irländska: Líonadh go barr (Líonadh go barr)

GD Skotsk gaeliska: Air a lìonadh chun na h-ìre (Air a lìonadh chun na h-ìre)

GL Galiciska: Cheo ata o bordo

GN Guarani: Henyhẽva pe rembe’y peve (Henyhẽva pe rembe’y peve)

GOM Konkani: कांठामेरेन भरलेले (kāṇṭhāmērēna bharalēlē)

GU Gujarati: કિનારે ભરેલું (kinārē bharēluṁ)

HA Hausa: Cike da cikawa

HAW Hawaiian: Piha a piha

HE Hebreiska: מלא עד אפס מקום (mlʼ ʻd ʼps mqwm)

HI Hindi: सीमा तक भरे हुए (sīmā taka bharē hu'ē)

HMN Hmong: Ua rau lub brim

HR Kroatiska: Napunjen do vrha

HT Haitiska: Ranpli nan rebò a (Ranpli nan rebò a)

HU Ungerska: Színültig tele (Színültig tele)

HY Armeniska: Լցված է մինչև ծայրը (Lcʻvac ē minčʻev cayrə)

ID Indonesiska: Diisi sampai penuh

IG Igbo: Jupụta n'ọnụ (Jupụta n'ọnụ)

ILO Ilocano: Napunno agingga iti ungto

IS Isländska: Fyllt til barma

IT Italienska: Riempito fino all'orlo

JA Japanska: ぎりぎりまで満たされた (girigirimade mǎntasareta)

JV Javanesiska: Isi nganti kebak

KA Georgiska: ივსება ყელამდე (ivseba qʼelamde)

KK Kazakiska: Толтырылған (Toltyrylġan)

KM Khmer: ពេញទៅដោយគែម

KN Kannada: ಅಂಚಿಗೆ ತುಂಬಿದೆ (an̄cige tumbide)

KO Koreanska: 아슬아슬하게 채워진 (aseul-aseulhage chaewojin)

KRI Krio: Fil te to di brim

KU Kurdiska: Bi ser de dagirtî (Bi ser de dagirtî)

KY Kirgiziska: Этегине чейин толтурулган (Étegine čejin tolturulgan)

LA Latin: Repleti usque ad summum

LB Luxemburgiska: Gefëllt op de Rand (Gefëllt op de Rand)

LG Luganda: Yajjula okutuuka ku bbali

LN Lingala: Etondisami tii na nsɔngɛ

LO Lao: ເຕັມໄປຫມົດ

LT Litauiska: Užpildytas iki kraštų (Užpildytas iki kraštų)

LUS Mizo: A khat tawkin a khat

LV Lettiska: Piepildīts līdz malām (Piepildīts līdz malām)

MAI Maithili: भरल-पूरल (bharala-pūrala)

MG Madagaskar: Feno feno

MI Maori: Kua whakakiia ki te taha

MK Makedonska: Исполнет до гребенот (Ispolnet do grebenot)

ML Malayalam: വക്കോളം നിറഞ്ഞു (vakkēāḷaṁ niṟaññu)

MN Mongoliska: Хажуугаар нь дүүргэсэн (Hažuugaar nʹ dүүrgésén)

MR Marathi: काठोकाठ भरले (kāṭhōkāṭha bharalē)

MS Malajiska: Kenyang sampai habis

MT Maltesiska: Mimli sax-xifer

MY Myanmar: ပြည့်နှက်နေသည်။ (pyanynhaatnaysai.)

NE Nepalesiska: छेउमा भरियो (chē'umā bhariyō)

NL Holländska: Gevuld tot de rand

NO Norska: Fylt til randen

NSO Sepedi: E tladitšwe go fihla moeding (E tladitšwe go fihla moeding)

NY Nyanja: Odzazidwa mpaka pakamwa

OM Oromo: Hanga qarqaraatti guutame

OR Odia: ସୀମାରେ ଭର୍ତ୍ତି | (sīmārē bhartti |)

PA Punjabi: ਕੰਢੇ ਤੱਕ ਭਰ ਗਿਆ (kaḍhē taka bhara gi'ā)

PL Polska: Wypełniony po brzegi

PS Pashto: کنډک ته ډک شوی (ḵnډḵ th ډḵ sẖwy̰)

PT Portugisiska: Cheio até a borda (Cheio até a borda)

QU Quechua: Hunt’asqa llantuykama

RO Rumänska: Umplut până la refuz (Umplut până la refuz)

RU Ryska: Заполненный до краев (Zapolnennyj do kraev)

RW Kinyarwanda: Byuzuye

SA Sanskrit: कण्ठपर्यन्तं पूरितः (kaṇṭhaparyantaṁ pūritaḥ)

SD Sindhi: ڪناري تي ڀريل (ڪnạry ty ڀryl)

SI Singalesiska: පුරවා ඇත

SK Slovakiska: Naplnené až po okraj (Naplnené až po okraj)

SL Slovenska: Napolnjena do roba

SM Samoan: Faatumuina i laugutu

SN Shona: Yakazadzwa kusvika pamuromo

SO Somaliska: Buuxiyey ilaa qarkii

SQ Albanska: Mbushur deri në buzë (Mbushur deri në buzë)

SR Serbiska: Напуњен до врха (Napun̂en do vrha)

ST Sesotho: E tlatsitsoeng ho fihla molomong

SU Sundanesiska: Dieusi nepi ka leubeut

SW Swahili: Imejaa hadi ukingo

TA Tamil: விளிம்பு வரை நிரம்பியது (viḷimpu varai nirampiyatu)

TE Telugu: అంచు వరకు నిండిపోయింది (an̄cu varaku niṇḍipōyindi)

TG Tadzjikiska: Пур карда то лаб (Pur karda to lab)

TH Thailändska: อิ่มจนจุก (xìm cn cuk)

TI Tigrinya: ክሳብ ወሰን ዝተመልአ (kīsabī wēsēnī ዝtēmēልʿē)

TK Turkmeniska: Gyrasyna dolduryldy

TL Tagalog: Napuno hanggang sa labi

TR Turkiska: Ağzına kadar dolu (Ağzına kadar dolu)

TS Tsonga: Ku tatiwile ku ya fika emakumu

TT Tatariska: Кырына тутырылган (Kyryna tutyrylgan)

UG Uiguriska: گىرۋىكىگە تولدى (gy̱rv̱y̱ky̱gە twldy̱)

UK Ukrainska: Наповнений до країв (Napovnenij do kraí̈v)

UR Urdu: کنارہ تک بھر گیا۔ (ḵnạrہ tḵ bھr gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: To'liq to'ldirilgan

VI Vietnamesiska: Đầy đến vành (Đầy đến vành)

XH Xhosa: Egcwaliswe emdeni

YI Jiddisch: אָנגעפילט ביזן ראַנד (ʼángʻpylt byzn rʼand)

YO Yoruba: Ti o kun si eti

ZH Kinesiska: 满满当当 (mǎn mǎn dāng dāng)

ZU Zulu: Kugcwale obala

Exempel på användning av Fylld till kanten

Hamnen är fylld till kanten med tång. Båten ligger och guppar i sörjan., Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-08).

Följer efter Fylld till kanten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fylld till kanten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 232 gånger och uppdaterades senast kl. 10:31 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?